解忧杂货店_[日]东野圭【完结】(34)

阅读记录

  我想专心在酒店工作,并非只是为了过好日子。我追求的是经济能力,这是不需要依靠别人,也可以生存下去的武器。如果我只是当一个在公司暂时落脚的粉领族,无法得到这种经济能力。

  我并不想结婚,虽然生儿育女、当一个平凡的家庭主妇也是一种幸福的方式,但我并不打算选择这样的人生。

  我对酒店这个行业的严峻略知一二,只要观察周围那些前辈,就不难想象日后所面临的辛苦。我是在了解这些qíng况的基础上,决心要走这条路。我希望日后自己开一家店。

  我对此很有自信。虽然我才做了两个月,但已经有几个愿意捧我场的老主顾了,只是我无法为这些客人好好服务,主要原因就在于我白天有工作。由于只能在下班后去酒店上班,甚至无法和客人一起吃饭。这也是我想要辞去白天工作的原因之一。

  有一件事要声明,我和客人之间从来没有发生过您所担心的ròu体关系,虽然客人并非没有暗示,但我巧妙地闪躲了,我并不是小孩子。

  我的确对我的监护人感到愧疚,可能会引起不必要的担心,但是,我想最终可以好好报答他们。

  您仍然认为我的想法是有勇无谋吗?

  迷茫的汪汪

  「别再理她了。」敦也把信丢在一旁说,「甚么我对此很有自信,想得太天真了。」

  幸平一脸不悦地接过信纸说:「对啊。」

  「但是,她写的也没有错啊,」翔太说,「没有学历的女人想要在经济上独立,在特种行业捞钱最快,我觉得这种想法很正常啊。如今是笑贫不笑娼的时代,没有钱万万不能。」

  「这种事,不用你告诉我,我当然也知道,」敦也说,「即使想法没有错,也未必能够成功。」

  「你凭甚么断定她不能成功,这种事,谁知道呢?」翔太噘着嘴说。

  「因为这个世界上,失败的人比成功的人多太多了。」敦也不加思索地回答,「虽然有不少红牌小姐自己开店,但很多人半年后就经营不下去了。想要做生意没那么简单,需要有资金,但也不是只要有资金就解决了所有的问题。这个不经世事的小女孩只是现在这么写而已,等到真的开始过这种生活,就不在意甚么目标了,等到回过神时,一切已经为时太晚,错过了婚期,而且年纪也太大,无法继续当酒家女了。到时候,后悔也来不及了。」

  「她才十九岁,不必考虑这么久以后的事──」

  「正因为她还年轻,所以才要说啊,」敦也提高了音量,「总之,回信给她,教她放弃这种愚蠢的念头,赶快辞掉酒家女的工作,专心在公司找一个老公。」

  翔太注视着餐桌上的信纸,缓缓摇着头。

  「我想要支持她,我觉得她并不是抱着轻率的态度写这封信。」

  「这和轻不轻率没有关系,而是要面对现实。」

  「我认为她很面对现实啊。」

  「哪里?那要不要打赌?你赌她开酒店成功,我赌她在当酒店小姐后,爱上一个坏男人,最后生下没有父亲的孩子,给周围人添麻烦。」

  翔太倒吸了一口气,随即露出尴尬的表qíng低下头。

  凝重的沉默笼罩室内,敦也也低下了头。

  「听我说,」开口的是幸平,「要不要确认一下?」

  「确认甚么?」敦也问。

  「向她问清楚更详细的qíng况啊。我觉得你们两个人的意见都没错,所以,先问一下她,到底有多认真,然后我们再来考虑要怎么回她。」

  「她当然会回答自己很认真,因为她认为是这样。」敦也说。

  「不妨问她更具体的事,」翔太抬起头,「比方说,她希望经济怎样独立,为甚么不喜欢结婚得到幸福这个选择。她说以后想要自己开店,问她有甚么计划。就像敦也说的,开店做生意并不是一件简单的事。你问她这些问题,如果她无法回答清楚,我就会觉得她的梦想不切实,也会叫她辞去酒店的工作。你们觉得如何?」

  敦也吸了吸鼻子,点了点头。

  「虽然光问也没有用,但就这么办吧。」

  「好。」翔太拿起原子笔。

  翔太在写信时不时陷入思考,敦也看着他,不禁回想起自己刚才说的话。他刚才说,当酒家女久了,会爱上坏男人,最后生下一个没有父亲的孩子,给周围人添麻烦──其实他说的不是别人,正是他的母亲。正因为翔太他们知道他的身世,所以才闭口不说话。

  敦也的母亲在二十二岁时生下他,父亲是在同一家店上班的酒保,年纪比母亲小,但是,在他出生之前,那个男人就失踪了。

  敦也的母亲生下孩子后,继续在酒店上班。因为可能没有其它可以做的工作。

  在敦也懂事时,母亲身旁就有男人,但敦也不认为他是自己的父亲。不久之后,那个男人也不见踪影。隔了一阵子,又有别的男人住进家里。母亲给男人钱,男人不工作。然后,那个男人也消失了,接着,又是另一个男人上门。这种事一次又一次上演,最后,就遇到了那个男人。

  那个男人常常莫名其妙地对敦也动粗。不,男人可能有自己的理由,只是敦也不得而知,甚至曾经在他小学一年级时,因为不喜欢他的脸而殴打他。母亲没有保护他,觉得儿子惹男人生气,是儿子的错。

  敦也的身上总是有瘀青,他小心翼翼地不被别人发现。因为他知道,一旦被学校的人发现,就会把事qíng闹大,下场会更惨。

  在敦也读二年级时,那个男人因为赌博遭到逮捕。几名刑警来到家中搜索,其中一名刑警发现身穿背心的敦也身上有瘀青,问了母亲原因,母亲说了很不合常理的谎,谎言立刻被拆穿了。

  警察通知了儿童福利所,儿童福利所的职员很快就赶到了。

  母亲对职员说,可以自己带小孩子。敦也至今仍然不知道,她当初为甚么会这么回答。因为之前曾经多次听她在电话中说,她最讨厌带孩子,早知道就不应该生下这个孩子。

  职员离开了。敦也开始和母亲两个人一起生活,他觉得这样终于可以摆脱bào力的yīn影了。

  他的确没有再遭到殴打,但并不代表他开始过正常的生活。母亲比以前更少回家,只不过她离家时,既没有为他准备三餐,也没有留下钱,学校的营养午餐成为他三餐的唯一来源。即使如此,他仍然没有告诉别人自己面临的困境。他也不知道为甚么,也许是不喜欢被人同qíng。

  季节变换,进入了冬天。圣诞节时,敦也始终都是一个人。学校开始放寒假,但母亲连续两周没有回家,冰箱里空无一物。

  十二月二十八日,敦也因为饥饿难忍,偷了路边摊的串烤被抓。从寒假到那一天为止,他没有吃过任何东西,所以完全没有任何记忆,甚至不记得自己偷了东西。他之所以一下子就被抓,是因为他在逃跑途中因为贫血而昏倒了。

  三个月后,敦也被送到孤儿院丸光园。

  3

  致迷茫的汪汪:

  第二封信已收到。

  我已经了解妳并不光是为了过好日子而去酒店上班。

  妳打算以后自己开店的梦想也很了不起。

  但是,我仍然怀疑妳只是因为去酒店上班后,被纸醉金迷的世界迷惑了。

  比方说,妳打算如何筹措开店的资金?

  妳打算花多少时间存够这笔钱?有没有具体的计划?

  之后,又打算如何经营?开一家店需要雇用很多人,妳要去哪里学习有关经营的知识呢?

  还是妳认为只要在酒店混几年,就自然会了解经营之道?

  妳有自信这些计划会成功吗?有的话,是有甚么根据呢?

  妳希望在经济上独立自主的想法很了不起,但是,妳不认为和有经济能力的对象结婚,迈向安定的生活,也是很出色的生活方式吗?即使不外出工作,在家里当先生的贤内助,在某种意义上来说,不也是很独立吗?

  妳在信中说,想要报答父母,但并不是给他们钱才算是报恩。只要妳幸福,妳父母就会感到满足,就会觉得妳已经回报了他们的养育之恩。

  虽然妳在信中说,如果不同意妳的观点,就不必理会妳的来信,但我当然不可能置之不理,所以才写了这封信,希望可以听到妳坦诚的回答。

  làng矢杂货店

  「写得不错嘛。」敦也把信纸还给翔太时说。

  「接下来就看对方怎么响应了,不知道她对未来有没有明确的计划。」

  敦也听了翔太的话,摇了摇头说:「我认为不可能。」

  「为甚么?不要妄下结论。」

  「即使她有所谓的计划,也绝对是痴人说梦的计划,说甚么要请喜欢自己的艺人或职棒选手援助自己之类的。」

  「啊,这样的话,搞不好真的会成功。」幸平立刻回答。

  「白痴,怎么可能有这种事嘛。」

  「总之,我放到牛奶箱。」翔太把信纸装进信封,站了起来。

  翔太打开后门,走了出去,听到他打开牛奶箱盖子的声音。接着,又是啪地一声关上的声音。今晚到底要听几次这种声音。敦也突然闪过这个念头。

  翔太走了回来,顺手关上了后门。店铺的铁卷门立刻传来晃动的声音,幸平说:「我去拿。」快步走了过去。

  敦也看着翔太,两人视线jiāo会。

  「不知道会写甚么。」敦也说。「不知道。」翔太耸了耸肩。

  幸平走了回来,手上拿着信封,「我可以先看吗?」

  「请便。」敦也和翔太同时回答。

  幸平开始看信,一开始脸上带着笑容,随即神色紧张起来。看到他开始咬大拇指的指甲,敦也和翔太忍不住互看了一眼。因为那是幸平慌乱时惯有的动作。

  回信写了好几张信纸,敦也来不及等幸平全部看完,就把他先看完的信纸拿了过来。

  致làng矢杂货店:

  看了您第二封回信,再度感到后悔。

  老实说,看到您怀疑我对纸醉金迷的世界迷惑,我很生气,觉得天下哪有人会因为好玩去想这种事。

  但是,冷静之后,就觉得您说的话有道理。因为一个十九岁的女生说要自己做生意,别人的确难以相信。

  所以,我反省自己不该遮遮掩掩,有所隐瞒,决定趁这个机会,把所有的事都说清楚。

  我再三提到,我希望成为一个在经济上独立自主的人,而且,在经济上必须很富足。说白了,我想要赚很多钱,但这并不是为了满足我个人的yù望。

  我从小失去父母,在小学毕业之前的六年期间都住在一家名叫丸光园的孤儿院。

52书库推荐浏览: [日]东野圭