尽管是一次短暂的旅行,但是典子还是好象感到离开东京很长时间了。
刚一下到站台,就听到混乱的人群中有人大声喊:“啊,回来了!”典子立即意识到是龙夫。
因为确实没想到龙夫会来接站,所以典子心里非常高兴。龙夫露出雪白的牙齿笑了,也许是受周围混乱而又兴奋的气氛的感染吧,他的脸色通红。
“你知道了我坐这列车才来接站的吗?”
“不管怎样,我感觉到了。社里的工作现在gān完了,回家顺便就溜达到这儿来了。别那么紧张啊!”
龙夫尽管解释了,但是,总让人觉得他是在掩饰什么。
“怎样,我给你拿这个皮箱吧。”龙夫伸出了手。
“你真是少有地热qíng啊。”
“不对,我这是要慰劳你从远道归来。”
两个人并肩走下了站台的台阶,被卷进了忙于出站的人流之中。典子感到好久没有呼吸到东京的空气了,在火车里那种yīn郁的心qíng一扫而光,转而兴致勃勃。
龙夫边走边说:“你寄来的那封来信,我刚才读过了。”
“是吗?”
“很有趣,令人感动!”
典子以为龙夫是在开玩笑,从旁边看了龙夫一眼。但是,他一点也没有笑,眼里闪烁着光芒。典子心里咯噔一下。
“真那么有趣吗?”典子装作开玩笑的样子。
龙夫实际上真的以兴奋的口气说道:“很好。看后让人觉得耳目一新。”
“是什么事?”
典子想早点知道龙夫从那封信里捕捉到了什么。
“慢慢说吧。找个地方喝杯茶好不好?”
“好啊。”
两个人一走出八重洲一侧的检票口,就随着人流向商业街方向走去。
“哦,在丰桥见到村谷家的那个女佣人了吗?”
从他急忙问话的语气来看,好象他才想起这事。
“这件事也在喝茶时慢慢说吧。”
“好吧。”
两个人相互看了对方一眼笑了起来。典子心qíng抑制不住地兴奋起来。
3
往商业街刚走到一半路程时,龙夫就上了路边左侧的一个小台阶。
典子站在下面喊道:“喂,你去哪儿?”
龙夫在上面答道:“不是要喝茶吗?”
典子随后跟了上去。这不象是喝咖啡的那种饮食店,而象是纯日本风味的茶室。壁龛上装饰着书画、摆着陶瓷工艺品。出来迎接的女招待和坐在茶炉前面的年轻女子都穿着长袖的和服。
“哎呀,你还知道这么一个素雅的地方啊。”典子惊奇地环视了一圈。
“你刚旅行回来,我想这个地方安静些。至少好在没有那么多乱七八糟的客人。”
的确,这里比饮食店要安静得多,典子感到风尘仆仆的旅客在这能够松弛一下自己的神jīng。在那边的座位上,有3个年长的男顾客在悄悄地聊着天。
“你常到这儿来吗?”
“啊,常来。”
“哦,没想到你还有老年人的这种雅兴啊。”
典子讽刺了龙夫一句,这时,穿着和服的女招待用双手捧着端来了陶瓷杯,一看到杯里那绿色的泡沫,典子的心qíng就平静下来了。
龙夫端起茶杯喝了起来,嘴里发出声音。然后,他说道:“怎么样?也许你不惑兴趣,但我想在这儿听利子讲。”他的嘴在不停地动着,嚼着剩茶叶梗。
“哎呀,真没办法。”典子望了他一眼。
“什么?这么高雅的东西没味吗?我还从未这么一口喝gān过呢!怎么样?在丰桥的老家见到村谷家的女佣人小姐了吧?”
龙夫显得很兴奋。
“嗯。”
典子摇了摇头。
“她家里没人?”
“广子小姐没从东京回她老家。”
“什么?没回去?”龙夫把剩茶叶梗全咽了下去。
“对,说她没回去。见到了她父亲,她的家庭关系好象很复杂。”
典子简单地叙述了一遍自己的所见所闻。说着说着,在典子眼前就浮现出倒放着自行车往轮胎上抹胶水的川村寅治的身影和在旁边横眉怒目的他的后妻的姿势。甚至连当时当头照she阳光的明亮程度都能想起来。
“是吗?”
龙夫一手托着下巴专心地听典子的叙述,听完后,他拿出了一支香烟。看来他并没有象典子所想象的那样失望。
“啊,真可怜。广子小姐现在在哪儿呢?”
典子有些泄气了,但是她还是打起jīng神对龙夫说了这些。
“啊!”
龙夫稍微歪着头,吐着烟圈,眯起了眼睛。这是他思考问题时的习惯,并不让典子感到特别意外。典子想他一定又想到什么事。
沉默了一会儿以后,龙夫说道:“你不在时,我了解到了一件事。”
“追查亮吾氏失踪的那条线索断了,前些天去拜访的那个在小田原车站工作的朋友今天来了电话。他对‘出云号’特快列车那天所停靠的各站都作了调查,出站的车票都对过了,结果没查出什么线索。”
龙夫说话的时候,身体正面对着典子。
“好,不管它。利子的那封信真是让人很感兴趣啊!你辛苦了一趟,不过你这一趟去得真值得啊!”
“是吗?”
典子看了龙夫一眼。
“好啊!那么,你对什么感兴趣呢?”
“了解到畑中善一的创作笔记被别人借去了就是一大收获。尽管不知道是谁借去的有点遗憾,但是,从我的想法看来,这也有意思。”
典子能够理解龙夫所说的有意思。那是解谜的兴趣吧,但是,典子想光对这个感兴趣也不行啊。
“只有这些吗?”
一听到典子不满意的口气,龙夫急忙摇了摇头。
“不不,当然不光是这些。还有你寄来的那张照片啊!”
果然,他也对照片感兴趣。
“我想好好听听你的意见。”典子十指jiāo叉在一起撑着下巴。
“是吗?那么我就说啦。”龙夫稍微凝视了一会。
“首先,畑中善一妹妹有关照片的话让人感兴趣。等等,我把实物带来了,我们边看边讲吧。”
龙夫从上衣内侧的口袋里掏出了一个信封。这是典子从犬山发出的信,他从信封里抽出了照片。
两个年轻的男女和一个小男孩站在古寺的门楼前面。那一对年轻男女看上去笑得很幸福。这是一张已经成暗褐色的旧照片。典子第一次看到它时是在浓尾平原的一户农民家里。当时的qíng景又一次浮现在眼前。
“这个门楼……”
龙夫用手指着说:
“曾经是石川五右卫门(译者注:石川五右卫门,丰臣时代著名的侠盗。)的大本营。你看,那是演歌舞伎吧。五右卫门就是拿着大烟袋环视四周,傲慢地说绝景啊,绝景啊的那个家伙。”
52书库推荐浏览: [日]松本清张 松本清张