“这种无聊的故事什么时候讲都行。快点说说那些重要的事。”
“失敬失敬。可是，从某种意义上说，这张照片也是绝景呵！照片上的畑中善一和他的恋人看上去很幸福。据说这个小男孩是他恋人的弟弟，可以这么认为吧。恐怕对畑中善一来说，这是他短暂一生中最幸福的时刻了吧？”
典子点了点头。
“可是，在幸福之下，有一个坏蛋正在窥视着呐。”
龙夫翻到了背面。用旧钢笔写着的“昭和十X年X月X日，於京都南禅寺。摄影……”这些字和用黑墨抹掉的以下部分又第二次出现在典子的眼前。
“正象利子在信上推测的那样，被抹掉了姓名的那个摄影者肯定就是导致畑中善一与那个姑娘恋爱失败的人。如果不是这样，畑中善一是不会特意用墨把摄影者的姓名涂掉的。这一定是他再也不想见到的姓名。畑中善一是否是因这次恋爱的失败而过早地死去，可以另当别论，但可以想象他至少受到了沉重的打击。因为他是个想当小说家的青年，所以肯定多愁善感。他至死都保存着这张照片，怀念着过去的恋人，但却永远憎恨这个摄影者的姓名。正象你信上推测的那样，被抹去姓名的那个人曾经是畑中善一的朋友，以后夺去他恋人的男人。”
“是呀。”
“是一个残酷的朋友，但世上这种人也不少。开始还象照片那样在一起游玩，从半道却把那个恋人抢走了。这就是对这张照片分析后得出的结论。”
典子立即赞成道：“对呀！”
“开始时，你对这个畑中善一的恋人没想起什么线索吗？”
典子重新端详起照片上姑娘的脸来。对这个打着老早以前流行的阳伞的19岁或20岁左右的女人，当然没有什么印象。这张胖下巴的圆脸很可爱，在夏天qiáng烈光线的照she下显得有些苍白。
典子否定道：“没有什么线索。”
龙夫又指着小男孩问道：“那么，作为弟弟的这个小男孩怎么样？”
是呵，在第一次看这张照片时，就觉得这个小男孩的脸好象最近也在附近什么地方见过。这事少有，并且在很早以前。
典子把这些想法如实的对龙夫一说，龙夫露出惊讶的表qíng看了看典子。
“利子，你也这么觉得？”
“对，这么说你也有同感？”
龙夫点了点头。
“是呵。我也这样想。这张小孩的脸好象在哪儿见过。不是象这样正面见过，是侧面？还是在低着头的时候？反正是在这些qíng况下见到的。我觉得既象是附近的小孩，又象是在外地见到的小孩。真奇怪呀！你也有同感。”
他直盯盯地看着典子，然后嘟哝道：“不过，小孩的脸有不少长得相象。”
身着和的女招待端着热茶过来了。在别的座位上又来了不少新客人，他们大声地说着过时的话。
“这么说，如果我们都没有见过这个女人和她弟弟——”
龙夫又说了起来。从他的表qíng上就可以看出他兴致正浓。
“这个女人现在到底怎样了呢？利子想过吗？”
这句问话使典子感到龙夫也在做同样的想象。
“是啊，我想一定是跟照这张照片的那个人结婚了。”
龙夫果然说：“是的。”
“我也觉得是那样。那个男人是用什么手段，不，说手段不好听，是用什么jiāo往方式把畑中善一的恋人拉到自己身边的呢？这一点我们不知道，但总感到他们现在也还是夫妻。不管怎么说，这只不过是想象，所以过分拘泥于这一想法是危险的。”
“危险？”典子对这一措词感到有点儿吃惊。
“是的，危险。因为我说了从被抹掉的摄影者的姓名中发现了这次事件的一条线索。你不也是在信里这么写的吗？你说总觉得20年前的那次恋爱失败与这次事件有一定的联系。……”
“那是我随便想象的呀。”
“不对。我想你说得对。因为我也有那种感觉。”
“啊，今天晚上，我们总算意见一致了。”典子不禁笑了起来。
“我从不反对正确的结论，没有那种劣根xing。还有，那个人就是这次事件的关键人物——说不定是杀死田仓的犯人。”
“我也这么认为。可是，怎样才能探听出摄影者的姓名呢？”
“可以推测嘛。这不困难。在畑中善一的朋友范围内找就行。”
龙夫用双手作了一下限定范围的动作。
“提起畑中善一当时的朋友，也就是在大学与他在一起的一群人吧。他们都是宍户宽尔博士的文学门生。也就是文学小组里的那些人。”
典子提高声音说道：“哎呀，这样一来马上就能知道吧。名册还留着。”
“当然应该知道啦。可是，其中符合条件的有六个人。”
“六个人？”典子瞪起了眼睛。
“嗯。我在自己的记忆中迅速调查了一遍。神代修一、赤星仙太、吉田万平、上田吾郎，这四个人的家在我去京都步行调查时都分别拜访过，他们的夫人也见过。没有一个人的脸与这张照片上的女人相似。”
“还有呢？”
“还有新田嘉一郎！”
龙夫说出了在日本桥附近的大厦股份公司总经理的名字。
“你和我一起去阿佐谷他家拜访的时候，她夫人送茶时露过一面吧。她也不象。”
典子也这么想。虽然是自己一时的记忆，但是绝对不会错。
“是呵，那么最后一个呢？”
典子点了点头。
这时龙夫的表qíng很奇怪。
“最后一个嘛。”
“是的，不是六个人吗？还剩一个啊！”
“这个嘛，”
龙夫慢悠悠地说道：“是白井良介！”
“啊！”
典子目不转睛地看着龙夫的脸。
“是的。就是我们的总编辑。因为他是畑中善一他们小组的一员。当然应该包括在其中，”
龙夫又看了一下典子那吃惊的表qíng。
“不过，请放心。利子尊敬的白井总编辑是独身哟。”
“啊，是吗？”
“喂喂，完全放心还早呵。我刚才说危险就在这里。我们都认为畑中善一的恋人现在已结婚了，但这毕竟只是我们的想象呵。事实也许并不如此。我们也可以假定她结婚后又离婚了，现在成了别人的夫人。所以，尽管我见到的五位夫人与照片上那个姑娘的脸都不同，但是也不能排除那五位。必须要调查他们以前的结婚历史。比如，拿白井总编辑来说；现在是独身，但说不定过去结过婚。”
龙夫这样说完后，一下子又沉默下来。
姐姐和弟弟
1
典子和龙夫走出那家茶室时，已经快9点钟了。今晚是周末，所以大街上人流如cháo。车站检票口和站台上也都十分拥挤。电车上也满员了。
52书库推荐浏览： [日]松本清张 松本清张