“没有。晚上我花了些时间请一个跟泰勒混过的女孩喝酒，可是没查出什么。”
“我认得吗？”她问。
他摇头，然后目光锐利的盯着她说：“不是欧珀，如果你想到的答案是这个的话。”
“你不认为我们也许可以——可以从她那儿打探一些消息吗？”
“欧珀？不。她认为她父亲杀了泰勒，不过都是她自己猜的。除了你的信和《观察家报》还有绪如此类的，她根本没有任何凭据——任何内线消息。”
珍娜·亨利点点头，但好像不太服气。
早餐送来了。
吃到一半，电话铃响起。奈德·波蒙特过去接：“喂……是的……妈……什么？”他听着，眉头蹙了起来，听了几秒钟，然后说：“你也不能怎么办，只能随他们去了，我想没什么大碍的……不，我不知道他在哪里……大概没办法吧……好吧，别担心，妈，没事的……当然，这样就好……再见。”他带着微笑回到餐桌旁。“法尔跟你的想法一样，”他说着坐下。“刚刚是保罗的母亲。有个地检署派过去的警官正在跟欧珀问话。”他眼中现出一道明亮的光芒。“她反正帮不了他们的忙，不过他们逐步逼近他了。”
“她打给你做什么？”珍娜·亨利问道。
“保罗出去了，她找不到他。”
“她知道你和保罗吵翻了吗？”
“显然还不知道。”他放下叉子。“说真的，你确定要追查这件事情到底吗？”
“我想把这件事追查到底，这辈子再没有任何事比这更想了。”她告诉他。
奈德·波蒙特苦涩的笑了，说：“保罗曾用一模一样的话告诉我他有多么想得到你。”
她颤抖起来，脸色僵硬，冷冷的看着他。
他说：“我不了解你，不确定你的想法。我做了一个梦，不怎么喜欢。”
她闻言微笑。“你一定不相信梦的内容喽？”
他没笑。“我什么都不相信，可能是我赌徒性格太强，很多事情都影响不了我。”
她笑容里的嘲弄意味淡去。问道：“这梦里有什么让你不信任我？”她举起一只手指头，故作严肃。“然后我再告诉你一个我的梦，跟你有关的。”
“梦里我正在钓鱼，”他说，“我钓到一只很大的鱼——是虹鳟，可是非常大——然后你说你想看看那条鱼，就抓起鱼丢回水里，我来不及阻止你。”
她开心的笑了。“那你怎么办？”
“梦的结尾就是这样。”
“你乱讲，”她说，“我才不会把你的鳟鱼丢回水里呢。现在我把我的梦告诉你，我是——”她的眼睛睁大。“你的梦是什么时候做的？你来我家吃晚餐都天晚上？”
“不，是昨天晚上。”
“喔，真可惜。如果我们在同一个晚上、同一个时刻、同一分钟做各自的梦，那就一定很难忘。我的梦是你来吃晚饭那天晚上做的。我们——这是在梦里——我们在森林里迷路了，两个人又累又饿。我们走啊走，来到一栋小屋子前，敲敲门，可是没人响应。我们想开门，门锁住了。然后我们从一扇窗窥视里面，看到一个很大的桌子，上面各种你想得出的食物堆得老高，可是我们也没法从窗子进去，因为窗外加了铁栏杆。所以我们回到门口，又一直敲门，可是还是没人来应门。然后我们想到，很多人会把钥匙藏在门垫下，于是翻开门垫，果然找到了。可是门一打开，我们看见地板上有几百条蛇，那是刚刚我们从窗户看不见的，所有的蛇都朝着我们滑行过来。我们摔上门锁住，站在那儿听着它们嘶嘶作响且用头撞着门的那端，吓得要死。然后你说，也许我们可以把门打开，躲起来，等那些蛇出来走掉，于是我们就这么做。你帮我爬上屋顶——梦里屋顶很低：我这辈子好像还没看过那么低的——你跟在我后头爬上去，然后弯腰下来把门打开，于是所有的蛇都滑行出来。我们憋着气息趴在屋顶，直到几百条蛇都滑行着消失在森林里。然后我们跳下来，跑进屋里锁上门，一直吃一直吃一直吃，接着我就醒来，坐在床上拍手大笑。”
“我看是你掰的，”奈德·波蒙特停了一下说。
“为什么？”
“因为一开始是恶梦，后来结局却不是。而且我所做过有关食物的梦，根本从来都没有机会吃到。”
珍娜·亨利笑了。“我不全是编的，”她说，“不过你不必问哪部分是真的。既然你说我撒谎，那我现在就不说了。”
“嗯，好吧。”他拿起叉子，可是没吃。一副忽然想到的口气问：“你父亲知道任何内情吗？你想，如果我们去找他，把我们所知的事情跟他说，能不能从他那儿得到任何情报？”
“可以，”她热切的说，“我觉得可以。”
他锁紧眉头思索着。“唯一的麻烦是，他可能一听就气得暴跳如雷，在我们毫无准备之下把整个计划搞砸。他脾气很坏，对不对？”
她很不情愿的回答：“对，可是——”她的脸发亮，恳求的说，“如果我们跟他解释为什么要耐心等到——可是现在我们已经准备好了，不是吗？”
他摇摇头。“还没。”
她的嘴唇抿了起来。
“也许明天吧。”他说。“真的？”
“我不能保证，”他警告她，“不过我想明天可以。”
她伸出一手横过餐桌抓住他的。“可是你得保证，一旦准备好了就得随时告诉我，不论是白天或夜晚，好吗？”
“没问题，这个我可以保证。”然后斜眼看着她。“眼看着猎物死亡，你好像不怎么难过嘛。”
他的口气让她的脸刷的一下红了，可是她没避开眼睛。“我知道你觉得我是个恶魔，”她说。“说不定我真是。”
他往下看着自己的餐盘喃喃道：“希望你逮到猎物时不会失望。”
第九章 一群瘪三
珍娜·亨利离开后，奈德·波蒙特走到电话旁，拨了杰克·朗森的号码，找到对方后，他说：“杰克，你能不能过来一趟？……好，再见。”
杰克到的时候，他已经换好衣服。他们面对面坐着，各自手上拿着一杯波本威士忌和矿泉水，奈德·波蒙特抽着雪茄，杰克抽香烟。
奈德·波蒙特问道：“你听说保罗和我拆伙了吗？”
杰克说，“听说了，”语调不甚在乎。
“你有什么想法？”
“没有。我记得上次你们拆伙，到头来是在跟薛得·欧罗瑞耍诈。”
52书库推荐浏览： [美]达希尔·哈米特 达希尔·哈米特