“你也许是这样,我不仅没有还欠着呢。”
“不是说钱啦。”
“那是什么?”
“恩,细节我也不太清楚。生意上的我也不太懂。但是同名荻野啊。钱无非就三种状态。有,没有,欠着,对吧。”
“恩——算是吧。”
“而夫妻,家庭,工作这些东西就没那么简单了。喜欢讨厌,好坏不是那么容易说清楚的。”
令人。
头大。
“你,没有这种东西吧。”
“没有。”
“我也没有了。所以我说我们都一身轻了。”
你不要逞强了好吗同名荻野说道。
“虽然一直没见面。你的消息我一直都是有听说的,慎吾。我说给你听听。严谨正值,爱老婆孩子的顾家男人——全都是这种。全都是我所没有的。所以了。”
才一直没有见面。
“我现在成了这样。看着幸福的你我实在不知道说什么好。”
没跟你说过吧。
“我天生就和家族这种东西有点排斥。父母都不来往,来的女人都是看上我的钱。所以没有结婚也没有孩子。你有的东西我全都没有,从来就没有过。”
这样啊——
这家伙的眼中,我是这样的人啊。
“你全部都没有了是吧。不可能没有一点留恋吧。不是我说你,太过逞强是没办法继续生活的。”
没有留恋。
也没有逞强。
我这么说。
“你女儿去世的时候,你不是那么——”
“悲伤是吧。确实我是很悲伤,但总有点——”
不明白啊。
“不明白什么?”
“悲伤——到底是一种什么样的东西?”
“啊?”
“女儿很可爱。虽然我这样的表达很一般,确实是爱她的。然后,她就死了。”
“恩。真可怜啊。”
“那——之后怎么办?”
那。
怎么做才好呢。
那时应该怎么做才好呢。
“嘛,女儿不在这个人世了。悲惨,可怜。悲伤,心酸。想要代她去死。但是,不可能的吧。这个时候悲伤,心酸说出口就好了?大哭大叫就好了?还是应该随着她去自杀?”
“那是——你”
“说到这,我死的话,又怎样?我死女儿也无法复生。只是我不在了。这又有什么意义呢?”
没有意义。
悲伤的是我,心酸的也是我。快乐的高兴的是我。苦痛的难受的也是我。
这样的感情是无法与他人共有的。即使是夫妻,也没办法。
夫妻经常因为同一件事快乐,同一件事悲伤,仅此而已。那不过是因为夫妻总是在同一个地方共享同样的时间而已。
并没有共享感情。有的只是共有的错觉。无论是亲子还是夫妻,感情的疏通论全部是错觉。
“女儿死的时候,很多人来安慰我。我很感谢。那是人情一样的东西。但这和我现在说的两回事。安慰和同情,并不能缓和悲伤。自己的悲伤,只能由自己缓和。这点,是他人无论如何也无能为力之处。”
是了。
无论如何也无能为力的东西。
“也会被逗笑也会被惹生气。也会困扰也会被感谢。但心情没有相通。相通也是在极偶然的情况下。所以我对他们的情意很感激。”
仅此而已。
总是试图去揣度他人的真意结局只会僵住。最后成为所谓的我意孤行。被命令说不要哭了就不哭了,悲伤的心情并没有随着消失。
“哭泣微笑,所有都是依凭于自己。我的悲伤和死去的女儿没有关系。我悲伤的话女儿就会高兴吗?还是说我不悲伤了女儿才会高兴?都不是。女儿已经死了。没有悲伤也没有高兴。”
悲不悲伤——
都是我个人的问题。
“这样的话——悲伤是什么,到底是一种什么东西?”
同名荻野沉默不语。
回答不了吧。
“无关妻女,无关生死。我的悲伤由我生发。感情是自己所生发出的东西。只是人生不如自己所愿的时候生发出的心里的不合感不是吗?”
没错。
就跟小孩子撒娇闹脾气是一样的。
“这样的话——就简单了。”
“怎么个简单了?”
停止悲伤不就好了我这样说道。
“不,你,这——”
“因为,女儿收不到啊。已经死了啊。不,妻子和别人也收不到啊。无所谓了,我的悲伤。我悲我喜,太阳月亮照常升起。我的情绪没有给世界任何影响,只有世界带给我影响。”
所以。
我停止了悲伤。
已经够了,不过是个非人。
“你对幸福时光没有留恋吗,慎吾。”
“有的话又怎样,我又不是求神祈愿的孩子。”
返回那时候没有办法吧。
“回忆就是回忆,不是现实。你去珍重它没什么,但已经过去的没法再回来了。”
“意思就是要往前看?”
不是哟,怎么不明白呢。
“不是这种建设性的话。只是现在就好了刹那的话。像野兽一样,只是看着现在不好吗。生之也来,死之不去。”
“野兽——啊”
非人哦。
“任何人扯上关系只会蔽目。留恋和执着。这是没办法的事情。比起痛苦谁都希望愉悦,比起悲伤谁都希望快乐。但这样就是没办法啊同名荻野,人和人的话。”
因为无法相通。
“我和你,现在都没有了这麻烦的藩篱。一身轻。而你有的不过是钱的问题。这种事情。”
——无所谓了。
同名荻野,以一种难以形容的表情小声道。
“变的是你吧,慎吾。”
“我一直都这样。”
“是吗——或许吧。我和你关系虽然还可以。但对你的事情什么都不知道。你对于自己的事情,什么也没说过吧。”
这时候的同名荻野,不知不觉间成了荻野的神色。
还想喝点吗,荻野说道。语气什么的都和以前的荻野一样。
“直到刚才,我一直都在想这回完了。完全不知道之后怎么办。再坚持坚持,退守什么的,说的煞有介事的,其实之后什么计划都没有。黑帮那些人你看我说的那么轻描淡写的。其实只是嘴硬。逞强的其实是我啊。心里其实怕的要命。”
荻野右手擦擦脸。
“会有办法吗?”
“没办法了吧。”
“这样啊。”
“恩,明天的事情不好说啊。”
52书库推荐浏览: [日]京极夏彦 京极夏彦