「那家店吗?」
「停车场在马路对面。」
隔着玻璃，看得见坐在收银台的早川多惠。不只老妇人，还有别人。
「可以请你在车上等吗?」
「你一个人不要紧吗?」
「对方是个可爱的老奶奶。」
我走下宾士车，脚步沉重，真想掉头回去。其实内心也觉得应该回去。前往海风警署吧，随便找个理由向山藤警部搪塞就行。
搪塞。怎么塘塞?就算我能打马虎眼，也没办法模糊坂本的话，和他切实的要求。
或者他——
我想到那个可能性，用跑的穿过斑马线。不能回头。
还没到超商入口，早川多惠就发现我。以圣诞节色彩装点得气氛欢欣的店内，那张脸苍白得像天上被扯下来的满月。
老妇人身边站着一个面容肖似她的男子。大概跟我同年代，是早川家的长男。早川多惠注视着走近的我。长男流露担心、不安与愤怒的眼神，交互看着母亲和我。
他先出声：「欢迎光临——」
我摇摇头。我不是客人，我不是客人啊。
我在收银台前停步，深深行礼。
「良夫，就是这位先生。」
早川多惠双手抓着柜台边缘。老妇人的儿子良夫盯着我，缓缓站起。
「非常抱歉。」我低着头，「如果能够，我不想给早川女士添麻烦。」
没有回应，早川多惠保持沉默。
「妈。」早川良夫唤道。然后，他问：「你找我妈有事吗?」
我抬头望着他。「我……」
「不必，你们是哪里的什么人，妈都告诉我了。」
我很惊讶。早川多惠俯下苍白如明月的脸。
「全是阿光害的吧?」
她像在喃喃自语。
「阿光干的事，害得那个年轻人失常，对吧?」
店里没有广播或电视的声音，但后方有一台笔电，荧幕上映出被黄光照亮的海线高速客运公车。
早川多惠泪眼盈眶。她低着头，触碰儿子的手。
「你们也是，我对不起你们。」
早川良夫的鼻翼翕张。
他年迈的母亲对我说：「我猜你一定会来。」
所以她在店里等我。她得知坂本劫持公车的新闻后，向宝贝儿子坦承内情，然后静待我——或是警察上门。
「各位——不，杉村先生不可能抛下那个年轻人。他提出什么要求?」
「报导有说吗?」
早川多惠摇摇头。「但杉村先生知道吧?他想要做什么?他像那样引起媒体注意，是打算把阿光的所作所为全部公诸于世吗?」
如果是那样还好。
「坂本要求警方找出御厨先生。」
老妇人的身体顿时瘫软。她的手放开柜台，蜷曲的背落在椅上。
「御厨先生……已不在世上……我不是提过?他不明白我的意思吗?」
「坂本明白。但是对他来说，那样还不够。」
不能让御厨尚宪安详地走掉，这样他无法气消。他要揭开一切，否则不能甘心。坂本无法原谅，他无法原谅御厨、羽田光昭，还有他自己，及想要将事情掩盖起来的我们这些人质。
因为坂本不再是单纯的人质。他堕落成御厨、羽田的同党。他无法不去揭穿同样狼狈为奸的诈欺师的罪行。
我简述宫间有限公司的不法勾当，还有坂本烧掉万圆钞票，对他邀请加入会员的朋友们说了些什么。
早川良夫搂住母亲的肩膀，像要护住她。
「宫间有限公司的事，不是早川女士的责任。我们应该更早发现。」
早川多惠靠着儿子的臂膀，缓缓摇头。「不，是阿光和我害的。都怪阿光提起巨额赔偿金，都怪我不该太慢把钱寄出去。」
我是怕了啊——老妇人发出哭声。「我原本想毁约，假装没这回事。阿光说只要他死掉，一星期过后，报导就会退烧，警方也会收手。所以，等到那时候再寄钱给大家就没问题。然而，我心生恐惧，拖拖拉拉的。」
不是妈的错，早川良夫低喃。在短时间内听到这么多事，现在又接收到新的讯息，他肯定脑袋一片混乱。他环住母亲肩膀的手，指尖颤抖着。
「坂本不会伤害人质。」
他想清算的是自己。
「他打算揭开事实，然后就此消失。我无论如何都想阻止他。因为还是能重新来过的。」
早川多惠的手覆住儿子的手，抬起头看我。我迎向她的目光，开口：
「请告诉我，御厨在哪里?你应该知道吧?」
御厨尚宪的遗体在哪里?
「为什么……我会知道?」
「羽田先生应该会告诉你。不可能只告诉你他杀了御厨，却不告诉你遗体藏在哪里。」
这样只会徒然搅乱早川多惠的心。
「这个国家看似辽阔，实则狭小。不管是在偏僻的山区或海中、湖里，都可能找到尸体引发轩然大波。我不认为羽田光昭会冒这种险。」
无论是本名或假名，只要御厨的遗体被发现，警方迟早会查出他的身分。遗体会道出一切，包括外表特征、遗物、齿痕、DNA。如果御厨有家人，也可能报案失踪，请求警方协寻。
只要查出身分，迟早会发现御厨和羽田的关联。查到羽田，就能直接连结到与羽田光昭亲近的早川多惠。
「羽田先生大概是说，御厨的遗体他亲手处理掉，藏在某地方，绝不会被任何人发现，所以你可以放心。不是沉入海里，或弃尸在某处这样模糊的说法，他应该只对你一个人坦白，告诉你尸体葬在某个你可以放心的地方。」
老妇人闭上眼，缩起身子。她紧抓住儿子的手。
「上次坂本在场的时候，我应该问出这些的，应该亲眼确认的。」
之所以没那么做，纯粹是我想要结束这件事。我觉得就算不管御厨这个人，也可以结束了。
「羽田先生和御厨那么亲近，把他邀到无人之处，下手杀他，到这里都能一个人完成吧。但尸体很难处理，光搬运就是件大工程，要掩埋也非常辛苦。那必须是熟悉的土地，不必大费周章，便可藏尸的地点。羽田先生是不是一开始就准备好这样一个地点?」
妈——早川良夫挨近母亲，「真的像这个人说的吗?妈，你真的知道吗?」
「对不起，良夫。」
这家店不行了，老妇人哭泣。
「都怪我太傻。」
「没错，妈太傻。」儿子的眼眶通红。「我不是叫你不要再跟羽田叔叔来往?那个叔叔不是什么好东西。」
「所以我才不想抛弃阿光啊!就因为大家都说阿光不是好东西。」
「早川先生，」我向良夫解释：「令堂跟公车劫持事件没关系，当然和杀人也毫无关联，她只是听从羽田光昭的请求而已。她甚至不知道羽田光昭是不是认真的。」
「你在说什么?」
早川良夫语带责怪，我振奋地回答：
「我的意思是，令堂没做任何必须受罚的事。身世孤寂的青梅竹马说出一个破天荒的计划，而她只是温柔地搭腔聆听而已。」
52书库推荐浏览： [日]宫部美雪 宫部美雪