邮件是马里诺发来的。
精神病患者多迪·霍奇可能和医生的案子有关，我在RTCC查到了一些东西，别忘了问证人是否认识她，我这会儿无暇分身，稍后解释。
伯格从她的黑莓手机上抬起头来，而露西则继续拿像海普·贾德这样的人在监狱里会遭遇什么不幸来恐吓他。
“跟我谈谈多迪·霍奇。”伯格说，“谈谈你和她的关系。”
贾德先是一脸迷茫，接着勃然大怒。他脱口而出：“她是个吉普赛人，一个该死的巫婆。我此刻应该是以饱受那个疯婊子骚扰的受害者身份坐在这里的。你他妈的究竟为什么要问我?她和这件事有什么关系?莫不是她指控了我什么，她是这一切的幕后人吗?”
“如果你能先回答我的问题，我就会回答你的。”伯格说，“告诉我你是怎么认识她的。”
“一个通灵者，一个心灵顾问。你想怎么称呼她随你。许多人——好莱坞的人，真正的成功人士，甚至是政客都知道她，他们就金钱、事业和人际关系去向她咨询。我很愚蠢。我也去找她谈过，然后她就不停地纠缠我，一直往我洛杉矶的办公室打电话。”
“然后她故意骚扰你?”
“我是这么认为的。是的，正是这样。”
“那是什么时候开始的?”伯格问道。
“我不知道。去年吧。也许是一年前，秋天刚过的时候。我是通过别人介绍认识她的。”
“谁?”
“生意上的人，她认为我也许能从中得到好处。事业指导。”
“我问你具体名字。”伯格说。
“我要尊重他人隐私。许多人都去找她，多得令你吃惊。”
“是你去找她还是她来找你?”伯格说，“你们是在哪里会面的?”
“她到我位于三角地的公寓。有身份的人不会冒被跟踪和被拍的危险去她住的地方。要不就是通过电话讲解。”
“怎么支付费用?”
“现金。如果是电话讲解就邮寄一张银行支票到新泽西的一个邮政信箱。我在电话上和她谈过几次，然后就不再联系她了，因为她太疯狂了。是的，我遭到她的有意骚扰，我们应该谈谈我被骚扰的事。”
“她有没有去过你的地方?比如你位于三角地的公寓，你拍片的地方，你经常去的地方，比如纽约克里斯托夫大街的酒吧?”伯格问。
“她一直给我的经纪人办公室留言。”
“她往洛杉矶打电话?好。我会和洛杉矶的FBI外勤办公室好好联系下。”伯格说，“FBI会处理骚扰事件，这是他们的专长。”
贾德没有吭声。他没兴趣和洛杉矶的FBI谈这种事。他是个狡猾的胆小鬼，伯格寻思着不知道他不愿意透漏名字的人是否就是汉娜·斯塔尔。据他刚才所言，他最初和多迪见面时差不多刚好是他和汉娜开始财务往来的时候。一年前，秋天刚过的时候。
“克里斯托夫大街上的酒吧。”伯格改变了问话方向，很不高兴多迪·霍奇和案情有关，也很生气马里诺打断她的审讯，自一开始她就很不喜欢贾德。
“你什么都不能证明。”他再次表现出挑衅的态度。
“如果你真相信我们什么都无法证明，你又怎么会出现呢?”
“尤其是你差点都不打算来。”露西插嘴说，在她的苹果电脑上忙活，打电子邮件，查看地图。
“我是来合作的。”贾德对伯格说，“我到这里来是为了配合的。”
“我明白。三周前我最初开始关注你、反复试图联系你时，你在百忙中抽不出时间来合作。”
“我当时人在洛杉矶。”
“我忘记了。在洛杉矶没有电话。”
“我脱不开身，我收到的信息不明确。我看不懂。”
“那好，那现在你懂了，然后决定和我们合作。”伯格说，“那么，让我们来谈谈过去这一周你经历的小事件，尤其是，周一深夜你离开在克里斯托夫大街五十三号的石井旅馆后发生了什么。你和你遇见的那个男孩一起离开的，艾瑞克，还记得艾瑞克吗?和你一起吸大麻的男孩?你和他畅所欲言?”
“我们都喝高了。”贾德说。
“是的，人们喝高的时候会口无遮拦。你喝高了，于是跟他讲野驴故事和在哈莱姆公园综合医院发生的事情，这是他说的。”伯格说。
他们赤身裸体躺在填满羽绒的羽绒被下久久不能成眠，身体交织，望着外面的风景。曼哈顿的轮廓不是大海、落基山脉或罗马废墟，但却是他们喜欢的，他们习惯夜里关灯后拉开窗帘。
本顿抚摸着斯卡佩塔裸露的皮肤，下巴抵在她的头上。他亲吻她的脖子、耳朵，他的嘴唇在她的肌肤上停留过的地方一片冰凉。他的胸膛抵着她的后背，她能感受到他缓慢的心跳。
“我从来不过问你的病人。”她说。
“如果你在想我的病人，我肯定会分神。”本顿对着她的耳朵说。
她拉着他的手臂环住自己，亲吻着他的手。“也许你能容许我让你分神几分钟。我想问一个假设性的问题。”
52书库推荐浏览： [美]帕特丽夏·康薇尔