“十六号营区是谁租下的?”马里诺说。
“这些细节还不清楚。”马丁内斯说。“都穿戴好了?”他扫视着众人。该动身了。
海岸防卫队将我们分配到两艘波士顿韦勒斯游艇上，因为即将前往的地方水很浅，巡逻艇无法进入。我所在的游艇由马丁内斯驾驶，他稳稳站着，仿佛以四十海里时速在翻腾的海浪中航行只是小事一桩。我坐在艇侧，紧抓着栏杆，非常担心自己可能随时落水。我感觉仿佛骑着头电动野牛，冷风灌入鼻子和嘴巴，几乎无法呼吸。
马里诺坐在我对面，看起来快要呕吐了。我试着用唇语安慰他，但他只是茫然地望着我，使尽全力苦苦支撑。游艇终于减速抵达一处叫作扁猫的海湾。这里长满猫尾香蒲和大米草，放眼望去只见一片松林郁郁葱葱，接近公园的地带出现许多“慢行”标志。我们慢慢靠岸，看见了许多小径、公共浴室和一座小巡警站，但只瞥见一辆露营车。马丁内斯将游艇驶进码头，引擎安静下来，一名警卫将游艇牢牢地拴在木粧上。
“我要吐了。”我们笨手笨脚地爬出游艇时，马里诺在我耳边说。
“不会的。”我抓住他的胳膊。
“别让我进那辆拖车。”
我转身，注视着他惨白的脸。
“好的，好的，”我说，“该进去的是我。但我们必须先找到那个巡警。”
第二艘游艇靠岸时马里诺大步走开了。我透过林木间的缝隙窥见死医客的露营车。它相当老旧，没有拖拽设备，停放在巡警站的最远处，隐匿在潮湿阴暗的松树林中。待所有人上岸，陆军传染病医学研究所的小组开始分发我十分熟悉的橘色防护服、气囊背袋和足够支撑四小时的备用电池。
“准备干活。”那位名叫克拉克的队长宣布，“装备齐全后我们就进去把尸体移出来。”
“我想先进去，”我说，“单独进去。”
“也对，”他点头说，“得先检查那里是否有危害物。但愿没有。然后我们再把尸体搬出来，并将这辆露营车拖走。”
“车子是物证，”我对他说，“我们不能随便移动。”
他的表情泄露了他的想法。既然凶手已经死亡，便可以结案了，而那辆露营车有生物危害之虞，理当焚毁。
“不行，”我对他说，“我们不会就这么轻易结案。不能这么做。”
他犹豫起来，回头望着露营车，颓丧地叹了口气。
“我要进去了，”我说，“然后告诉你们下一步如何行动。”
“非常合理。”他再度提高嗓门，“伙计们，咱们走吧。除了法医，其他人先别进去，等候进一步指示。”
我们进了树林，他们紧随其后，带着与周围环境格格不入的生物隔离袋。我脚下的松针松脆如碾碎的小麦。露营车渐近，空气冷冽洁净。那是一辆旅行拖车，长约十八英寸，外面搭着橘色遮阳篷。
“相当旧了，我敢打赌至少有八年了。”马里诺说。他对这类事情非常在行。
“怎么拖到这里来的?”我问，一边穿上防护服。
“用小货车，”他说，“或者厢型车。并不需要大马力的车子。这鬼东西该怎么穿?套在我自己的衣服外面吗?”
“没错。”我拉上拉链，“我想知道把这东西拖来的那辆车去哪里了。”
“问得好。”马里诺说，一边气呼呼地和那衣服缠斗，“还有车牌呢?”
我刚打开气阀，一位身穿绿色制服、头戴暗灰色帽子的年轻人从树林里冒了出来。他困惑地望着我们的橘色面罩和防护服，我能感觉到他的恐惧。他没有靠近，只是介绍自己是公园夜间轮班巡警。
马里诺首先开口：“你见过那辆露营车里的人吗?”
“没有。”巡警说。
“别的轮班巡警呢?”
“没人记得曾见过那里面有人，只偶尔在晚上看见灯光。所以很难说。你也看见了，那辆车离巡警站相当远。你只要往树林里或随便哪里一躲，就很难被人发现。”
“这里有其他露营车吗?”我压过面罩里的嘶嘶气流声说。
“目前没有。我发现尸体的时候这里大概还有三个人，但是我催促他们离开，以免受到感染。”
“你给他们做了笔录吧?”马里诺问。看得出来，他对这个年轻巡警自作主张放走所有证人非常生气。
“他们什么都不知道，只有一个说曾经撞见他。”他朝露营车点了点头，“前天晚上的事。在公共浴室里。高大粗壮的家伙，深色头发，留着胡须。”
“他去那里洗澡吗?”我问。
“不是的，女士，”他犹豫着说，“去小便。”
“露营车里没有厕所吗?”
“我真的不清楚。”他又迟疑了，“老实告诉你吧，我根本没在那车里停留。我一发现那鬼东西——唔，不管那是什么——就马上走开了。”
“你大概也不清楚是什么车把它拖来的吧?”马里诺接着问。
52书库推荐浏览： [美]帕特丽夏·康薇尔