“弗吉尼亚的哪里?”我不想在他面前退缩。
普雷森开口了：“潮水镇，女士。这辆卡车是我们的，我们租了很多这种卡车。”
垃圾掩埋场的行政办公室可以俯瞰消防水池，在充满噪音的嘈杂环境中有种奇特的脱序感。建筑外墙上涂着桃红色的灰泥，窗台上种着花草，步道两边是精心修剪过的灌木丛。百叶窗漆成奶油色，前门有个菠萝形状的铜质门环。进屋后，扑面而来的清爽冰凉的空气让人舒适而放松，此时我明白了为何帕西·林恩调查员选择在这里作简报。我敢肯定他从没去过现场。
他坐在休息室里，身边一个挽起袖子的中年人一边喝着健怡可乐，一边看着电脑打印图表。
“这位是斯卡佩塔医生。”普雷森向林恩介绍，“抱歉，我不知道你的全名。”
林恩对我咧嘴一笑，眨了眨眼。“医生跟我是旧识。”
他身穿亮蓝色套装，一头金发，散发出一种令人毫无防备的单纯无辜的气质，但这骗不了我。他也许是个万人迷，实则懒散、浮夸，而我无法忽略的事实是，自从他参与这些案件的调査，我们一直备受消息泄漏的困扰。
“这位是基钦先生，”普雷森对我说，“这座垃圾掩埋场的负责人。”
基钦身穿简单的牛仔裤和天伯伦牌长靴，他伸出粗糙的大手，灰眼睛透着忧郁。
“请坐。”他说着拉出一把椅子，“今天实在不是个好日子，对外面那个人来说更糟。”
“那人的坏日子早就过去了，”林恩说，“现在她已经感觉不到痛苦了。”
“你到过那里了?”我问他。
“我刚来一个小时左右。这里不是犯罪现场，只不过是发现尸体的地点。”他说，“第五件了。”他打开一包黄箭口香糖，“他没等太久，这次只隔了两个月。”
我不由得又恼火起来。林恩总喜欢妄下定论，带着一知半解又好卖弄的自信，他这么做部分原因是希望能够不劳而获。
“我还没检查那具尸体，无法确定其性别。”我说，期盼着他能警觉这屋里还有其他人，“现在下结论太早了。”
“那么，我该走了。”普雷森不安地说，边朝门口走去。
“记得一个小时后回来，我给你作笔录。”林恩大声提醒他。
基钦没做声，只专注地看着图表，此时格里格走了进来，向我们点点头，落座。
“这是桩凶杀案，我想这绝不仅仅是个假设。”林恩对我说。
“这点倒可以确定。”我盯着他。
“那么就与另外几件完全一样。”
“这就无法确定了，我还没仔细检査过尸体。”我回答。
基钦在椅子上不安地扭动。“有人想喝汽水吗?或者咖啡?”他问，“这里也有休息室。”
“案情相同。”林恩说，好像他已经了然于胸，“也是在垃圾掩埋场发现的尸体。”
格里格面无表情地旁观着，不停地用手指弹着笔记本。他咔嚓按了两次笔上的按钮，然后对林恩说：“我同意斯卡佩塔医生的说法。我们似乎还不应该把这个案子和任何其他案子联系在一起，尤其是在公开场合。”
“上帝保佑，我可不需要这种宣传。”基钦说着长长吐一口气，“你们知道，干我这行，早该料到可能发生这种事，尤其是垃圾的来源地包括纽约、新泽西、芝加哥等地，可你绝不会想到这种事真会落在你的地盘上。”他看着格里格，“我愿意提供一笔赏金来协助逮捕那个犯下这种恐怖罪行的人。谁能提供破案线索，我送他一万美元。”
“真是太慷慨了。”格里格诧异地说。
“包括办案人员吗?”林恩笑道。
“不管是谁，只要能破案。”基钦转向我，脸上不带一丝笑容，“好了，请告诉我该如何协助你，女士。”
“听说你有一套卫星定位系统，”我说，“就是那些图表吗?”
“我正在研究。”基钦说。
他抽出几张递给我。图上的波浪形曲线看起来就像晶洞的剖面图，还标有坐标。
“这是掩埋场地表的照片。”基钦解释道，“我们可以按需要设定每小时、每天或每周拍摄一次，以追踪垃圾来源和丢置地点。想要精确获取地面的每处位置，只要利用这些坐标就可以，”他拍一下纸张，“与制作一张几何或代数图表的道理相同。”他看看我，又补充道：“我敢说上学时这些科目一定让你很痛苦。”
“痛苦这词用得好。”我微笑着说，“现在的重点是，你可以拿这些图表作比对，看看掩埋场在一车车垃圾进场时有什么变化。”
他点点头。“是的，女士，简单来说是这样。”
“你有什么发现呢?”
他把八张图表依次排开。每张的波浪形曲线都不同，就像一个人脸上深深浅浅的皱纹。
“基本上每一条曲线都代表一个纵深点，”他说，“我们可以分析出哪个纵深点是哪辆垃圾车造成的。”
52书库推荐浏览： [美]帕特丽夏·康薇尔