他又拉着舵杆，喷气滑水橇再一次战栗起来，好像要侧身滑跑似的，水把他吞没了。他感到船头低下去了，同时，在水雾迷蒙之中看到了摩托快艇的船尾。他抬起右手，扣动扳机，打出五六个快速连发，其中有一颗肯定穿透了快艇的一个侧面，高速运动的子弹穿透了汽油箱，引起燃烧。
尽管有发动机的噪音、水的激流声，他还是听到仿佛从湖水下面传来一个沉闷的重击声。然后汽油箱点燃了，爆出一个巨大的火球，向上跳跃着，像一朵盛开的花，从中心处腾起一个巨大的火柱，这是盛开的火焰花朵。爆炸气浪冲击着他，滑水橇仿佛从湖面上腾空而起，盘旋着，在水雾中，在像雨一样纷纷落下的木头和金属碎片中，像水上飞机一样飞速冲过。
当他重新控制住喷气滑水橇时，快艇的残骸正在几百码之外沉没下去，燃烧着。透过火焰，他看到托尼的喷气滑水橇在距离那残骸另一侧大约50码的地方隐约闪现。他开大油门，朝她驶去，高兴地看到她一只手翘起大拇指晃动着。他感到宽慰，猜出她在示意他跟上。显然她希望他用最快速度追上她，她的滑水橇已经歪向一侧，开始加速在湖上飞驶了。他犹豫了片刻，然后加大油门，直到两人以一种令人极不舒适的速度一同呼啸而去。
30 分钟后，他们到了湖的边缘。这个时候，月亮完全摆脱了阴云，他可以看到湖畔、树木和灌木丛飞快地掠过。他觉得她正在把他们两人照直引到陆地上去，但是，到了最后一刻，他瞥见了通向一条宽阔运河的出口。两人进入了两岸覆盖着树木和野草的运河以后，就把速度减下来，感觉舒适了。
他想，到了白天，在夏季里，这个地方将是个田园诗般的去处。有一段时间，他仅仅是凭着直觉在驾驶滑水橇，他的思绪溜走了：在这儿，也许是和托尼·尼库莱提吧，乘着一艘装了发动机的大型游艇，在四周散发的芬芳中，在温暖的蓝色天空下，任凭它去漂流。
他们前方传来发动机低沉的砰砰声响，这声响把他拉回到现实，他看到托尼的手势：贴近岸边，关掉发动机。
来的是两艘船，高速飞驶着，船头激起一股滔滔的激浪，警笛断断续续发出刺耳的尖鸣，红色警灯明灭闪烁：这是两艘警察巡逻艇，前往查看湖中发生了什么残杀。这两个值勤的人显然集中注意力赶往正在燃烧的残骸那里去，他们经过时对这两架喷气滑水橇和它们的驾驶人一眼都没看。
“开灯吧，我看可以了，”托尼回头对他说，于是他们又起程上路了，滑水橇射出两道光柱，他们仍然保持适当的低速。又过了15 分钟，他们来到运河的岔口，向左拐，朝着费拉里吉欧港驶去。10 分钟后，看到了港口的灯光，还有一些停泊在港口内的小船和零零散散的几艘远洋轮船。
在他们进入主航道时，没有人查问他们，然后他们来到防波堤外面，转向右面，这时他们感到大海开始把喷气滑水橇抛上抛下，托尼领路沿着海岸行驶，加快了速度，朝着来自沿海城市的灯光而去。
松树林出现了，邦德跟在托尼后面，他们关掉发动机，向一个狭窄的海滩漂去，海滩后面是茂密的散发着甜蜜气息的树木。他们实实在在地撞到海滩上和树林里。很长时间邦德都无法找到稳定的感觉。喷气滑水橇的摇荡、撞击和猛烈的飞溅使他失去了平衡感。托尼搀扶着他打算走一条直路。他在想，这真是盲人领着盲人啊。
当对方出现时，传来了一声耳语：“比尔吗?”他们回答：“希拉丽。”
这两个灰色的人绝对不是灰色的。两个人都穿着宽松便裤、套头衫和运动衣，一个是高大、肌肉发达的家伙，头发的颜色黄中带红，另一个是矮个子，稍微有些好斗的非洲后裔的美国人。
“轿车等着呢，”头发黄中带红的人柔声说道，话中又带有几分催促。
那是一辆长长的黑色汽车，甚至邦德都叫不出它的名字。这两个人不容他查看，推挤着他进了后座，黄红头发的人叫查尔雷，他坐到他们旁边，另一位保镖靠着司机坐下来，司机的面孔看不清，以后也没看清。
“你们尽量坐舒服些，”查尔雷告诉他们。“我们要开两小时的车，如果你们要喝，这儿有咖啡。”
“黑咖啡加糖，”邦德很快说道。他开始感到冷了。
“我也要黑咖啡加糖，”托尼说。
“好了。你们靠在椅背上，舒服一下。我们不必谈话。省些话去和联邦调查局的人说去。”
邦德朝托尼很快瞥了一眼，她悄悄耳语道：“我们可能被送到总部去。”
他呷着咖啡，对汽车行驶的平稳感到惊奇，因为他们正在高速行驶。他靠在椅背上，思考着过去几个小时里的事情。他完成了什么工作?值得怀疑。
随着哈利·布赖德波雷BD 299 航班在杜勒斯国际机场爆炸后，开始进行的反恐怖行动已经变得面目全非了。首先是苏凯的到达，她重新进入他的生活，后来是她突然和可怕的死亡，由此导致了自己在联邦调查局控制下进行工作，而且得到自己上司的认可。
他回想到坦普斯塔邪恶的兄弟们，和设想中他们与“末日之子”之间的联系，他们生活中的目标看起来就是要用残酷的手段对美利坚合众国进行彻底改造，用有组织的犯罪使公民们得到幸福。后来又想到坦普斯塔兄弟显然打算除掉托尼和他自己。不，他在那儿确确实实是失败了，而且托尼也失败了。他们的任务原是引诱这兄弟俩到美国来，这样当局就能捕获COLD，把坦普斯塔兄弟收入监狱，最好是终身监禁。
52书库推荐浏览： [美]约翰·加德纳