也应该现在就订一个团结一致的协议。“我们当真应该每人都帮助对方警惕着背后，
哪怕我们的推理并不正确也罢。”
邦德侧身靠近她，脸上露出他最迷人的微笑，他的嘴唇离开里夫克的嘴只有几
英寸。“你说得完全正确，里夫克。虽说让我注意警惕你的胸前，我倒更愿意。”
而她的双唇，此时也似乎在检查他的嘴唇。接着她说道：“我并不是很容易被
吓倒的，詹姆斯。但是这回我却有点心惊肉跳……”她的双臂伸出来搂住了他的脖
子，他们的嘴唇充满爱抚地、轻轻地挨在一起。邦德的良心还是困扰着他，让他多
加小心。
但是这些警告被他们的双唇燃起的火焰化成了一缕轻烟，随着他们双唇张开，
舌头接触，这火焰燃得更旺，终于变成了熊熊大火。
不知道过了多久，他们的嘴唇才分开，里夫克气喘吁吁地紧紧抱住了邦德，她
的气息温暖着他的耳际，她在他耳边呢喃着热情的话。
邦德把她慢慢地从椅子拉到床上。他们紧紧搂抱着，贴在一起。然后他们的嘴
唇再一次合在一起，直到他们两人，仿佛接到了无声的信号，同时伸出手来摸索着
对方。
没过多少时间，他们两人便都全身赤裸着，肌肤狂热地紧挨着肌肤，嘴唇柔情
蜜意地吮吸着另一张嘴，仿佛那儿有着从没有采撷过的琼浆玉液，正好给他们解除
焦渴。
一开始，这是一种情欲，一种饥渴——两个孤独的人互相响应着对安宁和信赖
的自然要求——渐渐地，它变得亲切、温柔，甚至带着真情实爱了。
邦德的头脑深处仍然模糊地留存着一丝残余的疑惑。但是他很快就被这个迷人
的尤物弄得忘乎所以了。她的四肢和身体仿佛在以一种几乎是心灵感应的方式和他
沟通交流。他们像是两个协调得天衣无缝的舞蹈者，彼此在举手投足之际，无不配
合得恰到好处。
到后来，里夫克在被子下面像个孩子似地蜷缩在邦德的怀抱里，他们又开始谈
起了工作。对于他们来说，他们在一起度过的短短几个小时，只不过是暂时地逃避
了他们职业的残酷现实而已。现在已经过了早晨八点钟。又是一天，又是在那个秘
密世界里攀难涉险的一天。
“那么，为了这次行动，我们合作吧。”邦德的嘴觉得异乎寻常地干燥。
“那就包括了我们两人……”
“是的，还有……”
“还有，我会帮助你打发党卫军高级将领塔迪尔到地狱去。”
“噢，谢谢，亲爱的詹姆斯。谢谢。”她抬头看着他，脸上绽开了微笑，这笑
容里只有快乐，没有怨恨，也没有恐惧，虽然她恳求的正是她痛恨的父亲的死亡。
接着，她的情绪又变了：那是宁静，是眼睛和嘴角的笑意。“你知道，我根本没料
到会发生这样的事……”
“好啦，里夫克。要是你早上四点跑进一个男人的房间，而身上几乎没穿什么
衣服，难道你就一点也没想过这种事吗?”
“噢，”她大声笑了起来，“想是想过。可是我真的没有料到它会发生。
我原以为你是个非常职业化的老手，而我也是个意志坚强受过良好训练的人，
肯定什么都能抗拒得了。”她幽幽地低声说，“我确实被你迷住了，就在我看见你
的那一刻，但是，你可别因此就得意忘形。”
“不会的。”邦德大笑道。
邦德的笑声刚停，就立刻拿起了电话筒。“现在我们可以看看，从我们所谓的
朋友保拉那里能听到什么消息。”他开始拨赫尔辛基的公寓号码，同时，对正在穿
上她那件被叫做睡袍的半透明绸衫的里夫克，投去爱慕的眼光。
在线路遥远的另一头，电话铃响了。没有人接电话。
“你认为这是怎么回事，里夫克?”邦德放下了电话。“她不在那里。”
里夫克摇摇头。“你当然应该接着打她办公室的电话——不过我真不懂这都是
怎么回事。我曾经跟她很熟，但是为什么要拿我来撒谎?这毫无道理，而你说她是
你的好朋友……”
“很久了。我一点也没看出她身上有什么阴险的东西。这一切都叫人难以理解。”
詹姆斯现在站了起来，向安着百叶窗板的衣橱拉门走去。他的棉夹克衫就挂在里面。
他从夹克衣袋里取出两个奖章，把它们向屋子另一头扔了过去，它们叮咚响着落在
了床上。这将是他对她的最后一次考验。“你看这些是什么，亲爱的?”
里夫克伸出手，握住奖章看了一下，立即轻轻惊叫了一声，让奖章跌落到床上，
仿佛它们是滚烫的东西。
“在哪里?”这三个字就足够了：它们仿佛像一颗子弹那样飞快地迸了出来。
“在保拉·韦克的公寓里。放在梳妆桌上。”
52书库推荐浏览： [美]约翰·加德纳