样一座营房里能做些什么呢?每天晚上打纸牌，喝酒?对，这是个派遣酒鬼的绝妙
地方，把日子一天一天地划掉，直到某个短短的假期，多半要走很远的路，偶尔可
以上阿拉库尔蒂，他估计有六、七公里远。在阿拉库尔蒂又有什么呢?一家偏僻的
咖啡馆，由不同的厨师做的相同的饭莱，一个可以在那里喝得酩酊大醉的酒吧。女
人吗?有可能。那是些俄国出生的拉普姑娘，很容易成为疾病和野蛮放荡的大兵们
的猎物。
邦德的眼睛能看清楚了。他观察着“蓝野兔”，眼睛已经没有不舒适的感觉。
那是从树林中间清理出来的又长又宽的一块长方形的地方。砍下的树又有一些开始
长出来，蔓延到高高的铁丝网和它那带刺的顶端以及角落上的灯上面。就在他们下
面，两扇大门早已被拉开了，一条从树林里延伸出来的道路，不知是用了燃烧器还
是用劳动力，上面的冰雪已经清除得干干净净。
这座建筑群内部的布局很干净整齐。一进大门，两边各有一间警卫室和一座有
探照灯的木结构瞭望塔。一条碎石路直达基地中心，大约有四分之一公里长。在这
条内部道路两侧排列着临时仓库：这是一些巨大的尼林式临时营房建筑，有弯曲的
瓦楞房顶，高高的墙壁，每座建筑上都修了一条向外伸出的装货坡道。
这一切都讲得通。车辆可以直接开进来，在临时仓库那里装货或者卸货，然后
顺着这条路开到营地的尽头，那里有个可以回转的圆形停车场。不论卸货还是装货，
都可以迅速完成——货车或者装甲车开了进来，卸掉货物，然后开到拐弯的地方，
再顺着它们进来的路出去。
在库房后面还有些长长的小木屋，显然是部队的营房、餐厅和娱乐中心。
整个布局非常匀称。如果去掉铁丝网和那一排排长长的临时仓库，加上一座木
结构的教堂，你看见的就会是为了维持一家小工厂而修建起来的村庄。
邦德爬上山脊以后，血液循环本来稍稍恢复了一些，而现在他又开始感受到寒
冷的侵袭了。他觉得在他的动脉和静脉里流动的全是融化的雪，而他的骨骼，仿佛
也是用挂在枝头像达摩克利斯的剑一般锐利闪亮的冰柱做成的。
他向左望了一眼，柯尼亚已经在着手把景象摄制下来：磁带录像机嗡嗡响着，
柯尼亚按下扳手，调准镜头，又按了一下。邦德也把装好胶卷、调好镜头的红外线
小照相机举在自己身前。他用胳臂肘撑住身子，掀起护目镜，把橡胶观景窗贴在右
眼上，对准了焦距。在几分钟内，他就得把“蓝野兔”
的武器转移过程拍摄出完整的35 毫米的静物照片来。
柯尼亚的情报无懈可击。这里灯火通明，完全不顾安全要求。四辆巨大的履带
式装甲部队运送车，正如柯尼亚预言的那样，是BTR —50 型的，开到了临时仓库
旁。邦德想道，再给这家伙一枚占卜水晶球吧。事情顺利得使人难以相信。
到达这里的俄国BTR 式运输车形状各不相同。有初级履带式两栖部队运送车，
可装驾驶人员二名和二十名乘客;有枪炮运输车;或是现在已稍逊于它们的那种型
号。这些车全都是用来在困难地带运送货物的。车身上的装备已经减少到不能再少
的地步，大部分支撑用的装甲钢板都已卸掉了，车身稳稳地安放在用链条锁得结结
实实的履带上，每辆车前面有一只沉重的推土机，可以把碎石头、冰块、高高的雪
堆或是倒下的树，统统都清扫出他们的道路。这些BTR 型运输车全都漆成一样的灰
色，它们扁平的顶部都打开来，折叠到两边，露出很深的长方形钢制底舱，里面已
经极其迅速有效地装满了货箱。
BTR 型运输车的驾驶人员站在旁边，仿佛不屑于从事搬运沉重货物的体力劳动，
不过每辆车上都有一个人偶尔会跟主管仓库装货的士官说上一句话，这位士官正在
一只硬纸夹上核对着品名细目。
干活的士兵都穿着浅灰军用工作服，军阶章和肩章都能清清楚楚地看见。他们
的工作服虽然是套在冬天的厚衣服外面的，他们的头上都戴着皮帽，皮帽上的巨大
护耳几乎垂到了下巴。军帽前面都装饰着一颗人们熟悉的红军五角星。
不过，那些两人驾驶小组穿的衣服却不相同，一见它们，就使邦德的眉头打起
了结，胃里也猛烈地翻腾起来。他们穿着皮革短上衣，底下是深蓝色的厚长裤，脚
穿沉重而耐用的过膝长统靴。他们都戴着防寒耳套，但是耳套上面只戴着有着闪光
帽徽的简单的海军贝雷帽。这身装束使邦德十分清楚地想起另一个时代，另一个世
界。这些人看上去像是些临时电影演员，正在扮演党卫军坦克驾驶员。
柯尼亚轻轻摇晃他的胳膊，把夜视望远镜递给他，指着第一座临时仓库的最前
方。“指挥官，”他低声说道。邦德拿过望远镜，调了调，看见两个人在谈话。一
52书库推荐浏览： [美]约翰·加德纳