晶认为入间的小提琴和美铃的钢琴都是最棒的。
但，两人的个性却是最糟的。
更惨的是，根本水火不容。
而且等一下，自己居然要跟这两个人在观众面前演奏协奏曲。
这就是新手的惩罚游戏吧——。
晶再次深深叹息。
作为会场的多用途表演厅位于车站正对面。随意看看一楼大厅的公布栏上，发现大表演厅除了音乐会以外，也用于电影、戏剧，最后还用来当作插花展览的舞台。说好听是多彩多姿，说难听就是大杂烩，之所以用途如此广泛，追根究柢全是蚊子馆政策造的余孽。不好好考虑事业收益就盖出过分气派堂皇的建筑物也就算了，还每每由于收入不敷维持费、人事费等支出，而不得不将会场提供给各式各样的文康活动，尤其素人等级的文康活动更是不划算，就这么一再恶性循环了。
这次，邀请晶他们前来表演的是当地的钢琴老师同好所主办的家庭音乐会，宗旨是为了促进小区交谊，但简单说就是钢琴练习的成果发表会罢了。
晶希望至少这个音乐会要认认真真举办，但这个卑微的愿望，在进到休息室后就粉碎了。休息室里简直变成了七五三节(注11)的神社。盛装飘逸的小女孩们像无头苍蝇般转来转去，比小孩更亢奋，浓装艳抹的妈妈们则是展开暗潮汹涌的较劲。
注11：七五三节。日本独特的一个节日。男童于三岁和五岁、女童于三岁和七岁那年的十一月十五日要到神社参拜，感谢神明保佑并祈求健康长大。
「喂，时本太太，听说了吗?会场的钢琴是山叶的。」
「哎呀?那真是伤脑筋啊，我们家小佑一直都是用史坦威练习的，要是触键感觉不一样该怎么办?」
「拜托，还史坦威咧。那些小鬼用玩具什么城卖的钢琴就够了吧……干、干嘛啦，晶，你拉什么拉啊。」
「下诹访，妳太大声了。」
「学琴的孩子不会变坏」。就像这句广告词说的，这里的妈妈们几乎都没打算把孩子培养成钢琴家，只是当成一种艺能陶养而已。
可，话说回来……。晶心想。如果认为会弹钢琴、会拉小提琴有助于情操教育或人格形成，那就大错特错了。即便钢琴弹得多流利，残忍的小孩依旧残忍，就算小提琴拉得多优美，小孩的心也未必是美的。演奏精彩却人格不全，现场就有两个例子了。
晶拉着美铃的衣服朝舞台走去。他们的演出是在下午场的第一个，因此现在必须一起调音。其他参加者好像昨天就来这里练习了，但晶他们就没办法，尤其美铃还不得不弹才第一次摸到的钢琴，更是吃亏。
然而，舞台上已经被人先占了。
「不行啦，真!那里手指又滑掉了。」
性急的妈妈双臂叉在胸前，前面是一个十岁左右的男孩，正拼命敲着键盘。那样的弹法的确只能算是敲键盘，没连奏也没断奏。仔细一听，他弹的是《贝多芬交响曲第九号》第四乐章的管弦乐部分改编成的钢琴曲。是很适合初学者没错，但这个名叫真的小男生似乎连弹这个都太难了。
不，还谈不上困不困难，他根本就没弹出旋律。音程和调子都跑了。晶还半认真地怀疑是不是钢琴的调音不准。
「再这样下去该怎么办?听好，你好像对爸爸的工作很有兴趣，但我不想让你继承金属精炼那种工作，因为你身上流着妈妈的血液。来，那个地方再来一遍。」
从那口气，不难听出她对丈夫的工作很反感。
心想又要毒舌了吧，一看美铃，意外地她只是静静皱着眉头，再看入间，这家伙正呆呆望着天花板。看来，包括晶在内，这三个人都因为身上流着音乐家的血而多少身不由己吧。
「妈妈去跟老师打声招呼就过来，这个地方，你要好好反复练习。」
妈妈说完一走，真就把手移开键盘，怯生生地东张西望起来。
少鸡婆!这样的声音在脑中响起，却无法坐视不管。因为，那个人——曾经给自己勇气去迎向挑战的老师——的话，一定会这么做的吧。
晶走近真，把手搭在他肩上。
「演奏之前，最好不要想太多喔。」
突然转过来的脸，立刻刷红了。
「那么怕你妈妈吗?」
本想故作开玩笑状，但真不服气似地嘟起嘴唇，然后摇摇头。
「我怕的不是妈妈啦。」
「咦?那你怕什么?」
「哥哥，你不知道吗?这里，会跑出来喔。」
「会跑出来?什么啊?」
「这个。」
真把垂下的两手往前伸直。
「从前，有个女钢琴家在这里演奏时，弹到一半就死翘翘了，听说从那时候起，就常常跑出来。」
2
觉得可疑，于是拐弯抹角地问过表演厅的人，才知道真说的确有其事。
「表演厅首次公演时请了本地出身的钢琴家来。在演奏贝多芬的钢琴奏鸣曲时，不知道是心臓病发作还是什么的，就突然死了。从那以后，跑出来了这种传言就满天飞。」
美铃才在哇啦哇啦抱怨钢琴有点倾斜，听了晶的话后，剎时大惊失色。
「白、白痴啦。那不是跟学校常有的鬼故事一样吗?」
「嗯，可是呢，毕竟有人真的死掉了，所以跟那种瞎掰的鬼故事还是有点不一样喔。」
52书库推荐浏览： [日]中山七里译者：林美琪