日本推理小说杰作精选3_艾勒里·昆恩【完结】(18)

阅读记录

  作者对隐藏于深处的微妙人性的洞察力,必能吸住读者的心。

  ──艾勒里.里恩

  ─ ─ ─

  杀意

  田沼律师认为这一带极有前途而买下许多地皮,盖了好几幢房子,是在距今二十多年前的时候。当然那时候私铁刚通行,到了晚上,电车声夹杂狐狸叫声响在这东京郊外荒凉的地方。

  人们都笑他发疯,但现在想起来他是有先见之明。

  在曲町的住宅遇到战灾时,幸好因为这里没有受到空袭而有地方可住。战后通货膨胀时期,则陆续出售地皮和房屋,勉强度过了难关。

  「也难怪,一升米一百五十圆嘛……现在的社会真可怕。」

  到现在老伴从虎门的事务所回来时,老妻仍时常问他东京有没有下雨?同时对时代的变化剧烈而感慨不已。

  这一对老夫妇没有子女,他们曾经收养了一个儿子,但在战争的时候阵亡了。这对于这对老夫妇是比什么都悲哀的事。

  这附近的房子从前大部份是他们的,现在居住的多半是薪水职员,有T银行放款课长、N证券的调查课长、S电机的技术员、让学生住宿,以住宿费维持生活的寡妇等,虽然不是飞黄腾达的人,却也没有一个失败者。

  这一带总算恢复了平静了──每次田沼律师要到事务所去时,看到路右边理发店隔壁的空地,就忍不住这样想。

  现在已经盖了很多房屋,只有这一百多坪的一角活像缺了齿的梳子般空着,成为孩子们玩耍的地方。不时有人要购买,只是一听到它的历史,都被吓跑了。

  二十年前这里发生了凶杀案,哥哥杀死了妹妹,由于邻居的关系,田沼律师为他辩护。不过,虽然他尽了最大的努力,仍然没有办法从死刑中救他一命。

  这是他第一次为邻居的杀人案担任被告的律师。而经过二十年后,最近又发生了第二次……

  「俗语说,接二连三,但这种事实在令人不舒服。」

  第二十年,当时的房屋已经拆除,只剩一片空地,当他听到老妻说,它总算卖出去时,他不由得感叹地这样说。

  「可不是?不过,那样温柔、那样贤淑的太太,想不到竟会做出这种事……」

  「女人一旦光起火来,会做出什么样的事是没法预料的。前一阵报纸不是也登过一首打油诗,讽刺女人的冲动吗?妳曾经也让我伤过脑筋。」

  不错,以往他确实也经历过这种事。虽然拚命隐瞒,总算瞒住了妻子,但他想,要是其中一件秘密被妻子发现,以年轻时候妻子的性格来说,真不知会演变出怎样的事来。

  因此,这次的案子,田沼律师对今野夫妇双方都很同情。老妻对今野太太纯子就像自己的女儿一样疼爱她,田沼对今野晴之也有很好的印象。

  今野晴之是律师的同乡,而且是同一所中学的晚辈,他像父亲一样,盼望尽量减轻这位刚成名的新进画家的打击。

  他自动担任纯子的辩护律师,竭尽所能为她辩护,使杀了人的纯子被判最轻的刑──三年有期徒刑,缓刑五年。

  出狱回家后,纯子不好意思和人们见面,几乎足不出户,但田沼律师知道今野夫妇现在已经恢复了平静。

  平静──台风过后的平静,以及战后的不景气……

  门铃响,摘下老花眼镜出去开门的老妻含着笑进来说:

  「是今野晴之。」

  「今野君?好极了,我正想要下棋的伴。」吃过晚饭闲着没事做的田沼律师笑了,「请他到这里来吧。」

  「不,他说今晚不是来下棋的,他是特地来和你谈一件事的。」

  「和我谈一件事?……」

  田沼律师不是全然没有预感,他没有换下身上的浴衣,趿着拖鞋走到玄关。

  「嗨。」

  他轻轻地招呼,但对方脸色苍白,表情冰冷。晚上拜访邻居,却穿着白色西装,甚至打了领带。

  「有点事想请教您,所以来拜访。」

  「喏,上来吧,请这边走。」

  把他带到玄关旁边的客厅,在桌前的旋转椅坐下来,拿出香烟来点火,一面故意开玩笑地问:

  「怎么回事?杂志社的稿费没有寄来,预备打官司吗?」

  「不是这种事。」

  「那么,是什么?」

  「先生,日本的法律必须修改的地方很多,对杀人罪的判刑也是其中之一。我就是为了要说这话而来的。」

  不错,道青年言之有理。但他为什么说这种话,律师却不了解。

  根据刑法,强盗杀人和强奸杀人是判死刑或无期徒刑。不过,单纯杀人罪的判刑则分为死刑、无期徒刑,或三年以上有期徒刑。同时最轻刑的三年有期徒刑还具有缓刑的可能性。

  然而,这里却没有外国的法律常见的,对于谋杀和误杀的区别以条文明示。而是分别由法官根据案件的内容而做判断。

  田沼律师主张修改刑法,将谋杀和误杀分开来判刑。这是他多年来的主张,而且随着年龄的增加,对此主张愈来愈固执。

  「你说的不错,但为什么现在才说这些……」

  像女人一样温柔的今野晴之脸上掠过忧郁和痛苦,他沉重地开口说:

  「我是想请教您,因为一时生气而杀人,并且在杀人后立刻自首的话,所判的刑是否较轻?」

52书库推荐浏览: 艾勒里·昆恩