三鬼:三岛屋奇异百物语四_[日]宫部美幸【完结】(117)

阅读记录

  老板娘欲言又止。

  「母亲和阿藤夫人熟诚,但她其实不太喜欢美仙屋。」

  ――经营香具店这般风雅的生意,又有身分地位,家里却总是十分阴暗,感觉很恐怖。

  ――明明应该是幸福的老板娘,不知为何,阿藤夫人就算露出笑容,看起来也似哭脸。

  「母亲抱持这种看法,并不强迫我和美仙屋姊妹当朋友。」

  那是竹马之友的直觉。或者,是母亲的直觉。美仙屋笼罩着一层阴影。

  松田屋老板娘微微叹气,接着道:「我能告诉你们的,只有发生美仙屋烧毁,阿藤夫人,她丈夫及两个漂亮女儿都葬身火窟的惨剧后,母亲告诉我的这件事。请各位先理解这一点。」

  「明白了,愿闻其详。」

  富次郎彷佛在替她打气,点点头。始终专注聆听的勘一,表情依旧平静,唯一

  和品尝佳肴时不太一样的,只有从他嘴角消失的笑容。

  「美仙屋烧毁,阿藤夫人亡故后,母亲吓得面如白蜡。她不小心脱口说『他们夫妻吵得很凶,该不会是纵火吧』,父亲不断安抚她。」

  ――话不能乱说啊。

  ――老爷,你也知道,阿藤的样子有点怪。

  老板娘的母亲会如此恐惧,是有原因的。

  「约莫在美仙屋烧毁的三个月」,我娘家的厨师受伤,祖母感冒长期卧病在床,弟弟反复长针眼。」

  老板娘的父亲十分在意,提议祈求神明消灾解厄,于是夫妻俩决定前往川崎参拜弘法大师。消息不知怎么传了出去,美仙屋的阿藤夫人表示想同行。

  「父母只带将来要继承家业的长子前去,我、弟弟及祖父母留下看家。我很不甘心,羡慕不已。」

  以成人的脚程,前往川崎参拜弘法大师,一天就能往返。若要参拜祈求消灾解厄,沿途绝不能游山玩水。要诚心诚意,严肃以对,这是规矩。

  然而, 一路上阿藤不仅严肃,甚至表情僵硬,若有所思。

  「母亲颇担心,佯装不经意,想问出她为何烦恼。」

  原来阿滕与丈夫意见相左,丈夫不肯接纳阿藤的意见,在美仙屋内引发冲突。

  「那起冲突似乎与两个女儿的婚事有关。姊妹俩分别大我二岁和三岁,到了有人上门提亲的年纪。」

  阿藤如此说道:

  ――要是两人都出嫁,美仙屋的人会受惩罚。

  「姊妹其中一人不招赘,美仙屋将断绝香火。这样的理由倒也合情合理。」

  阿藤继续发牢骚:

  ――我招了个荒唐的夫婿,竟想打破美仙屋的规矩。

  ――实在愧对爹和阿菊。

  单听这句话,想必会一头雾水。不过,若得知美仙屋的「仓库大人」及阿梅讲述的怪事,隐约可猜出阿藤为何感叹。

  难不成,阿藤的丈夫不像她父亲那般接纳「仓库大人」的规矩,认为在这一代中断也无妨,打算早些将两姊妹嫁出去,让她们逃离束缚?所以,阿藤才会既生气又害怕?

  从小,阿滕的父亲就教导她「仓库大人」的规矩。经历与妹妹阿菊的别离,跟父亲一同悲叹,另一方面,她也亲身感受过「仓库大人」的灵验。阿藤心里明白,诚心供奉「仓库大人」,不间断地照顾常香盘,美仙屋就能远离灾祸,长保安泰。

  可是,阿藤的丈夫不这么想。他不晓得「仓库大人」神力的厉害。听闻日后恐怕得献出其中一个可爱的女儿,认为怎会有这样离谱的规矩,决意阻止,也是人之常情。倒不如说,考虑到为人父母对子女的慈爱,反倒是极为自然的念头。

  「母亲安慰阿藤夫人,只要虔诚向弘法大师祈祷,再大的灾厄都能消除。」

  阿藤皱着眉应道。

  ――所以我才想求祂消除美仙屋最大的灾厄,也就是我们家里的人。

  「尽管完成难得的参拜,阿藤夫人仍沉着脸,额头挤出一道道皱纹,我父母也闷闷不乐地返回家中。」

  之后,老板娘家里的伤员和病人皆康复痊愈,重拾平静,但美仙屋夫妻的争吵却日渐严重、连旁人都看得出。阿藤高声责备丈夫,导致丈夫情绪激动,姊妹俩在一旁啜泣。一些老客户听见,将此事传开。风声也传进老板娘的母亲耳中。

  「还在替他们担心,美仙屋就惨遭祝融。」

  所以,所以老板娘的母亲才会说,搞不好是夫妻吵架后引发的纵火。

  「当时我只是个孩子,就算母亲告诉我许多事,也听得一知半解。」

  其实,美仙屋真正面临的麻烦,我父母根本无从预测――老板娘继续道。

  「他们完全不晓得『仓库大人』的事。」

  阿藤从未向外人提及。

  「相隔这么多年,从你们口中听闻此事,我才得以窥见全貌。」

  真是可怕――老板娘低语。

  「请问……」

  半晌后,勘一出声。

  「三十年前的那场火灾中,美仙屋的人全命丧火窟。但您刚刚提到,不晓得三女阿梅女士的下落。」

  「嗯,没错。」

  「这表示,只有阿梅女士幸免于难?」

  老板娘颔首。「早在火灾发生前,阿梅女士便离开美仙屋。那是在阿藤夫人招赘后不久的事。」

  一直愁眉不展、终日关在家中的阿梅,离开美仙屋,到外地疗养。

52书库推荐浏览: [日]宫部美幸