“这是什么?”他问。
“凶杀与重案调查组，你要的话可以打电话跟他查证。他完全知情，也充分授权我调查这个案件。”
“哦，跟监是吗?”他多了几分敬意。
“之后收到同样的人通报时，请不要理会。接下来这几天，他们应该还会继续报案。”
警察离开之后，她打了通电话。
“进行得怎么样?”电话另一头的人问。
“他已经压力很大了。他在酒吧打破了玻璃杯，刚刚还差点冲动地把我推下月台。”
“那就是了。小心，四周没人的时候不要太靠近他。记住，重点是不要让他察觉你在干么，或背后有什么目的。不要让他起疑，这是最要紧的部分。只要他清楚你的动机，那局势就反过来，这方法就没效了。他就是什么都不晓得才会紧张兮兮，最后他精力耗尽，才会配合我们。”
“他通常什么时候出门上班?”
她的线人说：“他大概每天下午五点离开家。”好像这人手边就有纪录一样。
“他明天一出门就会看到我。”
第三个晚上，酒吧经理突然主动靠近吧台，把他叫过去。
“怎么回事?为什么你没服务那个年轻小姐?我一直在观察，她已经像那样子坐了二十分钟。你没看到她吗?”
他面色如灰，脸上挤出深深的皱纹。现在只要他靠近她就会这样。
“我没办法——”他吞吞吐吐，努力压低音量，其他人才不会听到，“安森墨先生，这不是人干的事——她在折磨我——你不懂——”他眼泪都快掉出来了，不禁咳了一下。他的脸颊一胀又马上消退。
那位女子距离他们仅一呎远，坐着看他们两人，姿态沉静，眼神像孩子般天真。
“她已经连续三天都像这样了，她一直看着我——”
“她当然会一直看着你啊，她在等你服务，”经理驳斥他的话，“要不然你要她干么?”他仔细睨着酒保，发觉他脸色不对劲。“怎么了，生病了吗?如果你身体不舒服想回家，我就打电话叫彼特过来。”
“不是，不是!”他赶紧解释，声音简直畏惧到要哽咽了。“我不想回家——这样她会一路跟着我，整夜站在我家窗外!我宁可待在这里，周围有很多人!”
“你不要再疯言疯语了，赶快问她要喝什么。”经理霸道地说完，就要转身离开，还先朝她确认了一眼，她确实看起来很温顺、很乖巧，毫无危险。
他端酒到她面前的时候，手一直无法克制地颤抖，洒了一点酒出来。
两个人都没和对方说话，尽管他们的呼吸几乎就要喷到对方脸上。
“你好啊，”站务人员很友善地从售票处小窗口打招呼，她在窗口外停下脚步。“我说啊，真有趣，你和刚刚那个男的几乎每天都同时间前后进站，可是从来不会一起来。你有没有发现?”
“有，我发现了，”她答道，“我们每个晚上都从同一个地方走出来。”
她继续留在这个神圣的小角落，手肘支在小窗口外面的平台上，像是靠在售票处一边等车一边瞎聊，就能得到保护。“夜色不错，对不对?……你的小孩还好吗9……我觉得道奇队输定了。”有时候她会转过头看着月台，有个孤单的人影或走或站或消失在视线范围之外，但她已经不会以身犯险，独自待在月台上。
只有当列车靠近停妥、月台闸门开启时，她才会结束对话，小跑步上车。她会瞻前顾后，确保自身安全，第三条轨道已经被列车车厢遮住了。
街道末端的高架列车像萤火虫往前爬。有辆计程车经过她面前，司机好奇地打量了她一下，不过他已经要收工回家睡觉了。两个夜行的路人经过她面前，其中一人打趣地喊着：“怎么啦，美女，你被放鸽子了吗?”他们消失在远处之后，街头又恢复平静。
忽然间，那门口吐出一个女人的身影，就是那户有两扇窗的人家，那女人披头散发，走出来又快又毫无预兆，像是从里面门廊弹射出来一般。她在睡衣外面罩上一件外套，赤脚套进不搭的鞋里，刻意加快的脚步声显得格外嘈杂。她挥舞着扫把当作长枪，瞄准外面形单影只的那个人，就是要对付她。
那女子转身加速，在下个街口转弯，沿着那条街走下去，不过行动中没有畏惧，只是不想浪费精力在她没兴趣的人身上，所以先撤退避免冲突。
那女人手中的长枪呼呼作响，比使枪的人更敏捷，她往前走了半条街，在那女子身后张牙舞爪。“你已经在我家外面紧迫盯人三天了!再给我回来，我就给你好看!让我好好修理你，我一定会!”
她站在那里看了一会，走到街角，张着手臂、使着长枪，威胁感和敌意十足。那女子慢下脚步、停下来，消失在朦胧夜色里。
这时，那女人绕回街角进屋去了。
女子再度回来，站在原处，和前几晚一样，往上盯着对街那两扇窗，像猫看着老鼠洞。
高架列车像萤火虫爬过……计程车经过……路人走过来，经过她面前，走过去了……
52书库推荐浏览： 康乃尔·伍立奇