遥介邀他时，他也有过踌躇，不过最后是对遥介的信任与好奇心获胜。可是他也暗中下定决心，如果这回还是觉得不愉快，以后绝对不再碰它。
「你可不能走，因为你是主角。」美铃说。
久能把一片切薄的乳酪丢进口中：「你是怎么品尝的?吸食?」
「不，我听说混在香烟里抽就可以，所以……」
「哼，应该是没经验就抽浓烈的Charas吧!所谓的Charas是印度语中的Hashish。可能对方看出你是菜鸟，拿假货卖你，再不然就是Set或Setting出问题。特别是第一次，如果状况不佳就会有极度糟糕的幻觉经验，而且容易会不想再尝试。」
久能好像对这类话题很感兴趣，虽然他常自嘲，为了向欧洲各国政府机构推销电脑而至此赴任，却完全没想到会陷入麻药世界……
「我想请教打领带的麻药博士，所谓的Set与Setting不是相同吗?」
对于恭司的基本问题，在场唯一的生意人啧啧出声，摇动食指：「不!所谓的Set指的是嗑药者的精神状态，能放轻松享受比什么都重要，如果存在『可以做这种不道德的事情吗』的疑问，或是害怕『这是犯罪，被警察发现了怎么办』，最好还是不要嗑药。这可不是开玩笑的，因为搞不好会产生精神错乱而倍感痛苦。
至于Setting指的则是外在环境，就像今夜这种由美铃与遥介特别精心布置的Setting。在熟悉、舒适的场所，与亲密的同伴一起，并在有经验者带领之下享受其乐趣，这应该是最理想的了。你看，美铃还冲泡了美味的咖啡，又会播放好听的音乐。」
「要播放什么呢?」美铃站在CD架前回头。
「有什么呢?遥介意外地怀念日本，应该只会听演歌吧?」
「哥哥根本不听音乐的。所以也不会和水岛讨论音乐。」
「没错，他好像和水岛合不来。」久能讽刺道。
「你太啰嗦了。」遥介回应。
看他回话回得这么快，可见久能的话虽不中亦不远了。
「虽然没有演歌，不过有各种古典乐与摇滚乐，古典方面以钢琴曲居多。要热闹一点的吗?范海伦如何?」
「是Van Halen。」恭司更正。那是荷兰与印尼混血的摇滚艺人姓名的原来——荷兰——发音。
「Van Halen的可以吗?」
恭司制止：「不，还是安静一点的比较好，譬如萧邦的夜曲。」
「是有萧邦的曲子，但没有夜曲。奏鸣曲如何?波里尼(译注：Pollini Maurizio，义大利钢琴家)弹奏的。」
恭司尚未回答「可以」时，美铃已将取出的CD放入橱柜的音响中。她的动作干净利落，令人觉得很舒服。恭司曾与亚妮妲去她打工的印尼料理店看过，在那里，她同样像只蝴蝶般在座位间来回穿梭。
「请喝。」美铃说。
恭司啜了一口咖啡。口感浓郁，很好喝——他很想如此称赞她冲泡的咖啡，但是事实上，荷兰的咖啡即便是即溶咖啡都很好喝，如果拿它与英国的红茶相对比，应该可以说世界贸易的霸权者都是很早便掌握了嗜好品的优质产地吧?
「在荷兰，最美味的东西就是咖啡。」恭司试着用英语对亚妮妲说。
「你一定是想说料理很差劲，对吧?虽然很少有外国人说荷兰料理好吃，不过，其中似乎以日本人对自己的味觉与料理特别有自信。」
「沙嗲也很好吃呀!」恭介特别挑出印尼风味的烤肉称赞。
亚妮妲苦笑。
「而且，我并没有对日本人的味觉自负，因为我每天早上都在喝味噌汤这种有如盐水、世界上最低劣的汤汁。」
「什么!这真是太令人惊讶了，居然会有讨厌味噌汤的日本人。」久能也用英语说，「那么，我们一面嗑药一面尝试味噌汤如何?麻药会引导我们进入崭新的味觉领域。」
刻意用麻药来理解味噌汤卑俗的味道有什么好高兴的?对自己来说，味噌汤很难喝，而且难喝得令人作呕。因为有这样的同胞而感到惊讶不会太无情了吗?
遥介默默地忙于准备作业。他在油纸上放下拆散的Kent烟丝，又撒上小盒里的粉末，大概是五比五的比例吧?然后以烟纸卷起，制作出所谓的大麻烟。
「亚妮妲从什么时候开始吸大麻?」恭司问。
她回答：「上VOW以后。」
所谓的VOW是从十三岁开始的六年制大学前教育。那么，她的嗑药经历应该进入第五年了。
「洛恩经常嗑药，我是因为他的指导才学会的。哥哥从以前就喜欢嗑药，只是没想到他会变成咖啡店的老板。」
「亚妮妲家很有钱，只要有钱，做任何事情都可能。」美铃的屁股坐上桌子，喝着咖啡说。
「也不能算有钱。家父只是个小小的执业医师，连中产阶级都算不上。」
虽然亚妮妲这么说，可是在恭司眼中，洛恩简直就是富家少爷，双亲送了他两艘——应该说是两间——船屋，一间用来住，另一间则半兴趣似地经营了间咖啡店。
「为什么贩售麻药的店要称为咖啡店呢?」恭司一直无法理解这点。
「那是因为正式挂名麻药贩售店还是会遇上阻力。」久能立刻说明，「确实，荷兰从一九七六年借着修正麻药法允许使用软性毒品。虽然部分日本出版品忝不知耻地报导说Marijuana(译注：犬麻萃取物之一)作为毒品实在无足轻重，但是，大麻本来就不在毒品的范畴之内，自古以来，大麻在世界各地常被运用于日常生活或宗教信仰之上，对人类文明的形成有相当程度的贡献。不过，荷兰的麻药法也未将大麻与香烟或葡萄酒等同视之，亦即是所谓接近公认的默认，其暧昧的表现之一就是『咖啡店』这种委婉的称呼。」
52书库推荐浏览： [日]有栖川有栖