“是你吗，卢·阿彻?”
“是的，我有事情告诉你。”
“你找到他了吗?”米兰达·辛普森小姐淡淡地问。
火炉里一块炽热燃烧的木头，在辛普森小姐的头颈上，映出了断续的玫瑰色。她的眼睛大而漆黑。
“是的。他死了。”
“我知道他死了。”米兰达·辛普森小姐笑着说，“一开始他就死了，对吗?”
“但愿我能够告诉你，情况是那样的。”
“什么意思?”
我暂时不想解释。
“我把钱找回来了。”
“钱?……”米兰达·辛普森小姐举头看着我。
“这个。”我把包扔在了她的脚下，“十万美元。”
“我不在乎钱。”米兰达·辛普森小姐轻轻摇了摇头，“你在哪儿找到他的?”
“听我说，米兰达。你现在孤身一人了。”
“也不完全是，”米兰达·辛普森小姐得意地说，“今天下午，我已经跟阿尔伯特·格雷夫斯结婚了。”
“我知道，他告诉我了。但是，你必须离开这个家，自己照顾自己。”我对米兰达·辛普森小姐遗憾地说，“你要做的第一件事情，就是把这钱收好。我费了好大劲儿，才把它找了回来。以后你可能得用钱。”
“对不起。我应该把钱放到哪里?”
“在你能去银行之前，暂时放在书房的保险箱里。”
“好的。”米兰达·辛普森小姐点了点头。
米兰达·辛普森小姐忽然坚定地站起身来，领着我朝书房走去。她的胳膊十分僵硬，高耸着肩膀，仿佛拒绝让突如其来的打击击垮她。
在辛普森小姐打开保险箱的时候，我听到一辆车子，从车道上开走了。辛普森小姐笨拙地转过身子，那姿势却比优雅的姿势还要吸引人。
“那是谁?”米兰达·辛普森小姐好奇地问。
“阿尔伯特·格雷夫斯。”我对米兰达·辛普森小姐说，“是他开车带我过来的。”
“他为什么不进来呢?”
我鼓足了全部的勇气，对米兰达·辛普森小姐说道：“今天晚上，他杀了你的父亲。”
米兰达·辛普森小姐的嘴巴无声地张着，然后终于发出声来：“你是在开玩笑吧?他不可能那样做。”
“但是他就那么做了。”我实事求是地点头说，“今天下午，我发现了你父亲被关押的地方。我从洛杉矶给阿尔伯特·格雷夫斯打去了电话，让他和斯潘纳警长尽快赶到那里。格雷夫斯比我先赶到那里，当时斯潘纳警长并没有和他在一起。我到了那里，并不见他的踪影。格雷夫斯把车停在了我看不到的地方，然后进到那堆建筑物里，跟你父亲在一起。我进去以后，他从后面把我击晕。我醒来之后，阿尔伯特·格雷夫斯假装刚到那里。你的父亲已经死了。他的尸体还是热的。”
“我不能相信，阿尔伯特·格雷夫斯会做出这种事来。”米兰达·辛普森小姐激动地说。
“但是你必须相信。”我坚持说。
“你有证据吗?”
“我没有时间收集技术证据。警察局将会处理。”
米兰达·辛普森小姐跌坐在了一张皮椅子里。
“那么多人都死了，父亲、还有艾伦……”
“是阿尔伯特·格雷夫斯杀死了他们两个人。”
“但是，他为了救你才杀死了艾伦，这是你告诉我的……”米兰达·辛普森小姐无力地抗辩着说。
“那是一个复杂的谋杀——一起正当杀人，但是，案子背后还有其他动机。”我遗憾地摇着头说，“阿尔伯特·格雷夫斯不必杀死艾伦·塔格特。他的枪法很准，他可以将他打伤的。但是，他要艾伦·塔格特死。他有自己的理由。”
“阿尔伯特·格雷夫斯能够有什么理由?”米兰达·辛普森小姐注视着我。
“我想你知道，其中的一个理由。”
灯光下，米兰达·辛普森小姐蓦地仰起了脸。她看上去在几个不同的决定中挣扎，她选择了大胆的承认：“是的，我知道。我爱上了艾伦·塔格特。”
“但是，你却打算嫁给阿尔伯特·格雷夫斯。”我冰冷地说。
“直到昨天晚上之前，我都没有下定决心。”米兰达·辛普森小姐激烈地摇晃着脑袋瓜儿，满脸苦笑着说，“我迟早要嫁人的，他看起来合适。‘嫁娶总是一件好的事情’。”
“阿尔伯特·格雷夫斯拿你打赌，结果他赢了。”我冷笑着说，“但是，他赌的另一件事情，格雷夫斯却没有得逞。塔格特的同伙，没有能够杀死你的父亲，于是，阿尔伯特·格雷夫斯便亲自动手勒死了他。”
米兰达·辛普森小姐摊开了一只手，遮住了自己的眼睛和额头。她太阳穴上蓝色的血管纤细、稚嫩。
52书库推荐浏览： [美]罗斯·麦克唐纳