“时间挺晚了。我看也没有必要把一名警官拖到这里来。我没有碰任何东西。”他挥了挥仍然拿在手中的手帕。
“我没有取走任何东西。再说，我还以为你们已经结束了现场侦查。”
“我们是结束了现场侦查。”
“那么你来这里干什么?寻找证据呢?还是藏匿赃物?”他们两个人相互怒目而视。还是斯米洛首先压住了心头怒火。
“我来这里是要重新推敲一下尸检报告发现的一些基本情况。”
哈蒙德不由自主地表示出兴趣。
“比如说吧?”
斯米洛转身回到客厅，哈蒙德紧随其后。警探站在地板上的血迹旁。
“那些伤口。弹头的弹道是难以测定的，因为它们破坏了那些组织。可是，麦迪逊所做的最佳猜测就是，手枪是从头顶上对准他的，距离大概不会超过一二英尺。”
“凶手不可能打不中。”
“他要确保枪枪命中。”
“可当他出现时，并不知道卢特已经中风。”
“不管怎么说，他是来杀害他的。”
“在近距离。”
“这表明佩蒂约翰认得凶手。”他们对地毯上那块难看的深色血迹凝视了片刻。
“有一件事一直让我大惑不解。”哈蒙德过了一会儿说，“我刚刚才琢磨出那是怎么回事。就是枪声。你怎么能用.38英寸口径的手枪对人开枪而又不让别人听见呢?”
“当时留在客房里的客人很少。铺床的服务按计划要在6点钟以后才开始。客房服务员还没有到走廊上班。枪手可能会使用消音器，甚至是粗制滥造的?肖音器。不过，麦迪逊并没有在这附近或者在伤口里发现任何碎片以证明这一点。我推测，佩蒂约翰大肆吹嘘的几乎隔音的客房并不是冒牌货，不像他的最先进的录像保安系统。”
“我刚才又想到一点。”斯米洛望着对面的他，示意他继续说下去。
“无论是谁对他开的枪，此人不仅熟悉卢特，而且对他开办的饭店了如指掌。这个凶手好像对佩蒂约翰所做的任何事情都颇有研究。仿佛对他着了迷似的。”他探测着斯米洛那冷漠的眼睛。
“你明白我要说明什么吗?”
斯米洛瞪着他足有十秒钟，不过，他拒不接受哈蒙德的诱导，而是冲着套房的门点了下头。
“你先走，法务官。”
星期二
19
特·佩蒂约翰曾立下遗嘱，要求死后将遗体火化。约翰·麦迪逊法医星期一下午刚完成验尸，尸体就运往殡仪馆。遗孀早已做了安排，办妥了必要的文件。她拒绝在遗体移交火葬场之前去瞻仰一下遗容。
追悼仪式安排在星期二上午举行。有人认为这样操办后事显得过急，不太得体，尤其是考虑到佩蒂约翰去世时的具体情况。然而，鉴于遗孀一向行为出轨，没有人对她这种蔑视葬礼传统的做法感到意外。
那天早晨天气炎热，雾蒙蒙的。10点钟时，圣菲利普斯圣公会教堂里挤满了人。来宾中既有大名鼎鼎的人物，其中包括南卡罗来纳州德高望重的美国参议员和居住在博福特的一位电影明星，也有臭名昭著的人物，还有的人是专程前来看看这些人的。
有些人根本不认识佩蒂约翰，但认为自己地位显要，理应参加一位要人的葬礼。几乎一致的是，参加葬礼的大多数人士在死者生前都曾诋毁过他。尽管如此，他们鱼贯步入教堂，摇着头，对他的悲惨早逝表示悼念。祭堂里面积不够大，容纳不下那么多的花圈。
10点整。遗孀在他人护送下走到教堂前排座位。除了那串识别标志式的珠宝以外，她从头到脚穿的都是黑色丧服。她将头发束在脑后，不加修饰地梳成马尾辫，上面戴着一顶宽檐草帽，将脸部遮住。在葬礼过程中，她一直没有摘下那副不透明的墨色太阳镜。
“是不是因为流泪过多，她才要遮住哭肿的眼睛?还是她的眼睛根本就没有哭肿?”
斯蒂菲·芒戴尔坐在斯米洛身边，她的问题使他皱起了眉头。他垂着头，真的像是在聆听开场祷文。
“对不起，”她悄声说，“我不知道你也有信奉宗教的倾向。”
在葬礼的余下时间里，她出于恭敬一直沉默不语，尽管她承认自己缺乏宗教信仰。她对来世就像对现世一样不感兴趣。她希望雄心大志此时此地就能实现。天国里的王冠不是她理想中的成就。
因此在念诵经文和致悼词的过程中，她的思想开了小差，反复思考着案件的相关环节，特别是如何去利用它们为自己谋取好处。
这个案子已经指定由哈蒙德负责，可是昨晚打电话给梅森法务官的人是她而不是他。她当时对打搅了他进晚餐表示歉意，但是当她告诉他阿丽克丝·拉德在周六晚上的去向一事上撒了谎时，他对此表示了感谢。她满意的是，她的电话赢得了上司对她的几分信任。她还进一步让上司相信，如果哈蒙德今天能抽出时间，可能会在某个时间向他汇报这一最新情况。其实她是在暗示，哈蒙德不会优先考虑这件事。
牧师对死者作了无穷无尽的赞颂以后，悼念仪式就结束了。他们起身时，斯蒂菲说：“哎，那不是挺讨人喜欢吗?”她从围在达维·佩蒂约翰身边表示问候的一圈人当中单单挑出哈蒙德来说。遗孀热情地拥抱了他。他吻了吻遗孀的脸颊。
52书库推荐浏览： [美]桑德拉·布朗