“这下可够戗了。”
“是啊，也不知那人是怎么撞的，简直像是算计好了一般，轿子劈头盖脸地就往我们身上打，我的眉问和阿为的鼻子，正好被轿杠打中，火辣辣地疼!‘看看赐奴的九连环啊!……’①我正想喊疼，一口气还没提上来，那贼人趁机伸手，拉开倒在一边的轿子帘，拿出贡冰桐木箱，夹在腋下，飞也似的往御门里逃走了。”
①这是日本民间小调《看看踊》的一句唱词。
“原来如此。”颚十郎点了点头。
“说来好像很久，其实从我们被撞，到贼人带着贡冰箱子，往御门里逃去，真真是一瞬间的事儿!……待我们回过神来，那人早已不见了踪影。虽说有十来个护送小吏，可他们全是文职，一点骨气都没有，只顾嚷嚷着‘不得了，不得了’。等大家往御门里追时，已是为时已晚。
“我看那贼人沿着松平越前守官邸的外墙，往大下马方向逃窜，想来是从御破损小屋，往吴服桥那边逃。可等大家想起追时，哪还有贼人踪影。护送小吏吓得脸色铁青，赶忙去御侧役人那里汇报，之后胆战心惊地回了宅邸。不用说，我家老爷火冒三丈，召集家臣去西丸，向将军大人叩首谢罪，闹得可大了。护送小吏和冰见役，全都像糅了粗盐的青菜，一顿臭骂是铁定免不了了。”
颚十郎徐徐摇着头道：“听你这么说，你总看到那贼人的长相了吧?这看一眼就知道。”
寅吉摇头道：“其实我没看着，根本不知道那人长什么样。”
“哦，这又是为什么呢?”
“没什么为什么，人家扯了袖子，将脸裹得严严实实，也不知是痘疱脸还是丑八怪，搞得我一点都没有看着。”
“嗯……那穿什么衣服，你总看到了吧?”
“所以说嘛，要说看到，也算是看到吧。那人穿一件旧和服帷子，腰里插着两把日本刀，一副浪人模样。不过我可得声明一下，这也只是瞥到了一眼，也不敢说得太确定。这事真是莫名其妙。”
“所以到最后，也不知道是谁抢了那箱冰……”
“不，话不是这么说。青……他叫青什么来着，名字我给忘了，反正是个什么浪人，让南番奉行所的藤波给抓住了，说这事情准是这人干的，这就要拍案定论了。”
“藤波吗……动作可真快呀。”
两人正说着，看似睡过去的那个平时唱小曲的隐居老者，忽然慢悠悠地转过来道：“话说，关于这件事啊……”
颚十郎转头道：“哎哟，老人家，我以为您在打瞌睡，都没和您打招呼。”
这是一个年过六旬的老者，很有派头，仅有的一小束白发，在头顶扎成了小发髻。他挪着膝盖靠过来道：“其实老乌龟我，可是并没有睡着，方才一直竖着耳朵，听你们说话呢。”说罢眨了眨朦胧的睡眼，呵呵笑着说，“听过刚才的谈话，看样子你还不知道，被南番奉行所抓去的那浪人，其实阿古十郎你也认识，就是常在里屋绑着袖子，卖力糊纸伞的青地源右卫门啊。”
“我怎么会不知道他，就是住在卖糨糊婆婆隔壁的那个吧。他还有个儿子叫源吾，父子相依为命。”
“对，就是他。”
“虽和他没有交谈，可他就在我二楼窗下，房子小，有点动静，马上就能看到他。四五天以前，他家的那个小孩子发了烧，我看他急得不得了。他竟会是抢冰的犯人?”
“到底是不是他抢的，老朽也说不准。这都是源右卫门的口述，他说那冰并不是他抢来的，而是不知何人，将装了冰的桐木箱，放在他家门口。”
“什么，贡冰桐木箱被人放在家门口?”
“那天他去加贺大人那里讨冰，最后也没讨到，恍恍惚惚地回家一看，家门口放着一个陌生的桐木箱。他心想着里面装的什么呀，打开盖子一瞧，里面装的竟是他朝思暮想的冰!……”
“哦哦……”阿古十郎来了精神，连连点头。
“为什么这么说呢，您也知道，源右卫门的儿子一直在发烧，那孩子说的胡话，全是‘给我冰’、‘给我雪’。做父母的，多想趁孩子还有一口气时，让他尝一片冰雪啊。源右卫门听说马上就要起冰，抓起大碗便跑去讨要，可惜去得稍晚了些，最终没有能够分到。他失望至极，失魂落魄地踱到家门口，却看到自家门前，放着满满一桐木箱的冰块!他说当时觉得在做梦，以为是太想要冰块，以至于在光天化日下，心中生了幻觉。”
“人之常情，可以理解。”
“源右卫门伸手一摸，那冰还真是冰凉冰凉，猛地明白这真是冰，自己没做梦。要是那时，他立马把冰还回去就好了……”
“结果因为疼爱孩子，没忍住对冰出手……”
“正是如此。虽说他是浪人，可好歹也是个武士，很清楚若是动了将军大人的冰，是了不得的大罪，最初也想立刻上报。可他儿子就在面前，痛苦地发着髙烧，用蚊子般细弱的声音，喃喃地念着‘给我冰……给我冰……浑蛋，我要冰!……’”
52书库推荐浏览： [日]久生十兰