“接近逮捕犯人。我正要去找警局事务律师,请他发出逮捕令。”
“哦……当然。”
“当然?”
“我是说,要逮捕谁?”卡雅把自己拉回桌前,“为什么要逮捕?”
“逮捕我们的凶手,卡雅。”
“真的?”哈利看见卡雅瞳孔扩大,缓缓闪动,便知道她内心发生了什么事。那是猎杀野生动物前的脑部充血。逮捕。这将在履历上留下一笔辉煌记录,她如何能够拒绝?
哈利点了点头:“他的名字叫东尼·莱克。”
红晕回到了卡雅脸上。“很熟的名字。”
“他就要结婚了,跟……”
“哦,对,他跟高桐的女儿订婚了。”卡雅蹙起眉头,“你是说你手上握有证据?”
“间接证据,还有巧合。”
哈利看见卡雅的瞳孔再度收缩。
“我确定他就是凶手,卡雅。”
“说服我。”卡雅说。哈利在她的声音中听见饥渴,那种想将一切生吞活剥的渴望,渴望找到借口,来做出她到目前为止的人生中最疯狂的决定。而哈利无意保护她不被她自己所吞噬,因为他需要她,她是面对媒体的完美人选:年轻,聪颖,是女性,有企图心,具备动人的脸孔和亮眼的记录。简而言之,她有的一切哈利全都没有。她是司法部不会绑在火刑柱上烧死的圣女贞德。
哈利吸了口气,将他和东尼的对话一五一十说了出来,完全不知道自己如何能将先前他们说过的话一字不漏地重述。他的同事总是认为他这个能力十分惊人。
“荷伐斯小屋、刚果、利瑟伦湖,”卡雅听完之后说,“这些地方他都去过。”
“对,而且他曾因暴力行为被判刑,还承认他有杀戮的欲望。”
“很棒,可是……”
“真的很棒的是这个,他曾经打电话给艾里亚斯·史果克,就在艾里亚斯被杀害的前两天。”
卡雅的瞳孔犹如黑亮的太阳。
“我们逮到他了。”她轻声说。
“你口中的‘我们’跟我想的意思一样吗?”
“对。”
哈利叹了口气:“你明白和我做这件事的风险吗?就算莱克真如我所料,的确是凶手,也不能保证逮捕他和成功起诉他之后,哈根就能获得足以和贝尔曼抗衡的权力,而且你会陷入窘境。”
“那你呢?”卡雅俯身越过桌面,细小的虎牙闪闪发亮,“为什么你认为值得冒这个险?”
“卡雅,我是个彻底失败的警察,没有什么好失去的。对我来说,这是背水一战。缉毒组或性犯罪小组我待不下去,克里波又绝对不可能用我。可是对你个人来说,这是个很糟糕的决定。”
“我的决定通常都很糟糕。”卡雅说,口气严肃。
“很好,”哈利说,站了起来,“我去找律师,你可别跑。”
“我会在这里,哈利。”
哈利一转身,就和一名男子直接面对面。男子显然已经在门口站了一段时间。
“抱歉,”男子说,露出大大的微笑,“我只是想借用这位小姐一下。”
男子朝卡雅点了点头,眼里跃动着笑意。
“请便。”哈利说,对男子微微一笑,踏进走廊。
“亚斯拉克·克隆利,”卡雅说,“是什么风把乡下男孩吹来了这个万恶的大都市?”
“还不就是那些。”来自沃斯道瑟村的警官说。
“刺激、霓虹夜晚、喧闹人群?”
克隆利微微一笑:“工作,还有女人。我可以请你去喝杯咖啡吗?”
“现在不行,”卡雅说,“现在我们有事,我得守在这里。不过我很乐意去员工餐厅买杯咖啡请你喝。餐厅在顶楼,你可以先去,让我有时间打个电话。”
他竖起大拇指,转身离去。
卡雅闭上眼睛,深深吸了口气,喉头颤抖。
警局事务律师的办公室位于六楼,哈利不必走太远。那位律师是个年轻女子,哈利放长假期间才来警署任职。哈利踏进办公室,她透过眼镜朝哈利望去。
“我需要一张蓝单。”哈利说。
“你是?”
“哈利·霍勒警监。”
哈利在事务律师的眼中看见激动的反应,知道她听过他的事,但还是拿出了警察证。他可以想象她到底听过些什么事,便决定不要让话题往那个方向延伸。她在搜索及逮捕令上写下哈利的姓名,夸张地眯起双眼,细看他的警察证,仿佛哈利的姓名拼法极为复杂。
“两条线?”她问道。
“好。”哈利说。
她在“逮捕”和“搜索”下方各画一条横线,靠上椅背,摆出某种姿态。哈利敢打赌,她这个姿态一定是从资深律师那里学来的,表达的意思是,你有三十秒时间让我信服。
哈利根据经验得知,第一个论点最为重要,律师聆听第一个论点时就已做出决定。因此哈利从东尼曾在艾里亚斯遇害前两天打电话给他开始说起,接着又说东尼表示他不认识艾里亚斯,在小屋也没跟艾里亚斯说过话。第二个论点是东尼亲口承认说他以前被判加重暴行罪,其实应该是杀人未遂。哈利可以看见蓝单已经在他包里了。接着他又再加点儿料,说很凑巧,东尼也去过刚果和利瑟伦湖,但没有说明得太详细。
52书库推荐浏览: [挪]尤·奈斯博