她不是那种性情执拗，可以长久含怒的人。那天晚上我们互道晚安时，她小声对我说话，我可以听出来她声音里那甜美悲伤的微笑：「亲爱的儿子，我不会烧了你的书，或你的蒙眼布。」从那之后，她既不论理，也不再抗议了，而是把我的瞎眼当做事实，尽她所能协助我。
我发现，当瞎子最好的办法，是尽可能以仿佛看得见的方式行动：不是蹑手蹑脚摸索四周的去路，而是跨步出去，如果遇到墙壁，就让我的脸去碰墙;要是跌倒，那就跌倒。我研究出屋里和院子的路径，牢记于心，自由运用，尽可能经常外出。我为好花妮挂上马鞍和缰绳——她对我的笨手笨脚很有耐心，如同我五岁时对我的耐心——然后上马，由她带我去她认为最好的地方。一旦坐上马鞍，走出马厩墙壁间的回音，就再也没有东西可以指引我;我可能在山坡上、可能在高山上、可能在月球上。但花妮知道我们身在何处，也知道我不是以往那个鲁莾、无所畏惧的骑士。她照顾我，并带我回家。
「我想去乐得世系。」蒙眼半多个月之后，我有一天说：「我想请桂蕊送我一只狗。」我得下足决心才说得出这话，因为可怜的邯达、还有我对他造成的恐怖事件，在我心中有如烙印。不过，前一个晚上我突然想到，有一只狗来协助我这个瞎子，应该是不错的主意。而且，我好想跟桂蕊讲讲话。
「一只狗。」凯诺吃了一惊。但湄立立即理解，并说：「好主意。我骑马——」我知道她差点说出口的是，她愿意为我跑腿，骑马去乐得(虽然她不是善骑的女人，而且连面对花妮她也依然胆怯)。结果她说：「我骑马陪你一起去——你觉得如何?」
「我们可以明天就去吗?」
「稍微延后一点吧。」凯诺说：「我们差不多该准备妥当，好去拜访足莫世系了。」
遇到那么多事降临在我身上，我可完全忘了阿格领主和他的邀请。真是个令人不愉快的提醒。「我现在没办法去!」我说。
「你可以。」父亲说。
「为什么他应该去?为什么我们应该去?」母亲问道。
「关于祸福的风险，我之前说过了。」凯诺语气严厉。「这次拜访，假如不是为了彰显友谊，至少是一个休战的机会。而且他们说不定打算跟我们世系结亲。」
「但现在足莫不会想让他孙女与欧睿订婚了呀。」
「他不想吗?就在他知道了欧睿能够以一个注目致死时，他会不想吗?就在他知道了欧睿的天赋如此强大，以至必须蒙起双眼，才能让敌人免于一死，他会不想吗?啊，他会喜孜孜地来请求，他会喜孜孜地接受我们作主所给的东西!你们看不出来吗?」
父亲说话声音里，有种刺耳又强烈的胜利调调，是我从未听过的。我受到莫名的惊吓，那调调把我唤醒了。
第一次，我明白了，蒙眼不只让我变得容易受伤而已，也让我变成了一种威胁。我的力量那么巨大，巨大到不该施展，以至不得不加以抑制。倘若，我打开那一对蒙住的眼睛……那么，我本身，如同卡达的手杖，就是一个武器了。
此外，那一刻我还明白了，自从我蒙眼之后，我们世系和领地内很多族人对待我的方式和表现，不再像从前那种自在的同族情谊，而是转变成不自在的尊敬。每当我靠近，他们就住口不语，而且蹑手蹑脚走过，仿佛他们不希望我听见他们在那儿。我原以为他们是因为我瞎了而闪避我、轻视我。我从没想过，他们其实是害怕我，因为他们清楚我变瞎的原因。
如同我稍后会听说的，确实，大家口耳相传之间，相关的故事扩大了，把我说成十八般武艺样样厉害的人：我杀死一大群野猪，那群野猪都像气囊一样爆开;我只不过双眼扫过山丘，就把克思世系领地内的毒蛇都清除了;我注视老尤伯的农舍，结果，老人当晚瘫痪，并失去说话能力——而那并不是要给他什么惩罚，只是「野天赋」没来由的发威;还有，我出去寻找小白牛那次，一见到白牛的当下，就把他们毁灭了——根本有违我自己的意志。因此呢，由于害怕这随机的恐怖力量，我就把自己弄瞎了——另个一版本说是凯诺把我弄瞎的——还有别人说，不，只是用蒙眼布盖住双眼而已。假如有人不信这些故事，说故事的人就把对方带去看梣树溪上方那片被破坏的山坡、那株死树，以及荒地上的田鼠、钱鼠、老鼠碎骨，还有巨砾和石头被震破的碎块。
我还没听说这些故事时，就已经体悟，我拥有了一种新的力量，它不在于行动，而是在话语——口耳相传的名声。
「我们要去足莫世系。」父亲说：「是时候了，就说定后天。要是我们早点启程，大概傍晚就能抵达。湄立，穿那袭红袍。我要足莫看看他送给我的礼物。」
「噢，天啊，」母亲说：「我们必须在那里住几天?」
「五、六天吧，我想。」
「噢，天啊，天啊。我能带什么东西送给领主夫人呢?我总得为她准备什么访客赠礼才好。」
「不需要。」
「需要。」母亲说。
「那么，从厨房找一篮什么东西好了。」
「啐，」母亲说：「每年这个时节根本什么都没有。」
「一篮小鸡吧。」我提议。那天早上，母亲带我去家禽场，让我处理一窝新孵出的小鸡。我把他们放进手中，感觉痒痒的，很温暖，他们吱吱叫着，毛茸茸，仿佛没有重量。
52书库推荐浏览： [美]娥苏拉·勒瑰恩