※
那年，那黑暗的一年就这这样过去了——好的是，现在每天破晓时分有段光明的时光。那个「跑路男」在早冬时节来到克思世系。
他不知道自己和死亡擦肩而过。他从西边进入我们领地，就是我们遇见蝰蛇的牧羊场。按照往例，凯诺有空就骑马去足莫世系与寇迪世系毗邻的边境巡视。凯诺说，那天，他看见那家伙翻过石墙，偷偷摸摸往山上爬。凯诺调转布蓝提，宛如猎鹰瞄准老鼠，从山坡朝他俯冲而去。「那时我已经伸出左手，」他说：「我认定他是偷羊贼，不然就是来抢『银牛』的。不知道是什么止住了我的左手。」
无论是什么原因，反正，凯诺并没有在当时当地毁灭叶门，反而勒住马匹，问他是谁、在做什么?也许，即使只在那一瞥的瞬间，凯诺已经看出这男人不是我们的人，不是足莫世系来的偷牛贼，也不是峡谷来的偷羊贼，而是个外来客。
又或许，凯诺一听叶门说话，那一口柔和的平地腔立刻软化了他的心。不管怎样，他接受了那男人的说辞，他说他从岱纳来，严重迷路，正在寻找一个可以过夜的农舍，或许还能找到点工作。十二月寒冷的雨雾笼罩群山，那男人却没穿保暖外套，只有一件单薄的外袍、还有一条几乎不起作用的围巾。
凯诺将他带到看守银牛的老妇与他儿子的农舍，并告诉那男人，假如他愿意，翌晨可以上山到石屋来，说不定石屋能有一点工作让他做。
先前我都没提到银牛。足莫世系的窃贼偷走两头小母牛，剩下孤单的那只就是银牛。现今，她已长成为全高山地区最漂亮的母牛。阿罗与父亲一同带她去乐得世系，与特诺的白公牛交配，沿途大家都盛赞她。第一次交配，她产下双胞胎小牛，一公一母;第二次产下双胞胎小母牛。牧场那个老妇和她儿子，挂怀自己疏于照顾银牛的姐妹，所以，把银牛当成公主一般照顾，用他们自己的生命，紧紧看守她，为她刷身——刷那层奶白色的表皮，还拿最好的东西喂她。每逢有人路过，他们总是拼命对人称赞这头牛。后来，她渐渐被唤做「那头银牛」，凯诺梦想的牛群，从此有了美好的开始——多亏了她和她姐妹的小牛。由于她在老妇的农舍成长，凯诺就将她带回那儿，但一等她的小牛们断奶，凯诺就把他们全部带到高牧场放牧，让他所梦想的牛群远离那个危险的边界地带。
就是第二天，那个平地来的流浪汉出现在石屋。既然凯诺礼貌地招呼他，大家也就毫不起疑地接纳他、给他食物，还找到一件旧外套让他保暖，然后听他说话。每个人都很高兴冬天里有个新客人到来，可以听他天南地北。
「他说话好像我们亲爱的湄立。」瑞芭低语，一边红了眼眶。我并不想哭，但我确实喜欢听他说话。
一年当中的那个时候，真的没有工作需要额外的帮手，不过，高地人的传统是这样的，总得收容有需要的陌生人。给与工作只是做为借口，使其保留自尊——只要从任何迹象察看，都看不出那人属于你正交恶中的领地就好，不过，假如是那种状况，对方很可能早巳死在你领地的边陲某处了。叶门完全不懂马匹、牛羊或任何农务，这一点可以清清楚楚看出来，不过，清理马具是任何人都做得来的差事。所以，他被安排负责清理马具，他也真的有时就去做清理马具的工作。保留其自尊不是太大问题。
多数时候，他都跟我，或我和桂蕊一起坐在大壁炉前的角落。妇女们在大厅另一头纺纱，一边轻声哼歌。我说过我们怎么闲聊、他怎么为我们带来乐趣，而乐趣只因为，在他所来的地方，那些使我们苦恼的事根本没有意义;而且，他也不会问那些让我们烦心的问题。
当我们聊到我蒙起的双眼，我告诉他，是父亲蒙的。叶门出于谨言慎行，并没有多问。那就好比高地人俗话说的：感觉摇晃，就知道是沼塘啦。不过，他与家里的其他人闲聊时，他们告诉他少年欧睿的眼睛被蒙起来，是因为他拥有野天赋，而那种力量可能会摧毁他面前的人事物——无论他是否有那个意图。我确定，他们一定也向他说到了盲眼卡达的事，以及凯诺当年突袭杜奈的事迹，说不定，连母亲怎么离世都讲到了。这些他八成都不相信。不过，我可以理解，他多半认为这都是无知乡民的迷信，徒然给自己制造恐惧;编那些巫术魔法的说辞，也只是自己吓自己。
叶门喜欢桂蕊和我。他有点同情我们的遭遇，而且他知道，我们相当重视他的陪伴。我猜想，他认为他可以对我们有所助益，像是启发我们吧。我说过，是父亲封了我的双眼，但是，一直把双眼蒙住的人是我自己，他知道这一点时，大为惊讶。「你对自己做这样的事?」他说：「欧睿，你真是个疯子。你哪会带来什么伤害。就算你盯住一只苍蝇一整天，也不至于伤到它!」
他是成年男子，我是少年男孩;他是个窃贼，我是诚实人;他见过世面，我则尚未;但是，我比他更清楚邪恶。「我的身体里潜藏着危险。」我说。
「唔，绝大多数人身上多少都有一点危险，因此，最好是让它有出口，承认它，而不要在黑暗中孵育它、让它化脓，是吧?」
他的建言是好意，但在我听来，则是冒犯和痛苦兼而有之。由于不想做尖锐的回应，我于是站起来，叫黑煤儿一同走到户外。我离开时，听见叶门对桂蕊说：「啊，这个时候，他简直就是他父亲啦!」我不知道桂蕊回他什么话，但那之后，他再也没有针对我蒙眼提供什么建言。
52书库推荐浏览： [美]娥苏拉·勒瑰恩