「你总算准备好了……，」她说。
她一只手放在他的胸前，不费吹灰之力便令他就范。他躺了下来。苏菲步出屋门，手里拿着一个很大的绿色垃圾袋。
这是最后阶段了。现在她的动作很平稳，俐落，坚决。她有一部分的生命就要结束了。最后一次了，她看着那些墙上的照片，然后，一张一张地摘下来，放进袋子里。她花了几乎一个小时来做这件事。有时她会停下来对这张或那张多看几眼，但已经不像第一次那样感到痛不欲生，仅如不期然地在一本普通相簿里发现了一些印象已经模糊的老照片。这个是萝尔·杜芬那，笑容满面。苏菲还记得当她把法兰兹剪贴的那一叠匿名信扔到她面前时，脸上那种严厉、完全不接受解释的表情。也许应该将真相还原，对过去做出弥补，然后恢复自己的清白，但那个人生已经离她太远了。苏菲觉得这样好累。她已心无罣碍，志不在此。这张，是华乐莉，正和苏菲手臂勾着手臂，笑吟吟地对着她的耳畔呢喃。安德丽的脸。苏菲在今天之前，其实已经忘记她的长相，这个女孩子对她而言，从来也不是那么重要。但在这张照片上面，她觉得她看起来很纯良。她无动于衷地看着那张她从她公寓楼上摔下去的影像。接着，苏菲就没再停下来了。她把所有的物件都集中起来，放在第二个垃圾袋中。找到这些东西对她的冲击甚至比照片更大：手表、包包、钥匙、小笔记本、行事历……。等到所有的东西都装妥了，她才拿起那台笔记型电脑，放进最后一个垃圾袋里。她把电脑扔进一个大的绿色垃圾回收桶中，并将装物件的袋子压在上面。她最后又回到地窖中，将门锁上，拿着那个装纸的袋子一起上楼。
法兰兹还没醒，不过看似在寤寐之间。她来到阳台，把一口很大的铁铸锅放在地上，开始烧那本日记，几页几页地这样扯下来，一把一把烧。然后是照片。火舌有时窜得太高，她只好往后退，等一下再重新开始。于是她又点了一根烟，怔怔地望着那些影像在烈焰里扭曲变形。
烧完之后，她把铁铸锅洗得干干净净，放回原位。她并且冲了一个澡，开始收拾行李。她没打算带很多东西，只拿最基本的必用品。至今一切都该抛却身后。
【……】
意志消沉，眼光呆滞，悲观、畏缩甚至恐吓的用语，缜密的思路，对死亡的认命态度，罪恶感的受害者，巫术思考，等着受天谴，这些都是一九八九年莎拉再度入院的部分临床症状。
所幸，莎拉前次入院与本人曾建立起的信任关系，让她很快能用一种正面的态度来面对治疗。本次疗程的首要目的，在平缓她那些因暗中对儿子与日俱增的嫌恶、厌恨和排斥而出现的各种症状，何况无奈她就是有办法转移外界的注意力，让这些症状的伤害性更大，直到她再次自杀未遂，被送进医院。当时，她已经在慈母的外表下压抑了十五年，以至于对儿子的恨意深入膏肓，演变成强烈的杀机了。
【……】
苏菲把她的旅行袋放在门边。就像住完旅馆要去柜台退房之前那样，她又在屋里巡了一遍，这边摸摸，那边弄弄，把沙发上的靠枕全再拍一拍，拿抹布把那条可怕的防水桌布又擦了一遍，把最后几个杯盘收起来。然后她打开橱柜，从里头拿出一个纸箱，摆在客厅桌子上。又从她的旅行袋中取出一个装满青色胶囊小药瓶。她把纸箱打开，从里头拿出莎拉的那件结婚礼服，到房里去找仍在熟睡中的法兰兹，然后开始帮他脱衣服。这个任务不容易，他的身体变得很沉，几乎像死尸一样。她不得不左右轮替地帮他翻了好几次身。他终于赤条精光得像条蛆，她把他的脚先抬起一只，再抬另外一只，把礼服套上去，然后再帮他翻身，把礼服一直拉拉拉到他的腰际。但从那边开始就难了，法兰兹太壮硕，再也穿不上去。
「没有关系，」苏菲笑着说：「不要担心。」
她花了将近二十分钟，终于把礼服两边的缝线拆开来。看上去还算差强人意。
「你看，」她喃喃道：「就跟你说不用担心。」
她往后退了几步，好看看效果如何。法兰兹，与其说穿还不如说盖着那件结婚礼服地坐在床上，背靠着墙，头歪一边，不省人事。他的胸毛从礼服圆形的低领露出来，视觉效果很震撼，保证动人心弦。
苏菲往房门的门框一靠，点了最后一根烟。
「你这样真的很帅，」她笑着说：「我都想帮你拍照了……。」
但不能再拖下去了。她去拿来了一个杯子和一瓶矿泉水，把那些青色胶囊倒出来，一次两粒，有时候三粒，放进法兰兹的嘴里，然后喂他喝水。
「这样比较容易吞下去……。」
法兰兹呛到了在咳嗽，不然就是反胃又吐出来，不过他最后还是都吞下去了。苏菲给他吃了高于法定十二倍的剂量。
「这要花很多时间，不过值得。」
到后来，床上弄得到处都是水，但法兰兹把所有的胶囊都吞下去了。苏菲往后退，欣赏着这幅画面，觉得很费里尼(译注：1920-1993，义大利著名电影导演，晚期作品影像以瑰丽诡奇着称)。
「就是少了一点东西……。」
她从她的旅行袋里翻出一支口红，又走回来。
52书库推荐浏览： [法]皮耶·勒梅特尔