我的嘴巴抿成ㄟ字型,吸了吸鼻子。的确是一段佳话。
「既然如此,为什么擅自拿走这本书?」
尽管如此,这种行为仍然不被允许。
「……爷爷出了一道谜题。」
「谜题?」
我反问。
注2:昴(SUBARU)与糖醋猪(SUBUTA)日文第一个发音相同。
「爷爷懂得很多,也拥有许多珍贵书籍,但是他最宝贝的就是这本书。他曾经说过送了一幅画给为他找来这本书的人当谢礼喔。」
我不解偏着头。赠送对象当然是筱川智惠子吧?但是这个时候,他爷爷应该已经拥有书况比较好的那本《春与修罗》才是,他比较珍惜的应该是那一本吧?——也许这本书对于当事人来说,有什么特殊意义。
「他说这本书藏了一个秘密,所以他很宝贝这本书。」
「什么秘密?」
「这就是他出的谜题。他说要花多少时间都没关系,我一定要自己解开,成功解开后,他会给我奖励……结果我还没有听到答案,爷爷就过世了。」
最擅长解开这类谜题的人就在这里。但是琴子小姐只是沉默地翻着书页。侧坐低垂眼睑的她,正好摆出画中的姿势。
「那么,你也没有拿到奖励罗?」
「不,奖励我拿到了。」
他伸手指向墙壁上挂的绣球花绘画。
「爷爷死后,我问过姑姑,爷爷出了这道谜题,不晓得她知不知道答案是什么。姑姑也不晓得……只说了奖励可能是这个,就把画给了我。姑姑说那幅画中画的是我生日那天庭院里绽放的绣球花,爷爷原本就打算有一天要给我。」
我再次看了看墙上的画。虽然不想批评故人赠送的礼物,但是这个作品也未免太粗糙了。难道没办法画得更好了吗?
「嗯,奖励是什么都无胼谓,但是我很想知道谜题的答案,所以一点一点调查,却毫无头绪,姑姑也不肯把书借我看。」
如田不真的那么重视这本书的话,防护自然也会比较严谨。再说,这对姑侄本来也称不上感情融洽。
「后来我忙着升学考试,原本还轻松地想着打算考完后再去拜托姑姑,没想到却听到令人震惊的消息……」
昴说到这里停住。沉默的期间,我已经想到答案。
「因为你听到姑姑要把藏书捐出去吗?」
「是的。爸妈他们听到这件事后说了些蠢话,说应该把那些书卖掉什么的。我知道姑姑不会同意,但是不管怎么做,那本书总有一天会被捐出去。所以我想在书被捐出去之前借用这本书,一鼓作气解开谜团……没想到姑姑会发现……」
我揉了揉眉间。看样子八成是因为玉冈夫妇的资讯不完整的关系,没有告诉这名少年最重要的内容。
「玉冈聪子女士原本就打算留下这本《春与修罗》……这本书最初就没有捐出去的打算。」
「咦咦?真的吗?我干嘛偷它呢!」
玉冈昴抱头仰望天花板。接着以精疲力尽的声音说:
「……我要带着这本书去向姑姑道歉。」
这时,琴子小姐开口了。看样子她已经确认完毕书中内容。
「你的爷爷有没有提到关于这本书的事情?比方说在他过世之前?」
「嗯——没什么特别的……啊,他有给我提示。」
「提示?」
「爷爷临终前,我曾和老爸一起去医院探望他。他的情况已经很危急,但是当时正好意识很清醒。然后他突然说:『谜题解开了吗?』……我看他似乎要揭晓答案了,所以我告诉爷爷我要靠自己的力量解开谜题,希望爷爷能够好起来,等我找到答案。于是爷爷说:『小心德纳第中士。』」
「……那是谁?」
「《春与修罗》的〈真空溶媒〉里出现的人名,前面没有任何铺陈就突然冒出来的人物,我也不知道这个人是谁,不过我猜这应该就是答案的提示了……大姊姊,你怎么看?」
叶子小姐的脸色铁青,看样子应该不是身体不适。难道是已经解开眼前谜团的答案了吗?——不对,感觉上还不只是这样。
「……玉冈昴先生。」
她低声说:
「你现在仍然坚持要凭藉一己之力解开谜题吗?」
「当然罗!」
昴毫不迟疑地回答,随役露出大无畏的笑容。
「尽管要花上较多时间,不过这样比较好,我想自己进行各种调查、思考、找出答案,爷爷也比较高兴……不过姑姑可能不会让我调查这本书就是了……」
「我明白了。」
琴子小姐的嘴角也跟着绽开笑容。
「既然这样,我们也来帮忙……后绩的事情,能否交给我们处理呢?」
9
当天傍晚,我们再度造访玉冈聪子家。
对方似乎打从琴子小姐电话联络后,便一直待在玄关等待。我们面对面坐在与上次相同的客厅里,琴子小姐将从玉冈昴那里拿来的《春与修罗》摆在桌上。
「啊啊……」
委托人的脸上尽是愉悦,颤抖着手拿起那本书,确认是否有异状,然后把书紧紧拥在怀中。
「谢谢……真是谢谢你们。再没有什么比这更值得开心了。」
52书库推荐浏览: [日]三上延