﹁你有没有见到他从车里拿出什么东西来?﹂
﹁没有。他只是把车开进车库，就自己回进屋子去，我见到厨房灯亮了很久，他一定在自己煮壶咖啡，也许他自己喝一点酒。假如你了解他，他就是那种人，可以埋掉自己太太回来，喝点咖啡，来点酒，什么都不愁就上床睡觉。﹂
﹁自此之后，你没见过韦太太?﹂
﹁全世界最后有人见到、听到她，恐怕就是那晚她大叫之后，被别人打昏||﹂
﹁不过你并没有见到有人打人?﹂
﹁我没见到，我听到的!﹂
﹁第二天早上，你没见到韦太太?﹂
﹁没有。﹂
﹁有没有见到韦先生!﹂
﹁大概十一点钟他才起床，这也是我第一次见到他。他走出来去车库，在里面相当久，回进屋去后，就开始东摸西摸。﹂
﹁你做什么?﹂
﹁我?我什么也不做，不过我手边正好缺了些糖，我想要借点糖。所以我就去敲他们厨房的门，就像平时我时常去邻居家那样子。﹂
﹁发现什么了?﹂
﹁韦先生来开门，我问他能不能和他太太说句话，他说他太太头痛，才睡到床上去，又问我要什么，我告诉他我要借杯糖，他就拿了一杯糖给我。﹂
﹁你只借了一次东西吗?﹂
﹁我是只借了一次东西，但是我后来去送还我借的糖了。﹂
﹁那一次怎么样?﹂
﹁我还是走厨房后门。﹂
﹁你要找韦太太?﹂
﹁是的。﹂
﹁你没有见到她?﹂
﹁我告诉过你，自从那一晚后，什么人也没见过她一根指头。这是她活着最后的一次，这||﹂
﹁他又怎样应付你呢?﹂
﹁怹说韦太太搭巴士进城去了。事实上，我知道她没有，因为我一直在看这幢房子，我知道她连院子里也没出现过，我知道她根本已经不在这里了。﹂
﹁林太太，你还对什么人说过这件事?﹂
﹁有一位高大的高先生，昨天下午来过，说是要知道一点隔邻那位邻居的事情。我对他说了一点，没说太多，因为千里老叫我不要对陌生人说太多话。﹂
﹁事实上，你告诉我的，差不多都告诉过他?﹂
﹁我只是回答问题，我当然不会把臆测的事拿出来自找麻烦，不过我知道的应该有问必答。﹂
我说：﹁我对你观察的能力实在很钦佩。假如你不在乎我乱讲，你真是个一流的好侦探。﹂
﹁真的呀!﹂她笑得嘴都合不拢：﹁你真是好，赖先生。要是我先生在这里能听到就好了，我相信你自己一定有说不完的冒险经验。看看我，住在一个沙漠里，连邻居都少得要命，再说都是安份的多，也没什么事可发生。﹂
﹁我知道你的感想。﹂我告诉她，和她握手言别。
我又回到韦君来的住处，按前门的门铃。屋里一个声音问道：﹁什么人?﹂
﹁赖。﹂我向里面喊道。
﹁又要干什么?﹂
﹁想要张照片，你太太的，有没有?﹂
﹁没有!﹂
﹁一张也没有?﹂
﹁没有!﹂
我试着推门，门是闩着的。我离开前门，兜到房子后面，我进车库里张望，老爷车子的确是老爷透了。我拿出记事本把车号记下，光线一暗，我自肩后回望，韦君来站在车库门口，挡住了阳光，也挡住了我出路。
﹁我不喜欢别人来我的地方偷偷摸摸。﹂他说。
﹁我看看你汽车里面，会不会反对?﹂我问。
﹁会。﹂
﹁我多看一下车库环境，会不会反对?﹂
﹁会。﹂
我把记事本放回口袋说：﹁我站在这里，你反不反对?﹂
﹁反对。﹂
我侧过身，小心地经过他身边，离开车库。
﹁你不必再回来。﹂韦君来告诉我：﹁有机会拜托转告那只多事的老母鸡，她要是再不停乱叫，我就找律师对付她。﹂
﹁那要花很多钱。﹂我告诉他：﹁不如报警，请警察叫她闭嘴。﹂
﹁你可以滚你的了。﹂
他跟着我走出来，眼睛瞪着我，看我走向他另一方向的邻居。
那位邻居什么也不知道。
韦君来一直站在外面，看我开车离开。第四章
整个下午，我都在跑腿。
我找到巴士经过这个站的时刻表。我找到哪些人是这几辆巴士的驾驶员，我一个一个去拜访，请问有没有见到位小巧的女人，廿三到廿六岁的年纪，红头发、蓝眼珠、五呎二吋高，一百一十磅，拿了个箱子，在星期五深夜或星期六一早搭巴士离开，我知道箱子可能是唯一容易引人注目的线索。
没有结果。
我去查人口移动登记，找不到韦君来和韦马亦凤结婚的数据，但是我找到一项纪录。八年前韦君来和一位叫白莉莉的结过婚。
我打电话到办公室，请她们接上柯白莎。
﹁白莎，是我唐诺。﹂听到白莎的声音，我说。
﹁哈啰，衰死鬼，有什么消息?﹂
﹁和林太太谈过了。﹂我说：﹁她认为韦亦凤上星期五被韦君来谋杀死了。另外一面的邻居什么也不知道，而且不想淌浑水。我查过所有经过的巴士，看有没有人见到她带着箱子离开，都说没有。我查人口移动登记，没有他们结婚资料。﹂
52书库推荐浏览： 厄尔·斯坦利·加德纳