﹁老天。﹂她说：﹁你真聪明，这是什么侦探工作?﹂
﹁这是，﹂我说：﹁一百五十元的侦探工作，我们当然要赚一点才划得来。﹂
﹁即使拿一百五十元来说，﹂她批评说：﹁这些还不值得。﹂
﹁我们的客户，也不值我们拚命呀。﹂我告诉她。
﹁他第一次来的时候不是这样的，他很热衷地在吹牛。他准备给我们大把钞票的，我相信他甚至会答允我们出油后一个固定百分比||假如你找得到她。﹂
我说：﹁我所知道的他，只是十点三十分以后的他，他要一件便宜工作，我就给他一件便宜工作。﹂
﹁不要那么吝啬，﹂她说：﹁研究研究还有什么可做的，再做一点什么工作。﹂
﹁我认为不会有什么好处。﹂
﹁没错，也不会有什么坏处。﹂白莎说：﹁我觉得多做点，可能会把这个客户赢回来。﹂
﹁好吧。﹂我说：﹁我再放点时间上去。﹂
﹁开支要小心。﹂白莎警告我说：﹁照这个数目看来，这件案子最好不要再有什么开支。﹂
﹁我会省省用。﹂我告诉她。
我继续又做了些跑腿工作，那天下午及第二天就如此过去，我只支付了一些长途电话的开支。
我查了韦君来的汽车车号，他买的是中古车。在他之前已换过四五个车主了，我查韦君来那块地产，有点奇怪的发现。韦君来迁入之前，屋子里一切都是现成的。房东和房客约定好，韦君来付两个月租金，假如两个月后他喜欢这个地方，他可以用分期付款买下这地方。不喜欢，随时可以搬，办成这件交易的经纪人认为韦太太﹁极漂亮﹂。对这种小儿科交易他都懒得立合约，只是在收据上把这些条件写上，他自己以经纪人身分签了个字。
经纪人为了信用调查，韦君来提了两个人名作对象。经纪人已有写信去询问，还没有回信。
第二天，已是星期二，下午五点三十分我决定停止对本案再花力气。我什么也没有得到，我本来也没期望会得到什么。
我回办公室，用录音机把报告录下来，明天秘书可以打字交给客户，我说想找韦太太有如大海捞针，除非通知警方，否则不可能找得到，只有警察才能搜查韦先生的车子看有没有血迹。只有警察才能逼问他在什么时间、地点结的婚，只有警察才能清理她衣服有没有带走。否则可能我们连她娘家姓什么也查不出来，更不要说亲戚了。
结论是这件案子应该交由警方处理，硬要由私家侦探进行非但所费不赀，而且时间将无限期延长下去。
我留下张条子要爱茜多打一份报告，副本放白莎桌子上交白莎阅。
我出去吃饭，回家睡觉。第五章
星期三早上，我到办公室的时候，卜爱茜早已把我昨晚的报告处理好了。
﹁我九点没有到班，白莎说了什么没有?﹂我问。
她摇摇头：﹁今早上她情绪不错。﹂
﹁报告副本有没有放桌上一份?﹂
﹁有。﹂
﹁那好，﹂我说：﹁我们静候变化，不会太久了。﹂
几乎我才说完这句话，我办公室桌上电话响起，我拿起话机，是白莎在说：﹁唐诺，来办公室一下，高先生在。﹂
﹁就来，﹂我告诉她：﹁见了我报告吗?﹂
﹁在我桌上，还没有看，我已交给他看了。﹂
﹁他现在在看?﹂
﹁是的。﹂
﹁我等他看完再来。﹂我告诉她。
卜爱茜用思虑的眼光看向我说：﹁我觉得你对我们的新客户高先生不太友善。﹂
﹁我不太喜欢受别人牵来牵去。﹂我说。
﹁我看得出。﹂她说。
我把手放在门把上。
﹁唐诺，他想牵住你吗?﹂
我说：﹁我叫他签张一千元的支票，我们可以开始调查。他点点头，签张支票，是一百五十元的。﹂
﹁老大?嗯。﹂她问。
﹁大亨。﹂我说。
﹁据白莎说法，我看他不喜欢警方插手。﹂
﹁那是真的。﹂
﹁事实上，他可能非常不喜欢警方插手。﹂
﹁也是真的。﹂
﹁那你这张报告会让他火冒三丈。﹂
﹁这里有火险，没关系。﹂
她笑了，我打开门，经过接待室，走进白莎办公室。
高劳顿正好把报告看，看到我进去，他从椅中跳起，恶毒地看我一眼，把一迭薄的打字纸用尽全力抛向地上。
﹁可恶!﹂他喊道：﹁我告诉过你，我不喜欢找警察。﹂
我看向他说：﹁又怎么样呢?﹂
﹁你显然对我告诉你的没太尊重。﹂他说：﹁你做的都是表面工作，最后还是要找警察。﹂
﹁我告诉过你，要找她需要一千元订金。﹂我说：﹁对这一点你意见很多。﹂
﹁本来就有很多事我和你意见不一致。﹂
﹁你有你的权利。﹂我告诉他：﹁你要找韦太太，那要很多时间和很多金钱。甚至，即使有钱可花，有时间可等，但经由私家侦探社还是没有办法办到，要是找警察的话.机会可多得多了。﹂
﹁当然。﹂他揶揄地说：﹁你大脚趾上长了个鸡眼，你齐膝把腿锯掉了，也算是把鸡眼治好了。﹂
﹁这也是一个办法。﹂我说。
52书库推荐浏览： 厄尔·斯坦利·加德纳