“做件什么事?”
“一件须要谨慎、胆大、机智的工作。做完了不但我不在乎你乱动我的车子，而且你口袋中会多出一百元现钞。你看这件工作如何?”
“口袋里多一百元钱满诱惑的。”我说：“但是，我想我不要这工作。”
“为什么不要?”
“听起来……”
因为我停下了，所以他问：“听起来怎么样?”
“听起来像是件你自已不敢做的事。”
他又大笑道：“别傻了。我不是怕做这件事，但是我的身分不能去做这件事。”
“是什么事?”我问。
“这是个好开始，”他说：“你开始合作了。”
他伸手到上衣内里，拿出一个皮夹，从皮夹里拿出半张报纸，交给我。
他要的一段已经用红笔圈出。广告提供二百五十元奖金，给任何人能出面作证……对八月十三日，下午三时三十分，发生在哥林达市，主街和第七街交叉口的车祸。
“这个是怎么回事?”我问。
他说：“你是这件车祸的证人。”
“我?”
“是的，你。”
我摇摇头说：“我根本不在那附近，我……”
“听着，”他说：“要你听的时候，你总是乱讲话。现在你听到，我要你好好听，知道了吗?”
“好，我听。”
“这才象话。”他说：“你当时在哥林达，你正沿着主街在走路，你看到那次车祸。一个男人驾了一辆别克车，他好像完全没有注意到路上交通情况，一下撞上了前面的小车。前面的车子是辆轻型跑车，设计得很低、很漂亮，由一个小姐开着。你不知道车子的厂牌，只看见后面车子一撞，前车小姐的头猛地向后一拉。你看得很清楚，但也只看到这一些。
第03章
“那小姐是一个人在跑车里。她浅色发肤，事实上你看到头发是金色的，大概二十六岁。她走出车来时你看到她，身高体重都标准，人也好看，穿得也很好。
“她和后面车子的男人互相交换了驾照。你继续走，你没有太发生兴趣。车祸本来也看起来不严重，他们两个也没吵吵闹闹。你走到下一个交叉路口的时候，他们又分别驾车通过了你，别克车前面水箱破了，漏了不少水出来。那跑车似乎一点损失都没有，也许尾部有一、两处瘪下，但是那女郎好像没有受伤。”
“什么意思你说好像没有受伤?”
“她看起来完全正常，行动也完全正常。”
“当时我在走路，还是坐车?”
“你是在走路。”
“我在哥林达做什么?”
“你在哥林达做什么?”他反问。
“我……我不知道，这一点我要想一下才能回答。”
“那现在就开始想。”
班铎雷转脸对桃丽说：“你这里有信纸吗?”
她打开一个桌子抽屉，给他一本信纸。
“浆糊有吗?”
“没有浆糊，家用万用胶行吗?”
“可以，试试看。”
她拿给他。
他把红圈圈的广告，从报纸上剪下来，贴在信纸上，说道：“现在我们需要一个地址了。”
“让他住到白京旅社去好了。”她说。
“很好，”他说：“白京旅社。”
“我一定得有点零花钱。”我说。
他不在意地点点头：“那不成问题……现在，我说你写，写在这张纸上。”
我把他交给我的纸笔拿到。
“坐在桌边写好了。”
“现在写：‘我的名字是赖唐诺，我见到所述的车祸。你们可以在白京旅社联络到我。’再把你名字签在下面。”
“等一下，这一切会不会给我带来什么麻烦?”
“你完全照我说的方法来做，就不会有麻烦。”
“会发生什么呢?”
“会有人来和你联络。”
“之后呢?”
“之后你说你的故事。”
“万一被他们逮出毛病来?”
“我就把你每根骨头都拆散。”班铎雷说。
“假如我的故事本来不符合事实呢?”
他向我露露牙齿说：“事实会符合你的故事的。你只要记住我告诉你的，你看到那男人开辆大别克。他有疲倦的样子，也没专心在开车。他想自一连串车中挤出超前，看看不行，又缩回去，他的速度反正已比其它车快了。
“在主街和第七街口有交通号志，此时转成红灯，前面的车子停下了。那个男人反应迟了一点，所以就撞上去。
“另外你特别看清了一些东西。你看清在撞上的一刹那，女郎的头突然向后仰，仰到相当向后。你曾站定了看了一下，看到所有在后面的车子绕过他们撞车的地点向前，看到那男人离开车子，看到女郎离开车子，看到他们交换看驾驶执照，看到男士绕到自己车头去估计损失，有水自水箱漏出。你看到他们两个分手，好像要回自己的车，你想好戏结束了，所以继续向前走。”
52书库推荐浏览： [美]厄尔·斯坦利·加德纳E·S·加德纳