再见,妖精_[日]米泽穗信【完结】(52)

阅读记录

  太刀洗告诉她的?当下我第一个反应就是,她有什么企图?但是,太刀洗不可能做这种拐弯抹角的事,大概是在聊天的时候稍微提到而已吧。

  我没想到会是玛亚主动提起,有点出其不意的感觉,但我的确有事想问玛亚。其实,我是有事想拜托她,但在那之前,应该要掌握现状。我闭眼想了一下,缓缓开口:

  “什么都可以问吗?”

  “嗯--如果是很绅士的问题的话,都可以。”

  “……战争的事也可以?”

  玛亚的嘴角上扬了。

  “除了那个,你还会想问什么呢?”

  一点也没错。

  我回顾这8天的事。不明白的事、想不通的事,应该多到数也数不清才对。书本里无法完全涵盖的历史、社会制度的细节等等,玛亚也能为我补充。但是,我第一个想问的是这个:

  “那我就不客气了……玛亚,你要回去吗?”

  “玛亚很惊讶地睁大了眼睛。她一定没想到我会问这个问题吧。但是,她很快便恢复平静,微微点头。

  “是的。我要回我的故乡,我的家。”

  “为什么?”

  “为什么?守屋,家就是要回去的,因为我还有家……而且,我和我爸爸约好了。一开始我不是说两个月吗?”

  我无言以对。是啊,打从一开始我就知道的。

  “……你想问的,就只有这个?”

  我用力摇头。

  “不是,还有……你早就知道南斯拉夫可能会发生战争了?”

  “是的。嗯--不是。”

  “是、还是不是?”

  玛亚像在回思过往似地瞪着半空中,脚前后晃来晃去。然后,玛亚说话了,速度非常缓慢。

  “……我注意到很多事情不断恶化。

  “嗯--三年前,我到马其顿去的时候,发生了一件事。我和小孩子们说话,结果,小孩子们笑我。他们笑什么呢?小孩子们笑我说:‘这个人讲的是Srpskohrvatskom话!’那时候……”

  她以拳头敲自己的头。

  “我是这种心情。在我年纪更小的时候,马其顿不是这样的。才过了几年,马其顿的心就和南斯拉夫分开了。而且,并不是只有马其顿才这样。我就想,大家越来越讨厌南斯拉夫了。

  “可是,这只是预感而已。”

  “除了预感之外,还有别的?”

  “Da.如果只是心分开了的话,时间也许能挽救。可是,对南斯拉夫的5个民族都非常重要的三样东西,都不见了。我想,如果这些全都不见了,要让南斯拉夫团结在一起非常困难。守屋,你知道是哪三样东西吗?”

  足以维系南斯拉夫的东西……我心里只有一个答案。

  “狄托总统。”

  玛亚爽快地大喊:

  “Da!太棒了。”

  “我只知道这一个。”

  “嗯--那么,还有两个。SKJ--党,以及JNA--军队。”

  她每说一个,便竖起一根手指。玛亚把竖起三根手指的右手往我面前伸出来。

  “狄托是人,所以会死。”

  她扳下一根手指。

  “南斯拉夫越来越穷,这么一来,人们就会讨厌执政党。去年,有选举承认了SKJ以外的政党。SKJ就不再重要了。”

  她又扳下一根手指。

  只剩下食指了。

  “JNA有保护南斯拉夫的传说。JNA从每个民族召募士兵,所以对每一个民族都很重要。但是,狄托一死,JNA的神力也就褪色了,我是这么想的……这次的战争打仗的对象是斯洛维尼亚,所以很多身为斯洛维尼亚人的士兵逃走了。很明显的,JNA就不再重要了。”

  玛亚伸回握成拳头的手。

  “……所以,我本来就知道南斯拉夫可能会发生战争。可是,就算这样,我还是不想去认为战争会发生。所以,就当作不会发生。”

  她的语气始终很平静。但她的内心,我连揣测都无法揣测。

  原来如此。联邦军里也有斯洛维尼亚人,难怪他们在面对斯洛维尼亚防卫队时会脱逃。疑问减少了一个。我忍不住低声说:

  “原来联邦军就是这样输掉的啊。”

  但是玛亚却摇头。

  “联邦军没有真的投入战争。一开始以为斯洛维尼亚很弱,后来发现对方实力之后,也因为怕EC,不敢全力应战。”

  ……原来如此。可是--

  “可是,就算失去了这三样东西,也不构成他们独立的原因啊?只不过因为心不在一起,就构成流血的理由吗?这就是他们的‘梦想’吗?”

  “嗯--一开始我就知道你会问这个。”

  事实上,玛亚彷佛事先已经准备好答案似的,毫不迟疑地回答。

  “守屋,斯洛维尼亚和Hrvatska是南斯拉夫里最富庶的,这个你查出来了吗?”

  我正要点头,却停下来。

  “Hrvatska是?”

  “在日本叫作克罗埃西亚。”

  就像日本又叫Japan吗?弄清楚这一点之后,我可以点头了。

  “那么,你也查出各个共和国对其他共和国有多依赖了吗?”

52书库推荐浏览: [日]米泽穗信