“没有。车轮从腹部轧过，人当场死亡。如果您有所怀疑，我们可以将尸体抬到棺外
让您检查。”
摈仪馆老板搓着手，很有礼貌地回答。在这里，死人是顾客，服务需要周到，轻易得
罪不得。
“喔，不用了。葬礼请尽可能办得隆重一些。”
“没问题。我们保证提供最完善的服务。希望你今后也能利用本馆。只要打个电话或
电报，我们立即服务上门。”
殡仪馆老板微笑着递过几页宣传品。
一走出笼罩着死亡气氛的殡仪馆，克莱恩侦探随即将宣传品撕碎扔掉，快步来到附近
的警察分局。正当他想向交通警提出看一看昨晚那起交通事故的报告书时，忽然分局长室
的门开了，市警察局的斯特劳姆警长从里面走了出来。
“喂，克莱恩，我们又见面了。你在查什么?”
“我想看看斯浦雷伊古经理被轧一案的报告书。”
“我也刚从分局长那里听到这个消息，据说昨晚8点左右，斯浦雷伊古经理乘市内的
电车来到库劳赫德大街。下车后，他刚路上人行道，即被一辆大型轿车按倒，车轮从他身
上轧过。电车上的售票员发现这一情况，立即让司机把车停下，他迅速跳下电车，往被害
人那里跑去。大轿车上的两个人中的一个正蹲在斯浦雷伊古经理身边，在他身上搜寻着什
么东西。看见飞奔而来的售票员，那家伙慌忙钻进车里，和同伴开着车一溜姻似地逃掉
了。”
“那辆车的车牌号是……?”
“奇怪的是那辆车没挂车牌号。”
“这样看来，并不单纯是件普通的交通肇事案呵!”
听了克莱恩侦探的分析，斯特劳姆警长只是十分冷漠地点了点头说：“对，如果是一
般的交通事故，肇事者必然会车也不停地赶快溜掉的。这起事故的确有些奇怪。会不会和
你办的那个案子有什么关系呀?”
见警长问到这里，克莱恩侦探索性将斯浦雷伊古经理昨天说，今天要将韦斯特兰德一
案的杀人动机向我们揭发，可今天却没参加我们早晨的碰头会，所以我们正在担心等等，
全都告诉了他。
“这么说，你们每天都在监狱和死囚犯会面了?这可是违反狱规的呵!”
听到斯特劳姆警长的责问，克莱恩侦探慌亿掩饰说：“不，不是。只有律师和犯人见
面，我们全都等在外面……不过，警长先生，你难道不认为大轿车上的那两名罪犯在确认
斯浦雷伊古巴死之后，企图偷走他身上所带的文件吗?”
“也许是这样的。可是，我们并没有从尸体上找到任何文件。如果他确有揭露凶手作
案动机的确凿证据，怎么不早点儿拿给大家看呢?”
“也许在他和大家被召集到监狱之前，他一直确信凶手就是韦斯特兰德总经理。但是。
昨天当辛库鲁斯坦因律师问及谁可能有欲将韦斯特兰德总经理置于死地的动机时，他猛然
想起了一些自己以前未加注意的事俏，所以当他昨天晚上准备去核实一下这些事情时，被
凶手察觉后干掉了。”
“您的话的确有些道理。这样说来，小偷马尼·格兰特也是因为掌握着什么对真正凶
手不利的情况而被谋害的了?”
“我认为肯定是这样的，警长先生，希望您也能协助我们侦破这桩案子。”
面对克莱恩侦探诚挚的恳求，斯特劳姆警长赂微沉思了一下说：“不过，仅仅凭现在
这些材料还不足以证明书斯特兰德是无罪的。但是，作为我个人，也并不想将无辜的人送
上电椅。否则的话，我将会受到良心的谴责，一生得不到安宁的。好，我一定尽力协助你
们。”
“谢谢。那么，您能否立即协助我们调查一下昨天晚上斯浦雷伊古经理在被轧死之前，
在什么地方，做了些什么吗?”
“可以。我马上让部下去调查一下。”
克莱恩侦探的热诚感动了斯特劳姆警长，他终于同意协助将这桩疑案弄个水落石出，
使自己亲自逮捕的死囚犯获得新生。
告别警长，走出警察分局，克莱恩侦探叫了辆出租汽车，直奔乔·佩特鲁经营的意大
利餐馆。店堂内十分冷清，稀稀拉拉只有两三位顾客。一名伙计看见迎面走进来的侦探，
慌了手脚，转身就想往厨房里躲。
“喂，等一下!乔·佩特鲁在什么地方?”
克莱恩侦探一把抓住伙计的衣襟，连连追问。伙计摇摇头，没有作声，畏缩的目光直
往厨房那边溜。
“噢，在那边。你在这儿老老实实接待顾客，别乱动!”
克莱恩侦探顺手推开店伙计，径直往厨房走去。厨房里有个小套间，推开套间的门，
是间很狭小的卧室，佩特鲁横在床上打瞌睡。听到门响，他一下子坐了起来。
克莱恩侦探猛地抽出手枪，指着佩特鲁说：“佩特鲁，昨天晚上，是你用机枪袭击我
52书库推荐浏览： [美]乔纳森·拉韦默