“含含糊糊的!”卢多维柯对莱奥纳多煞有介事的模样发起了牢骚,莱奥纳多充耳不闻地把视线投向切奇利亚:“不过,写的东西真的就只有这么多了?”
切奇利亚张大了口,似乎很吃惊,卢多维柯困惑地审视着两人的表情。
“不是的。其实,除此之外还写着一些从未见过的东西,像符号一样,好像是随手乱画出来的。我以为肯定是写错不要的,所以也没抄下来。”
“原来如此。估计是这样,可您是怎么知道的呢?”
“没有这个的话,意思就不通了嘛!”
“嗳?”
“喂,这是怎么一回事啊?”这次连卢多维柯也吃惊地问道,“你这家伙,是不是能看懂这谱子是什么意思?”
“吵什么,毛罗·依!”莱奥纳多不耐烦地说,“那不是乐谱,噢,差不多就相当于一张留言条吧。”
“留言条?”卢多维柯的表情严肃起来,“难道是偷画像的坏人留下的?”
“不,从字面上看,也不是这样。”莱奥纳多语气沉稳地说。
“那写的什么?”卢多维柯很是不悦。
“真没办法,”莱奥纳多颇感费事似的抬头望着天花板,“上面的符号是钩子。”
“钩子?”卢多维柯把莱奥纳多特意用托斯卡纳【注:托斯卡纳(Tuscana),意大利中部一个古老地区,富有优雅烂漫的古典文化特色。】式发音说出来的这个词又重复了一遍,“是钓鱼的时候用的那个钩子吗?跟这种东西有什么关系!”
“哎,你听着嘛,毛罗·依!”莱奥纳多息事宁人地说完,指着切奇利亚手中的纸片,“你识谱吧,切奇利亚?你能不能帮我告诉宰相大人,这上面写的音符表示哪个音阶?”
“只要读出来就行了吗?”切奇利亚仍是一副不得要领的样子,她打开纸片,目光投在上面,清脆的声音开始歌唱似的读起了音符,“按顺序,是唻、嗦、啦、发、唻、咪。”
“对,是lai、sol、la、fa、lai、mi……对吧?那么连起来,读到最后的’rare‘,结果会怎么样?”
“是从第一个钩子开始吧?”切奇利亚正要说下去,突然屏声凝息,’唻、嗦、啦、发、唻、咪……‘唯爱相忆’?!“
“啊,这……”卢多维柯挺直了腰,反复咀嚼着切奇利亚解读的文字。
“我说过了吧,这只不过是封留言信呀!”艺术家若无其事地说道。
“啊,噢……可是,光靠这些……”卢多维柯好不容易才冒出这几句。紧握纸片的切奇利亚似乎也极其茫然。唯有莱奥纳多一人,依旧冷冷地笑着:“我得向你道谢了,切奇利亚!我本来只模模糊糊预计是这样,因为这封信,才有了把握。”
“哦,”切奇利亚总算调匀了呼吸,说道,“那么,大师您知道了是谁拿走了画像,对不对?”
“这个嘛,一开始就知道的。”
“怎么拿走的也知道?”
“对,还包括画像为什么会失踪。不过,这事倒不需要怎么担心。”低声言毕,莱奥纳多轻轻耸了耸肩。
“给我们解释一下行吗?”卢多维柯气呼呼地努起了嘴。
不知为何,莱奥纳多却似乎为难地陷入了沉思,然后用一种少有的含混不清的语调说:“不,这个不应该由我在这儿说吧。”
“那为什么?”卢多维柯焦躁地问。莱奥纳多苦笑:“呵呵,也就是说,世界上有些事情还是别搞明白的好。”
“你到底想说什么?都到这地步了,莱奥纳多,快别打岔了!”卢多维柯故意重重地叹息了一声,“就因为画像失踪闹得沸沸扬扬,连芭洛塔小姐也涉嫌了,这样下去宫廷里的气氛也会越来越坏。”
“而且,因为这次的事情,基娅拉殿下也受到了伤害。”切奇利亚也探出身子说道,“这样袖手旁观下去,要是对她生下的孩子产生了坏影响,大师您准备怎么办啦?”
“我倒是觉得没那么严重。”莱奥纳多兴味索然地垂下了双眼,“那么,这么办吧,首先,请切奇利亚明后天就去格夫利奥家拜访拜访。”
“好的,这没问题。”切奇利亚点点头,等待他的下文,“那我怎么做才好呢?”
“直接去见格夫利奥,听他的回音就行了。”
“回音?”
“对,你就去问问他,说我莱奥纳多·达,芬奇想画基娅拉·孔特殿下的画像,好弥补安波罗修那幅被拿走的画,不知意下如何?”
“喂,等等!莱奥纳多!”卢多维柯嗓门都粗了,“你这家伙,跟刚才的态度差得远嘛!”
“你生什么气呀,毛罗·依?”
“我说让你画孔特小姐画像的时候,你不是特别不愿意吗?”
“是不愿意啊!当然,我也没准备接手。”
“那你让切奇利亚怎么做人,万一格夫利奥当真开口跟你订画,那怎么办呢?”
“不会到这一步的。”莱奥纳多微笑着,笑容里似乎带着讥讽,“假如事到如今再请别人,一开始也就根本不会发生这种事了。”
52书库推荐浏览: [日]三云岳斗