他看向那照片，显出了惊慌。
我继续在舱房里走动，看向角落，用手摸向不易看到的部位。
“卞先生，你看这里，这里有个痕渍，是用湿布抹拭过什么的印子，而且……等一下，这是什么?”
“什么?”
“在这角上，离地二尺的样子。”我说。
“我怎么没见到过。”他一面说、一面弯下腰来。
“我知道你没见过，但是你最好现在看一看。”
“是什么?”
我说:“这是一个小的脚洞，周边有很特殊的黑圈圈着，大小正和一颗4020电子书三八口径子弹的吻合。有一条很细很细的脏东西附在洞里的弹头上、红红的、焦焦的，像是子弹带出来的动物组织。”
卞约翰.卡文不出声地看着我。
“现在，我请教你一件事，”我问他：“你说你在星期二晚上和彭乔虎有约会在你家见面，你怎么会出去和奚华图讨论业务?你怎么知道彭乔虎不可能到你家践约了呢?”
卞先生看上去像是在他脸上泼了一筒冰冷的海水。他吞了一口口水，站在那里，下巴下垂着。
就在这时候，我听到外面有声音。
是特殊的重重连击声，像是很多脚步造成的。渐渐地，说话声也听得到了，好像就在我们游艇的边上，但是船板是很厚的，所以我们能听到的只是重重的男人声音，互相在对话。
卞约翰.卡文爬几步梯路，把头上的船板向后拉。
“你是什么人?”一个声音说。
卞先生还没来不及开口，我听到看门人的声音说：“这是卞先生，长官。卞约翰.卡文先生。他才进来上船不久。”
“要去什么地方吗?朋友。”重重声音说。
“银行家，卞约翰.卡文。”看门人的声音又说。
重重的男声说：“喔!”追问语气不同了。
步履声继续向前。看门人落后一步向卞约翰解释：“这里发生了一点事情，先生。我刚才想告诉你，但是你没有时间来听。在‘爱妮一号’上发现了一个尸体。因为臭出来，所以被另一班发现了。船主，你知道，渡假去了。有人硬把锁……我看这件事会有不少人知道了。但是，先生，俱乐部除了通知警察之外，没别的办法。”
“原来如此。”卞说：“船主不在旧金山吗?”
“不在，先生。他去欧州渡假。船是锁起来的。”
“没借给别人?”
“没有，先生。没有。”
卞约翰不耐地说：“你走吧，不要烦我了。去帮警察忙好了。”他把船舱板关住，回进船舱。
他的脸色像死鱼，拒着看我的方向。
我说：“我还有很多工作要做，我、必须快快地去做。我需要钞票。”他自口袋中拿出皮夹，打开，开始拿出百元大钞。
我说:“你儿子止付了一张给洛杉矶我们合伙公司的支票……”
“我十分十分抱歉，”他说：“这件事现在弄清楚了，我立即修正，我会通知银行……”
“不可以通知银行，”我说：“支票止付过，就让它保持止付。但是，你可以在给我的开支费里再加上五百元。”
“开支费?”
“是的，这件事的开支费会很大很大。你可以把五百元加在上面。”
他只是点点头，继续自皮夹抽钱出来。
看他皮包的厚度，我知道他是准备着这种紧急用度的。是逃亡经费，厚厚的一迭。游艇上的枪洞，全新的地毯，把我要知道的都告诉我了。
第14章
我有过一次帮过一个做扇客生意的一个大忙，这个忙，他不可能忘记，所以我在早上八点钟打电话找他的时候，他急着说他会把一切放下，先为我服务。
我说：“我有一千三百五十元现钞。”
“是的，赖。”
“我要你投资三百五十元在擎天矿业开发公司股票。”
“没听过呀，赖。”
“你找呀，找到就听到了。你立即找，我要他股票，要快。”
“是的，另外那一千元呢?”他问。
“那三百五十元，”我说：“是卜爱茜的名字。我另外要一千元相同的股票，用柯赖二氏合伙公司名义。我要你找到这股票，我要你今天早上一定买到……”
“等一下，”他说：“我现在在看数据，等一下，有了。这是邮购的玩意儿。赖，要花很
多时间才找得到持有人呀，而且……”
“没有太多时间了。”我说：“公司的人把在外面的股票都收回去了。这种股票一定要押在银行里一年，这一年之内买的人随时可以拿回原投资退出来，卖的人在一年内一定要达到某种开发目标。否则，公司也不能用这笔钱。”
“又如何?”
我说：“找到这些股票持有人，不论你用什么方法，只说你愿意给他合法利润，要买股票。”
“可以出到多高?”
“可以出到票面两倍的价格。这个价钱不行就算了。记住，这公司有一张支票要跳票。银行还没有采取行动，是因为彭乔虎是开票人的关系。现在他死了，银行会采取行动了。所有股票持有人会知道的。万一他们不知道，别忘了告诉他们。”
52书库推荐浏览： [美]厄尔·斯坦利·加德纳