“为什么?”
“你就变绑票了。”
他笑笑道：“省省吧，伙计。”
我勉强把自己从床上坐起。
皮尔有兴趣地看我。
我慢慢起床。
皮尔把杂志放下。“赖，你给该听着，”他说：“你人不错，但是你找错了一个主，你不该到这里捣蛋，你知道会有麻烦的。”
“张赫德准备把我如何处理?”我问。
“我想他自己还没有决定。”
“他总有一天要让我走的吧。”
皮尔脸上笑容消失：“别那么肯定，你知道他太少。”
“什么?”
“我对你说过我不该讲话的，”他说：“现在你给我闭嘴，让我看书，我不会问答你任何问题，你讲了白讲。”
“你是替张工作的吧?”
“嗯。”
“喜欢这工作吗?”
“过得去。”
“忠心对雇主是应该的，”我说：“但是自己保护自己才是生存的条件。你该为自己想想。”
他不愉快地笑了一下说：“看什么人在说话，你才是要为自己想一想的人。你到我们这地方来之前，就该先多为自己想一想。”
我说：“你真以为我会笨到进你这里来，而自己不知道自己在干什么?”
我看到这句话引起他兴趣来了。他说：“他们说你会尽可能摆各种乌龙的。”
我说：“别自己安慰自己了。你知道他们在背后搞了多少鬼。盖盖文想抢回这里的地盘。盖仔活该要吃卫生丸，只是差去请他吃卫生丸的太不小心了，事情办得不利落，卫生丸没送到正确的位置。”
“现在盖盖文出院了，他本人来了旧金山。你认为他来这里干什么的?”
皮尔把杂志合拢。
我说：“这个场子真正的主人是彭乔虎。张赫德只是他的出面人，替他管帐，处理数字。”
“夏茉莉本是彭乔虎的女朋友。彭乔虎爱上了脱衣舞娘依莲之后，把他太太休了，也和夏茉莉断了。他是把太太和情妇同时抛掉了，和依莲正式结婚的，可见他对依莲的迷恋了。茉莉马上弄上了盖仔，但她心里还是彭乔虎的。”
“茉莉跟了盖仔，大家都知道她是盖仔的人。有人要请盖仔走路。茉莉完全见到了。茉莉没有受伤，没有子弹是直接对她而发的，她也闭嘴不说话，为什么?”
我看到这下轮到皮尔在想了。
“可能，”我说：“拿枪的人是茉莉心爱的人。那个人也很喜欢她，不愿见到她受到伤害。”
那个人也知道她很爱他，不会把他是凶手的事公开出来的。
“但是盖仔痊愈起来了，盖仔是知道什么人枪杀他的。盖仔决定来旧金山，扳回这个面子。”
“茉莉要警告她的朋友。她要确定，下次一定要致盖仔于死地。你仔细想想盖仔放了不少人伴她进出，名义上是保护她。你仔细想想，她失踪那一天是故意逃掉这些保镳的。
“她假装要散心，随便找了个萍水相逢的男人……我自己调查过，其实他是个开飞机的。茉莉和他一起离开，但是他们没有谈情说爱，他们直接去了飞机场。这家伙有架飞机把她直接送到旧金山以北一个机场，彭乔虎在那里等她。二个人见面研究，主要的讨论是怎样把盖盖文送上西天。”
“有人也在那边等候。有人认为假如彭乔虎会永别人间的话，他的世界会美丽得多。当然他自己要在做这件事的时候，有绝对的不在场证明。”
“盖盖文!?”皮尔问。
我嗤之以鼻，嘲笑道：“盖仔那管那么些麻烦事。你想想，彭乔虎死了什么人得利最多?”
皮尔想了一下，不安地呆住了。“我不喜欢你说的话。”他说：“即使听听也使我不安心。”
“不听才会引起麻烦。”我说：“你认为盖仔是省油的灯呀?盖盖文本人现在在旧金山。张赫德耍了一招，是蛮好的，但是不该犯上谋杀罪。”
“彭乔虎是卞约翰杀的。”皮尔说。
我微笑摇头道：“彭乔虎的尸体是被移上卞约翰的游艇的。那是因为有人知道，一且尸体在姓卞的游艇上发现，别人除了会吃定姓卞的儿子之外，不会再作第二人想。偏偏姓卞的认为自己聪明。把尸体又偷偷迁上另外一条游艇上去。他所不知道的是彭乔虎是用他的枪杀死的，而且凶手有预误的把他的枪，在他游艇弦旁抛进了海里。卞家的人想不到这一点，所以没有下水去看一下。但是警方是专家，他们第一眼就想到了，所以就派潜水员带了水底金属探测仪，下水十五分钟内就找到了枪。这些情节盖盖文都了如指掌了，你认为他会怎么办?”
“你怎么知道盖盖文知道了?”
我向他露齿一笑：“你还不知道什么人在雇用我呀?”
皮尔自椅中坐直。他仔细看看我，吹了一下口哨。
他把手里的杂志抛在破破烂烂的桌子上，说道：“赖，你想怎么办?假如我放你走，盖仔还没帮上我之前，张就会把我杀了。”
52书库推荐浏览： [美]厄尔·斯坦利·加德纳