第58节：德波姆帕(6)
卫生间也没人。她去哪儿了?深更半夜地在圣费利佩这种地方，她能去哪儿?
丹尼穿上裤子，在睡衣上套了一件毛衣，然后走出旅馆。他赤脚走过白色的沙滩上，海湾的潮水轻轻冲击着海滩，一只海鸥像迷路的孩子一样在夜空中哀叫着。
他听见粗野的男人的声音，还有笑声，玛格利特的笑声。声音来自附近一个焦油硬板搭建的棚屋，灯光从窗户里映照出来，形成一个淡黄的方块。
丹尼走近棚屋，从玻璃窗往里看了一眼。上帝!玛格利特赤裸着跟酒馆里的三个渔夫躺在床上。四个人全都赤裸着。
丹尼出现在门口的时候，玛格利特抬头愠怒地看了他一眼。“出去!滚出去!”
三个墨西哥人冲他笑了笑，其中一个镶着金牙。
丹尼朝床前走近了一步。“上帝!你真不要脸。”
她的嘴愤怒地扭曲起来，她的眼里冒着火。“我说你给我滚出去!”
丹尼一脸痛苦。“为什么你要这样对我?”
“对你?”玛格利特不屑地说，“真是开玩笑。你不明白吗?你走路像他，穿衣服像他，甚至想像他一样做爱。但这都是笑话，你根本就不真实，根本就不存在，你只是一个破碎镜子里的影像罢了。”
她的话像刀子一样刺着他的心，丹尼感到一阵眩晕，跌跌撞撞跑出棚屋。
他沿着沙滩踉踉跄跄走着，泪水模糊了他的眼睛。他感到麻木，没有方向，漫无目的地朝村子中央跑去。这个地方像坟墓一样寂静，月亮也藏在云彩后面，天空黑得像泼了墨水。
丹尼停了下来，眨着眼睛看见一个落满灰尘的建筑，门前的由于年久而变黑损坏的灯拼写成一个名字：吉米内斯电影院。
丹尼听见这个古老的电影院里面有微弱的回音—— 一定是有人或什么东西住在里面。
声音吸引着丹尼从门上揭下一块松动的木板，推门进去。大厅里乱七八糟堆着一些破损的椅子，废弃的垃圾，和拱起的水泥。
但是大屏幕却是开着的：
丹尼目瞪口呆，他看见特利?德波姆帕的脑袋充斥在整个屏幕上，他瞪着眼睛看着丹尼。接着，他张开大嘴狂笑起来——疯狂的、刺耳的大笑。
丹尼用双手堵住自己的耳朵，紧紧闭上眼睛不去看这个可怕的幽灵。几秒钟后，他睁开眼睛，残破肮脏的屏幕上一片空白和沉寂。
就像身后有魔鬼追赶一样，丹尼从电影院出来疯狂地跑到大街上。他来到一个坟场，坟场里全是废弃渔船的残骸，像死鲸鱼一样停在沙滩上，破碎的船身由于风吹日晒已经变得乌黑，一片片剥落下来。
丹尼跌撞着向前奔跑，无力地摔倒在“拉奥迪那”号旁边。船身已经损毁了，引擎也生锈了，像一具超现实主义的棺材，埋在腐烂的泥土里。
丹尼眨了眨眼睛往下看——他看见船身里真有一具棺材!十四岁的特利?德波姆帕躺在里面，他双眼紧闭，双手合十交叉在胸前——就像蒙托亚棺材铺里的那张照片上一样。
接着棺材发生了变化。特利的身体慢慢消解变成了成年德波姆帕的尸体，他的半张脸已经没了，摔折的骨头从他烧焦压烂的身体里不雅地凸出来。
丹尼吓呆了，继续往下看——但恐怖并没有结束。那具尸体又变了一次脸，这次躺在阴湿的棺材里的是丹尼自己，是他自己摔烂烧焦的身体。
“噢，上帝!”丹尼痛苦地哭喊着，匆忙从船边转身，踉踉跄跄跑上海滩，跑回三个渔民所住的棚屋。
他猛地冲了进去，抓起玛格利特的一只胳膊，然后拽着她走过沙滩来到凯迪拉克车旁，也不管她怎么尖叫或有没有穿衣服。
“我终于知道你想要什么了，”他抽泣着说，“知道你带我来这儿是为了什么。好吧，我给你。我要跟你把这恶心的游戏玩到底。”
他取出防护板凹槽里的汽车备用钥匙，使劲拉开乘客门，把玛格利特推了进去。他点着发动机，车子咆哮着离开小村驰往山间的高速公路，车后翻起一片尘土和碎石。
“你疯啦!”玛格利特喊道，“停车!让我出去!”
“不行，这次我说了算。”
凯迪拉克很快提高了速度，头灯刺破黑暗，照亮了前方的路。车速太快，玛格利特不敢冒险从车上跳下去。
丹尼飞快地驶过蛇一样蜿蜒的弯道，终于接近了大转弯前面长长的一段直路。他踩住油门——车子跳跃着向前冲去，70……80……90……100……
“你想要，那你就会得到的。”丹尼喊道。
“想要什么?”玛格利特的声音很狂乱，“什么?!”
“你想要死。你想要分享特利的死亡，自己经历死亡，分享死亡的恐惧和刺激——以结束你空虚乏味的存在。这就是为什么你带我来这儿，就是为了这个!”
白色的凯迪拉克像一枚奔赴毁灭的幽灵火箭，飞驰向前，马上就要接近大转弯了。
玛格利特扭过身子，从后座抓起撬杠，对准丹尼的脑壳砸了下去。丹尼的身体向一侧软了下去，脚也从油门上滑开了。她抓住方向盘，使劲用脚踩住了刹车。
52书库推荐浏览： [美]戴尔·豪威逊＆杰夫·盖尔博