我再也无法忍受了，从桌子上抬起头看着他。
“华尔特?沃尔夫拉姆先生，”我说，“……发生了什么事情?”
泪水从他的脸上流下来，一直流到他的胡子里面。
“哦，朋友，”他摇着头说，“我没办法给你解释，今天晚上我非常非常难过。”
“那你就这样让我看着你流泪吗?”
“不，”他说，“不是。我不想让你现在就出去。”
我当然很想知道为什么。他是怕我看见什么吗?
我站起身来走到了他那里。“刚才门口那个人——”
提到那个人，华尔特咬了咬嘴唇。
“他是谁?”我问道。
“他是斯卡尔博士，我的一个英国朋友。”
我期待着他进一步解释，但他没有说话，于是我说：“也是你妻子的朋友。”
“不，”华尔特说，“不是你想象的那样。”他又给自己倒满白兰地喝了。“你以为他们是情人对吧?他们不是，相信我。艾丽丝对于斯卡尔博士一点兴趣都没有，对于来这屋子的任何客人都没有兴趣。”
我觉得这话有点含沙射影，刚想为自己辩护，华尔特却摇摇手说：“你不要对号入座，我并不介意你看我妻子的眼神。你无法控制自己。她是个很漂亮的女人，像你这样的年轻人要是不去勾引她或者有这样的想法，我倒会感到很奇怪。但我要告诉你，我的朋友，你永远无法满足她。”他沉默了片刻，然后又说：“当然，我也满足不了她。老实说，我跟她结婚的时候，年纪已经太大了，都不配做她的丈夫。”
“但你们有个孩子?”我问他说。
“那孩子不是我的。”华尔特回答说。
“那你还抚养着这孩子，即使他不是你的?”
“是的。”
“他父亲呢?”
“恐怕已经死了。”
“噢。”听起来这是很悲惨的一个故事。艾丽丝怀孕了，丈夫又死了，华尔特赶来相救，以免她的名誉受到玷污。这就是我头脑中构思出来的故事。我唯一安排不上的情节就是斯卡尔博士。他穿着披风出现在门口的形象让我十分不安。
“我知道这不关我的事——”我对华尔特说。
“那就最好不要关心。”他回答说。
“但是我还有一个问题。”
“问吧。”
“这个斯卡尔是什么博士?”
“啊。”华尔特放下杯子，凝视着炉火。好些时候没添煤了，炉子里只剩下一堆暗红的炭火。“这位斯卡尔博士是个受人尊敬的招魂术士。他研究的科学我无法理解。”他稍稍向炉火挪近了一些，好像谈起这个神秘人物就让他冷彻骨髓一样。我也有些同感。我对于招魂术士所知甚少，只知道他们跟死人打交道。
我想起了那个坟场，还有华尔特跟我所说的第一句话：“今晚在这儿睡觉可不太明智。”
我恍然大悟。我站了起来，尚未清醒的脑袋突突悸动着。“我知道发生什么了，”我说道，“你给斯卡尔钱让艾丽丝跟她的死鬼丈夫说话!跟那孩子他父亲!现在斯卡尔又要耍鬼把戏让可怜的艾丽丝相信她在跟一个鬼魂说话。”
“那不是什么鬼把戏，”华尔特说，冷冷地谈了这么久，他这是第一次抬起头来，“我恐怕得说，斯卡尔所做的事情是真的。这就是为什么在事情结束之前你应该待在这儿的原因。你不必要——”
他这时思绪被打断了，停顿了一下，因为我们都听到了艾丽丝的声音。那不是一句话，而是一声哭泣，然后又连续好几声。我当然知道声音是从哪里发出的，艾丽丝一定是跟斯卡尔在墓地了，在万籁俱寂的夜晚，她的声音听来异常清晰。
第78节：乱坟岗(4)
“听听她。”我说。
“最好别听。”华尔特说。
我没理会他，一种病态的心魔驱使我朝门口走去。我一点也不相信华尔特所说的招魂巫术之类的东西。尽管胡塞尔教过我的很多东西今晚都受到了严重质疑，但我仍然相信他的关于生命与死亡的理论。灵魂，他告诉我们，当然是永生不灭的，但一旦它从血肉之躯的禁锢中解脱出来，肉体就只不过是一副空皮囊，而让它有生命的男人女人则去与那些已经离开这个世界的人们重聚，谁也不可能再把那个灵魂召唤回来。因此——尽管胡塞尔没有做出这个推断——那些声称自己能跟死者对话的人根本就没有任何合理依据。
总之，我坚信：斯卡尔博士就是一个骗子，而艾丽丝就是受他蛊惑的可怜的受害者。上帝知道他正在怎么利用她，害她哭成这样!我对她的第一次想入非非是无耻地垂涎于她的美貌，后来又觉着她是个疯女人，现在我又一次在头脑中对她想入非非，这次她成了斯卡尔的受害者。我在汉堡的时候听说过这些江湖骗子会对脆弱的女人施加什么样的影响。我还听说过有的巫师要求，为了招魂仪式的纯洁性，每个人都得脱得像亚当一样一丝不挂!还有一些巫师用恐怖的表演让受害者脆弱的心理承受不了，以至于晕厥过去，然后再乘机对她们加以蹂躏。在我的想象中，这一切都正发生在艾丽丝身上，而且，她的哭喊声越大，我就越肯定我最坏的猜测是真的。
52书库推荐浏览： [美]戴尔·豪威逊＆杰夫·盖尔博