下，再回来时看起来好多了。他们离开后，我不得不把房间重新打扫了一遍，地板
上到处都是从他们的夹克上掉下来的树叶什么的。”
莱斯特雷德和我交换了一下眼色，我注意到他皱了一下眉头。等吧女到另一边
去忙的时候，他不解地问道：“这就怪了，医生，德皇的那帮随从怎么会弄成如此
邋遢的样子。我记得很清楚，他们离开桑德瑞汉姆宫时，全都一尘不染!”
“这倒是，但我实在想不出到底路上发生了什么，会弄了一身树叶!”
“浴室的地板已经打扫过了，但也许里面会有一把能让我们发现一些蛛丝马迹
的刷子。”
于是，我们决定轮流，而不是一起去察看那间浴室，等回来以后，再交流发现
的结果。这样，会显得随便些，不会引起店里人的注意。我决定先去看看，于是，
非常随便地站了起来，说要去一下卫生间。
卫生间里并没有什么，我疾步走到水龙头和水槽的地方。那里有一面镜子，下
面有一个摆放着各种各样的衣服刷子的架子。我拿起一把仔细地观察，发现上面有
一些植物的残余东西，但很少。第二把刷子上有了更多的发现。我从衣袋里掏出两
只信封，将这些植物碎片抖落在信封上，然后再倒进另外一只信封中。地板倒是非
常干净，同我想像的完全一样。既然再也找不出其他感兴趣的东西，我迅速返回酒
吧柜台。
莱斯特雷德用探询的目光望着我，我朝他点点头，意思是“有所发现”。接着
他站起来朝浴室走去。
莱斯特雷德走后，吧女开始对他品头论足起来：“你的朋友个头倒是挺高的，
但他应该穿件颜色更亮些的衣服，他现在穿的这身深色衣帽，看起来特别像个警察。”
警官回来后，耸耸肩，表示没有发现什么值得注意的东西。过了一会儿，当只
剩下了我们两人时，他从信封中取出一些植物碎片给我看，这些同我藏在皮夹子里
的那些东西非常相似。
“你对这些东西是怎么看的，医生先生?”
“这些东西看起来特别像一些干苔藓，如同有生命的小植物。除了这些之外，
还有一些半截的草什么的，可能是他们从别的什么地方弄来的。”
第二天上午，我们乘火车到达维多利亚，又从那里乘计程车回到贝克大街。我
认为在贝克大街也不会发现什么线索，但他仍然坚持要同我一起去那里看看。
我们在屋里踱来踱去，翻翻福尔摩斯的相册，拨弄一下他曾用过的烟斗，仿佛
这些东西能使我们重新见到大侦探。哈德逊太太忙进忙出地，可心里老是在发慌，
担心她这位大名鼎鼎的房客会不会出了意外。
“你看，医生，前几天我还唠叨他把房间弄得一团糟，可现在如果他在这儿，
他愿意干什么就干什么。唉，直到失去一个人的时候，才记起他的种种好处，也想
起自己种种愧对他的地方。最近这些日子，我还老向福尔摩斯先生诉苦，其实，同
福尔摩斯失踪相比，自己的房子被王室收回去根本算不了什么!”
尽管莱斯特雷德对福尔摩斯的神秘失踪非常专注，他对22回号的命运也非常同
情。
“有点儿不对劲儿，这个地方怎么有点儿像个社会公共机构什么的，我倒不是
说它是个医院或收容所。只是你和福尔摩斯先生，还有那个哈德逊太太住到这里有
点让人不可思议。”
老太太用手帕抹了抹眼睛，说要去厨房给我们弄杯咖啡，然后自己到一边忙活
去了。她一离开，莱斯特雷德重新开始了刚才的话题：“医生，你觉得这个老太太
能再找到房子租给你们吗?”
‘“她会得到一笔赔偿金。但根据我的经验，这笔赔偿金不足以抵偿她的损失。”
我答道。
“福尔摩斯是怎么看这个问题的?”
“很难说，这个问题同戈尔丁的问题完全不同。你也知道他是个真心诚意的人，”
我敢保证，他肯定会竭尽全力帮助哈德逊太太，等他回来后——“说到”等他回来
“时，我把话收住了。
我从皮夹中取出信封，小心翼翼地把采集到的植物碎片倒在一张白纸上，然后
用福尔摩斯的放大镜观察了几分钟。希望有所收获。
结果非常令人沮丧，我痛苦地转过身，对莱斯特雷德抱怨道：“这些年来，我
一直帮助福尔摩斯破案，还经常和他比试推理的本事。按理说，我总该学会一点他
的推理方法，特别是在他最需要我帮助的时候，应该能够发现一些线索吧!”
莱斯特雷德也愁眉苦脸地点点头，说出了同样的看法：“尽管我从来没在他面
前承认过，但实际上我已经清楚地意识到，在侦破案子的技巧方面他胜我一筹。如
果福尔摩斯和我一起合作，我们就会组成一对最佳搭档，因为我有耐心做那些事务
52书库推荐浏览： [英]威尔·安德鲁斯