墟里面有什么,都要炸掉它。据那个扭曲的矮子伊万·格伦科说要炸的是一种奇异
的武器,见鬼去吧!他们这么想;而这正是多尔基克来这儿所要阻止的事情。
他拿掉望远镜,不耐烦地等着,直到他们安全地离开岩脊。走进对面山坡上的
小树林里为止,然后最后一次迅速追踪他们。猫追老鼠的游戏已经结束,是干掉他
们的时候了。他们现在已经消失在小树林里了,距废墟也许还有一英里远,所以多
尔基克必须抓紧时间。
他检查了自己不太好用的蓝钢、标准马拉吐科夫自动步枪,把弹夹翘鼻的部分
推进弹夹袋,用枪套把胳膊下的重型武器套上。然后走出掩护之中,跟他正相对的
地方有一条新路穿过狭窄的峡谷,以后突然断了。这有人认为路到了这个地方,不
值得继续铺下去。爆炸的悬崖的碎石充满了低洼处,形成一个拦住山上溪水的坝。
它后面躺着一个小湖,平坦如镜。水在坝的下面冲出一条路来,变小了的溪水向平
原继续急冲。
多尔基克爬向形成坝桥的碎石堆旁,敏捷地穿过去,走到路上。一分钟后他离
开柏油碎石路面,向狭窄而危险的碎石零乱的悬崖表面走去,毫不迟疑地跟踪猎物
的脚印。他走着走着,思绪回到了今天所发生的事情上……
今天早晨他们第一次来这里时他就在跟踪他们,发现他们的车停在路上,就把
自己的菲亚特藏在茂密的灌木丛里,沿着这个岩脊步行跟踪他们。然后,在山谷的
顶点双方几乎走到了一起。他们走进了摇摇欲坠的古老废墟,进行彻底搜查。多尔
基克站在远处观察。他们在废墟里挖了约两个小时;准备离开时,好像都很疲倦。
多尔基克不知道他们是否发现了什么;但不论如何,有人已经告诉他那个东西很危
险,而且警告他——离那里远点。
看到他们准备离开,他很快赶回车旁,等待他们露面。同时,为了安全起见,
他在他们车上安了一个磁性窃听器。然后他们开车回到科罗米亚,多尔基克紧紧跟
在后面,但与他们的距离保持在刚好看不见的范围之内。当他们在回去的新路半途
停下和一群在营地的吉卜赛人说话时,他几乎赶上了他们。但是他们一会儿又上路
了,而且仍然看不见他。
科罗米亚是一个铁路运输终点,共有来自库斯特、伊万诺——弗兰科维斯克、
切尔诺夫茨和高洛邓卡的四条线汇合;其它建筑都好像是货仓或者贮藏库,往外走
的路不难找。小镇的工业区和商业区清楚地分开了。多尔基克跟踪的四个人开车去
了小镇的主要电话局,把车停在外面,走了进去。
多尔基克停好菲亚特,拦住一个过路人询问公用电话亭的情况。“三个,”那
个人很厌烦地告诉他,“像这样大的小镇只有三部公用电话,而且使用频繁!所以
你急的话,最好在电话局这儿打电话,他们接通的速度快如闪电。”
大约十分钟后,克拉科维奇一行离开电话局,钻进车里走了。他们的跟踪者需
要兵分两路:要么跟踪他们,要么找出他们和谁联系了以及为什么联系。既然他们
的车上被安了窃听器,以后总可以找到他们,所以他决定做第二件事。在这个虽小
但很忙的电话局里,他没有浪费时间,直接套用经验。他的克格勃证件保证了对方
立刻合作。结果发现克拉科维奇给莫斯科打了电话,但号码多尔基克不熟。看来E分
部那位首脑在要求获得对某事的更高授权;有一些关于爆炸的谈话,而且穿工作裤
的大个子牵连很深。克拉科维奇让他也接了电话。电话局几乎所有的人都知道这件
事。然后多尔基克要求打电话给布朗尼兹别墅的格伦科,把自己的所见所闻告诉了
他。
刚开始格伦科好像很迷茫,然后才厉声说:“他们正在通过和勃列日涅夫直接
联系开展工作!不是通过我。这只能表明他们有怀疑!西奥,一定要把他们一网打
尽。对,包括那个建筑工头。什么时候办好了马上告诉我。”
多尔基克跟着自己安装的窃听器,到达了小镇的一个本地建筑公司的库房,刚
好看到古尔哈洛夫和沃尔肯斯基把一箱爆炸材料装上他们汽车的行李箱,而克拉科
维奇和昆特在旁边看着。很显然这个俄国大个子工头现在也成了他们队伍中的一员
了。同样明显的是,他们和莫斯科的联系证实了爆炸材料的用途。而多尔基克仍然
不知道他们打算破坏什么,也不知道这个地方在哪儿。不过,那是一个让他们送死
的好地方。
当西奥·多尔基克回想这一天的事时,卡尔·昆特的心里也在思考同样的事情。
法瑟·费伦茨别墅的破败又一次出现于他的记忆的屏幕上,所以这时他将他的记忆
本能地对准他和菲力克斯·克拉科维奇今天早晨第一次来这里时所发现的东西。他
52书库推荐浏览: [英]布莱恩·拉姆利