人的陈述。那些陈述属实吗?难道没有误差吗?难道不是集体催眠或者别的什么造
成的结果?情况真有那么糟糕吗?”
“陈述属实——不会有错——真有那么糟糕。”
“菲力克斯，听着。你把那里接管过来。我指的是由你接替那里的位置。我不
希望E分部关门。它不仅对我们的安全事业有好处;而且对我个人而言，波罗维奇比
我众多将军所想的东西更有价值。所以我希望重建这一分部。好像你有事儿干了。”
克拉科维奇感觉自己像被狠狠地拍了一下的一只苍蝇：打了个踉跄，一时不知
说什么好：“我……同志……我想说——”
“你能行吗?”
克拉科维奇没有发疯。这是一个一生难逢的机会：“重建需要多年——不过，
我会努力去干。”
“好!如果你接手了，就不仅仅是试试而已，菲力克斯。告诉我你需要什么，
我会保证你都能得到。我要的第一样东西是答案。而且我是唯一得到那些答案的人，
明白吗?这件事得保守秘密。不能泄漏出去。这倒让我想起来了——你说现在你身
边有克格勃的人?”
“他站在外面的院子里。”
“叫他过来，”勃列日涅夫的声音又开始严厉起来，“叫他听电话，我马上和
他说话。”
克拉科维奇穿过房间往外走，但就在此时，门开了，谈话中提到的那个人进来
了。他耸耸肩，用乖戾的神情眯着眼看克拉科维奇，说，“我们还没完，同志。”
“我看我们是完了，”克拉科维奇觉得像浮塞一样找到了支持。一定是开始疲
倦了。“有人打电话找你。”
“呃?我?”对方从他身边蹭过去，“是谁，办公室的什么人?”
“不太清楚，”克拉科维奇撒谎，“我觉得是总部的人。”
克格勃的人冲他皱着眉，绷着脸，抓起桌上的电话：“我是雅诺夫。什么事儿?
我这边很忙，而且——”
他的脸色与感情马上起了巨大变化，浑身明显地摇摆和颤动。好像只是电话才
让他停在那里。
“是的，长官!噢，对，长官。对，长官!对，对，长官。我会照办，长官。
是的，长官。不过我——不，长官。对……对长官!”他好像疯了，把电话递给克
拉科维奇，很高兴自己终于摆脱了。
克拉科维奇从他手中接过电话时，特工邪恶地低语：“傻子!是党的领袖!”
克拉科维奇有意把眼睛瞪得又大又圆，张大嘴巴，然后对着话筒不经意地说：
“我是克拉科维奇。”马上把电话对着克格勃的人，让他听听勃列日涅夫的声音：
“菲力克斯?那个蠢货走了吗?”
这回该那位特工张嘴表示惊讶了。
“他现在要走了，”克拉科维奇回答，并且冲着门狠狠地点了点头，“出去!
为了你的前途，尽量记住党的领袖对你的吩咐。”
克格勃特工惶惑地摇了摇头，舔舔嘴唇，向门边走去，仍是一脸煞白。到了门
口转过身来，伸出下颌。“我——”他开始说。
“再见，同志，”克拉科维奇打发他走。“现在他走了。”门“砰”地关上后，
他最后证实道。
“好!我不希望他们插手。他们没有跟格里高尔干过。我也不希望他们给你捣
乱。他们的问题和你的问题都直接向我汇报。”
“好，长官。”
“现在，我要这些东西……不过先告诉我——分部档案还在吗?”
“除了我们的特工之外，这里一切几乎完好无损。有破坏，而且很大。但是我
觉得档案、设备和别墅本身——井井有条，毫发无损。人力的情况就不同了。我来
告诉你我们剩下的人手。还剩下我和其他三个幸存者，在各个地方休假的六个，与
我国驻英国、美国和法国大使馆联系、永久负责的三个相当不错的受遥控者，另外
有四到五个在世界各地的阵地特工。死了二十八个，我们几乎丧失了三分之二的工
作人员。多数精英都死了。”
“是，是，”勃列日涅夫有点不耐烦了，“人力是重要的，这就是为什么我问
你有关档案的事儿。招人!这是你的首要任务。我知道这要花很长时间，马上开始
吧。老格里高尔曾经告诉我你们那里有一眼就能看出对方是否有特工才能的特别人
才，对吗?”
“是的，我还有一个能很好地发现别人是否具有特工才能的人，”克拉科维奇
回答，同时不自觉地点了点头，“我马上用他。当然，我也要开始研究波罗维奇同
志的档案。”
“好!那就看你能多快就把那个地方整理好。至于那些鞑靼人的尸首，把它们
52书库推荐浏览： [英]布莱恩·拉姆利