杰克将说明书放回原处,又将生理指标检验套盒放回急诊箱里。这时他发现箱底有两个空药水瓶,分别标有阿托品和肾上腺素。他暗想这会不会是克雷格抢救佩欣斯·斯坦霍普时留下来的。这两种药她的病历上都有。接着他找到证据证明这确实是当时抢救用过的药。他发现一个装着抗抑郁剂左洛复样品的小药瓶,上面写着佩欣斯·斯坦霍普的名字,还标有“#6:睡前服用”的字样。杰克打开瓶子,发现五颗灰蓝色的药片。杰克盖上瓶盖,把瓶子放回原处。接着他又检查了一下那两个空药水瓶,发现确实是空的。
楼梯上隐约传来脚步声,杰克突然觉得很难为情,不该乱翻别人的东西,哪怕只是急诊箱,实在是辜负主人对自己的信任。他有点惊慌,连忙将药水瓶放回原处,关上急诊箱,重新塞到壁橱里。他迅速横穿书房,在阅读椅上坐定,把卷宗拉到膝盖上。
没过多久,克雷格就拖着步子进了书房。他穿着浴袍,脚上趿拉着一双拖鞋。他走过来,在另一把阅读椅上坐下。
“我没有打扰你吧,”他说。
“说什么呢,”杰克回答。他注意到克雷格说话的时候声调没什么起伏,跟上楼睡觉前很不一样。而且走路的时候胳膊无力地耷拉在身体两边,像是没有知觉。显然他已经吃过安眠药了,而且剂量不小。
“我是来谢谢你的。你从波士顿赶来帮我,我昨晚和今天早晨还那样怠慢你,实在太不应该了。”
“没关系。你现在境遇不好,我能理解。”
“我还想告诉你,我仔细考虑过了,支持你做尸检。”
“那就是全票通过了。终于说服所有人了,希望我能不辜负大家的希望。”
“你已经尽力了,我很感激,”他挣扎着站起来,晃了晃,好不容易才站稳。
“我看了一下你的急诊箱,”杰克说出来,为了良心上好过一点。“你不介意吧。”
“当然不介意。你需要什么药?我以前经常出门诊,存的药相当于一个小药房了。”
“不是!我很好奇,想看看那个诊断心脏病突发用的生理指标化验套盒。以前我都不知道有这种东西。”
“跟上科技发展的速度确实很难。晚安。”
“晚安,”杰克说。他坐在椅子上,能看到克雷格沿着长长的走廊,跌跌撞撞地走向楼梯,动作像一具僵尸。杰克第一次觉得,这人太可怜了。
第十章马萨诸塞州,纽顿
2006年6月7日,星期三
早晨6:15早晨家里总是一片混乱,跟头一天情况差不多,梅根和克里斯蒂纳又为了一件衣服闹别扭。具体情况杰克不太清楚,只知道今天倒过来了,梅根不许克里斯蒂纳穿她的衣服,结果克里斯蒂纳哭着跑上楼去了。
只有亚历克西斯还比较正常。杰克觉得她像胶水一样,把整个家庭粘在一起。克雷格还没有醒透,话很少,显然安眠药加苏格兰威士忌的效力还没有过去。
等孩子们上学去了,亚历克西斯对杰克说:“交通方面你是怎么打算的?是跟我们一起走,还是自己开车?”
“我必须自己开车。第一站要去兰利皮尔森殡仪馆,把签过字的相关文件给他们,好启动开棺程序。”其实真正的原因是他想傍晚去打一场篮球,不过这点他没有说。
“那我们在法庭见?”
“我就是这么打算的,”杰克说,尽管他暗中希望哈罗德·兰利能创造奇迹,当天上午就能把佩欣斯·斯坦霍普从她永久的安息地里弄出来。如果是这样,杰克就可以立刻做尸检,下午就可以把大概结果告诉克雷格和亚历克西斯,然后他就可以坐通勤飞机回纽约了。这样他可以利用星期四处理完办公室里的事情,星期六早晨就可以开始度蜜月了,甚至还有时间去取机票和酒店抵用券。
杰克在克雷格和亚历克西斯之前出了门,钻进租来的车,上了马萨诸塞州高速公路。他以为既然已经去过一次兰利皮尔森殡仪馆,应该很快就能找到。可惜他错了。这五英里路他开了将近40分钟,火气越来越大,好不容易才到了目的地。
杰克一边低声骂着,发泄这段路给自己带来的压力,一边把车开进了殡仪馆的停车场。车比前一天多了,他不得不把车停在最后面。等他走到楼前,已经有人在门廊上转悠了。这时候他才猜到可能接下来会有遗体告别仪式。等他进了门厅,发现果然如此。右边的遗体告别室里,有人在忙前忙后整理花束,加椅子。灵柩台上放着一口棺材,死者非常安详平静。整个房间笼罩在昨天那种虔诚的宗教音乐中。
“您愿意先签到吗?”一个男人用同情的语气低声问他。这人很多方面都像哈罗德·兰利,只是魁梧得多。
“我想找葬礼承办人。”
“我就是葬礼承办人洛克·皮尔森。愿为您效劳。”
杰克说他在找兰利先生。按照皮尔森所指的方向,他找到了哈罗德的办公室。哈罗德正在办公桌前忙着。
“斯坦霍普先生签了开棺许可证,”杰克直奔主题,没顾得上寒暄就把许可证递了过去。“现在情况非常紧急,必须立刻将尸体取出来,运到这里的防腐室。”
52书库推荐浏览: [美]罗宾·库克