她简单地报告了和加藤光子碰面的经过，也坦承这一趟没什么具体成果。
……我最近要去轻井泽。兰波太太说，虽然已经预定好饭店房间，但因为有急事不能来，与其取消预约，不如改天再去。无论如何，我回神户时要顺道去金泽，就可以和你见面了。……
信浓路
兰波太太在轻井泽订了间双人房。
「房钱已经付了。至于餐饮部分等离去时再一并结清。」
柜台如此解释着。
看来兰波太太已先付清两个人的房钱。罗丝躺在床上，斜睨着另一张铺着床罩的床。兰波太太要在这里与心爱的人共渡春宵?
想着想着，忽然生出一种奇妙的感觉。
她刻意不告诉中垣自己停宿轻井泽的日期。
第二天早上，罗丝打电话到法瑞寺。
——你已经出发了?
听到中垣惊讶的声音，罗丝心头涌上一股暖意。
中垣再三劝罗丝到法瑞寺玩。他表示寺庙很大，而且自己也已经把她的事禀明父亲，请千万不要客气。
中垣的话实在很有说服力。
「假如不太麻烦的话……」罗丝拗不过中垣的苦劝，接受了邀请。
但是，其后她却产生少许的不安。
在东京的那几天，她的心里全是高速公路、摩天大楼。夸张点说，她在日本这些日子，只见到日本的表像，尚未跟真正的日本对决呢。
要到欧风淡薄的乡下，对罗丝而言：心情上宛如要去做一场武士决斗。以前她只从车窗瞥见日本的农村，还没真正接触过。
从上野车站搭信越线第二特急「早晨号」时，罗丝会热切地向外眺望。
浦和的乡下碧绿宜人，看不见什么高楼大厦，给人一望无际的印象。
(这便是田园风光：…：)
罗丝想着，心情忽然紧张起来。
直到在大宫车站再度看到高楼，才有种莫名的安全感。
车行至碓冰咔附近，只见四周山上种满杉树。由于绿的浓淡整齐划一，令她怀疑是不是有计划的植林。——由山峦所呈现的几何图形，陡她安了心。
她以旁观者的眼光，观察自己情绪的起伏。
从轻井泽前往小诸方向车窗的右手边，可以看见冒着烟的浅间山。另一边则是平坦有如屏风的山峦。偶尔可见山腹部分有一些揑出来似的皱折。
罗丝觉得这里的景色似乎在欧洲见过，只是一时想不起到底在哪里。
(我是不是硬想把日本和欧洲拉上关系?)
她发现自己正用第三者的眼窥伺内心。
(难道我那么害怕日本的风土民情?)
火车上静悄悄的。
罗丝探首张望，然后轻轻摇头。
(我不怕，只是有点紧张罢了。……)
中垣在小诸车站等她。
「累不累?」中垣一边接过罗丝的行李，一边问。
「还好。」
从轻井泽到小诸只要二十分钟，再加上昨天晚上睡得很熟，所以年轻的她不该觉得累。
「那么去我家的寺庙之前，先去怀古园看看吧。离车站很近。」
「怀古园是什么地方?」
「小诸城城楼的遗迹。」
「啊!岛崎藤村写的……」
罗丝在东京念中学时，曾经在国语课本上念过藤村的诗。
小诸古城边
白云游子悲……
「你既然知道，那我就不用多解释了。现在整个城池虽然已成为公园，但仍然可以引发怀旧之情!」
这便是日本的诗情。——
不过，罗丝十三年来之「旧」并谈不上什么情，充其量只能算是由铅字堆嵌的拼图罢了。
怀着忐忑不安的心情，她走过怀古园的大门。这里是以前小诸城的三门。采迭造法建造的二层城门，是一个有两百多年历史的建筑。
走过二门，前往红叶桥之前有一个小小的神社。外面是简朴的牌坊、草绳，以及布满青苔的石墙。
墙边竖着一根上书「大愿成就」四个字的红色旗子，可能以前颜色十分鲜艳，可是现在已经褪色了。
「为什么不整理一下?」罗丝问中垣。
「全部重新粉刷油漆，不就没价值了吗?毕竟这座公园取名叫怀古园啊。」
中垣明快地为罗丝释疑。
由于小诸城主牧野氏只是拥有一万五千石的小诸侯，即使宽永年间被雷击毁的三层天守阁仍在的话，只怕也不会给人多么雄伟的压迫感吧。
藤村纪念馆前榉木高耸入云，天守台址对面的北谷亦递植绿树。
这里最令观光客惊讶的是它完全自然，几乎丝毫不见人工经营的痕迹。
罗丝和中垣爬上后门的石阶，顶端有一个伞形的凉亭，伞柄旁摆着长凳。
「哇!真美。」
罗丝感叹地说。
眼前千曲川潺潺流过。
而远方浅间山开阔的山麓更令罗丝心有所感。因为那让她连想到欧洲的牧场。又是欧洲!
(怎么老跟欧洲扯不清。)
她忽然警觉，不由苦笑起来。
中垣点燃香烟，开始报告调查岸尾常三的经过。
他的话让仍然幻想浅间山平缓山麓是牧场的罗丝，心头蒙上了一层现实的阴影。
52书库推荐浏览： [日]陈舜臣