「或许很残忍，但我觉得应该尽量让你明白真相。」
说完，岛田干咳了一声。
「就这样?」中垣问。
「事情的梗概就是这样。」
「没事了。」
「呵，松了口气。还以为你会追根究底呢。」
「在印度大彻大悟了嘛。」
中垣笑着说。笑声出乎意料地爽朗。他把视线从梅花树移开，发现岛田如满月般的脸庞露出了安心的神色。
回日本一定得面对驹桥和子结婚的消息。这事一直萦绕在他的心头，所以刚才岛田一提起和子，他便立刻产生终于回家的感觉。
「我想向你打听另外一件事。」
中垣将大拇指抵住下巴说。
「哦，别的事?」
岛田一听中垣有兴趣的不是驹桥和子，态度立刻放松下来。他把盘着的双腿向前伸，迭放在一块儿。
「还在写小说吗?」中垣问。
「偶尔，反正不急嘛。」
「间谍小说呢?你以前不是说要以真实事件为蓝本写间谍小说?」
「还没着手呢。必须先收集数据才行。」
「也还没收集资料吗?」
「我最近太忙了。」
「大概是在太平洋战争爆发前，神户会经发生过一椿马歇尔事件。你对这个间谍案了解多少?」
「啊，是那个调查到一半，主角跳楼自杀的英国间谍案吗?」
「是的。你也调查过?」
「没有。那个间谍案很难查出真相。……你为什么会对它有兴趣?」
「回日本的船上，我认识了一个女孩，她的父亲曾经涉入马歇尔间谍案。……所以才想了解事情的真相。」
「是吗?」岛田摩擦着鼻头，沉思片刻。「我有这起事件的资料。」
「太棒了!可以说明一下吗?」
「好呀。等一等，我去找找看。」
岛田又借着吆喝一声，才把沉重的身体抬起来。
(他为施主诵经时，也这么吆喝吗?)
目送岛田圆滚滚的身体好像游泳似地走出房间，中垣不禁苦笑。
等了好一会儿，岛田终于拿着一张卡片走进来。
和先前一样，他晃动巨大的身躯坐下，将卡片交给中垣。
「就是这个啦。」
「只有这张卡片?」
岛田说有资料，还以为是厚厚一迭档呢，想不到才只是一张明信片大小的数据卡。而且，卡片上面写了寥寥数语。中垣有种败兴的感觉。
资料卡上写着：
法兰克?马歇尔 英国人，当时三十二岁，H汽船驻日人员，后自杀身亡。
西蒙?基尔摩 英国人，当时三十四岁，古董美术商，一个月之后被释放。昭和三十年回英国。
王慎明 中国人，当时二十三岁：京大经济系学生。事件发生后被驱逐出境，战后再回日本，现为神户建茂公司老板。
岸尾常三
前宪兵中尉，当时三十岁，为了调查该事件，从东京调来神户。长野县S郡G村人。
吉同二郎
B报社记者，熊本县人。
「才这么一点哪?」中垣难掩失望的神情。
岛田夸张地耸耸肩， 「这些是为了日后查数据所收集的重点笔记，我不是说过还没着手吗?……别小看这点资料，可是相当珍贵的线索呢!」
「好吧。说明一下，这些资料到底有什么宝贝?」
「这些数据是一位叫冈崎的老特务警察说的。他啊，年纪大了，头脑不清楚。我只能从他那儿打听出这些。」
岛田抢也似地把卡片从中垣手中扯回去，接着说道：
「在这起事件中涉案的有三个人。由于主嫌犯马歇尔自杀身亡，使得调查无法继续下去，所以基尔摩被释放，而这个叫王惯明的中国留学生也被驱逐出境。喏，这便是整个事件的梗概。」
「拜托我调查的，正是基尔摩先生的女儿。」
「是吗?……思，听说基尔摩先生在日本一直待到昭和三十年。」
「他两年前在伦敦去世了。」
「哦，我得把这个消息记下来。……也算是件大事。」
岛田说着伸出手，中垣从口袋取出钢笔递给他。
「两年前嘛……」
这么简单的计算也花了好一会儿时间，岛田用笔在卡片上填入：
——昭和四十一年死亡。
「这位岸尾常三是从东京派来调查的宪兵。冈崎老先生说，当时凡是特殊事件一律交给特务警察或宪兵侦讯，而且不准泄露出去。所以，这个案子恐怕只有岸尾最清楚。」
「岸尾的家乡离我的老家很近。」
「没错。……假如要进行调查，找岸尾是最快的方法了。虽然不晓得他现在的住处，但是知道他是哪里人。咱们运气好，冈崎老先生的朋友碰巧是岸尾的同乡。这样至少不用再大海里捞针。 」
「最后这位记者呢?」
「嗯，他吗?……这个人似乎对事情的来龙去脉也很清楚。冈崎说，他搞不好比其他特务警察还清楚个中底细哩。所以我才把他列入。只知道他是熊本县人，其他包括年龄等就统统是谜了。反正只要能找到岸尾，也可以用相同的方法找到吉冈。」
「那个被驱逐的王惯明又回日本了?」
52书库推荐浏览： [日]陈舜臣