“有了，我们去那里看看。”
“没有事先预约可以住宿吗？”
“只要有空房，即使没有预约也OK。别担心，爱尔兰人对落难的人特别亲切。”杰瑞将车子来个大右转，从看板旁插入小径。他小心翼翼地将车子行驶在泥泞的路上，不一会儿，就看到了一幢白色建筑物。那就是湖畔旅馆。
第二章 命案发生
湖畔旅馆似乎已经有客人入住，好几个窗户都亮着灯。杰瑞把车子停在停车场一角，接着跑向玄关，心里不断祈祷着房间还没客满。他按了玄关的门铃，一名中年妇女走了出来。是个很美丽的女性，胸前的名牌上写着“M·克拉克”。
“欢迎光临，要住宿吗？”
对，杰瑞露出凄惨的表情回答。其实，根本不需要发挥有助于博取同情的演技，他的样子已经够凄惨了。
“我的车子坏了，好不容易才开到这里。如果雨一直不停的话，我根本无法继续行驶。事出突然，我感到很抱歉，但不知道还有没有空房？”
“真的很伤脑筋。空房……”
柜台的女人——克拉克太太想了一下。不知道为什么，她看了里面一眼，才转过头说：“还有空房，我立刻带你们去。你们先去洗个澡，换上干净的衣服吧。”
杰瑞发自内心地松了一口气。
“就在上楼梯后，最前面的两个房间。”
克拉克太太把钥匙交给他们，是十号房和十一号房。
杰瑞和富士走上楼梯。杰瑞说：“你看，我是不是说对了？”
“真的，你说的没错。”
富士点点头。 棒槌学堂·出品
“柜台那个女人说的对，我们要先去冲个澡，换一下衣服。衣服都湿透了，感觉好冷。”
就好像在冷藏室里一样，富士如此说着。
他们约定三十分钟后碰面。然后，杰瑞进了十一号房，富士进了十号房。两个房间刚好隔着走廊面对面。
下班后这一路开得很辛苦，也真的累了。杰瑞冲着热水澡，对这里温度够高的热水心存感激。在爱尔兰，几乎每家B＆B的热水都是温温的，因此，杰瑞立刻喜欢上这家旅馆。他用干净的毛巾擦了身体，换上干衣服，觉得自己似乎又活了过来，就在此时刚好听到敲门声。是富士，富士的气色也好多了。
“去吃饭吧，肚子都饿扁了。”
一看时钟，已经超过九点了。两人先去补办住宿手续。
“住一晚吗？”
克拉克太太问。杰瑞点点头，接着问：“湖就在这附近吗？”
克拉克太太微笑以对。
“基尔湖就在旁边，也因此我们才会叫‘湖畔旅馆’啊。”
杰瑞和富士互看了一眼，太幸运了。
“那么，可不可以住今明两晚？”
“没问题，那就住两晚。”
两个人登记后，便付了两天的住宿费。
“上午七点半到十点是早餐用餐时间—对了，你们吃晚餐了吗？”
听到他们否定的回答，克拉克太太便带他们来到餐厅。
吧台里的年轻男子帮他们点了餐。杰瑞点了爱尔兰炖肉，富士点了什锦海鲜汤。他们把Guinness倒进杯子，干了杯，一口气就喝了一半。
“真好喝。”
富士叹着气说。这个日本人喜欢喝Guinness，而且，看他喝的样子，真的很乐在其中，杰瑞情不自禁地微笑着。富士喝Guinness的样子，或许也是杰瑞喜欢这个男人的原因之一。
吧台里的年轻男子把炖肉和什锦海鲜汤端了上来。两者都只是把大量制作的料理加热一下而已，因此上菜的速度很快。吃下热热的炖肉，整个身体都热了起来。他喝完Guinness，又点了一杯。
这时，他才有时间从容地观察整个餐厅。餐厅里还有其他三组客人，一组是三个男人，和杰瑞他们一样，正在喝Guinness。从不时传来的谈话中，可以知道他们是爱尔兰人。其次，吧台前有一个年轻男人在喝酒，看起来二十多岁，从外表来看，也像是爱尔兰人。另一组客人是两个女孩子，应该是外国游客，他的眼神很自然地移向这两个女生。一个是金发美女，是二十岁左右的年轻女孩；另一个则是黑发，感觉比较沉稳，年纪可能比金发女子稍微大一点。或许是因为身旁有一个亮眼美女的关系，她感觉比较普通。
“那里的两个年轻人，你们吃饱了吗？”
那三个客人中的其中一人向他们打招呼。是个五十多岁的男人，一张关公脸，可能有点醉了，正满脸笑容地看着他们。
“你们才到吧，要不要过来一起喝酒？”
杰瑞和富士互看了一眼。虽然他们有点累，但还是基于礼貌答应了。他们起身走到那几个男人的桌子。除了关公脸以外，桌旁还坐着分别是三十出头和年近四十的男人。那两个人的表情都很平静，几乎没什么喝酒，和关公脸形成鲜明的对比，看到杰瑞他们过来，既没有高兴，也没有不悦。看起来，像是很古怪的工匠师傅。(关公脸？这比喻怎么这么别扭？)
“既然大家有缘住在进家小旅馆，其他的客人，要不要也一起来坐？”
52书库推荐浏览： [日]石持浅海