“有朝一日，萨拉离开您的家，回到她父亲那里和她的未婚夫那里时，至少您在世界上有一个儿子和一个朋友。”印第安人叹息地说。
说上述话时，帕兹的泪水滴到了堂维加尔的手上，这是这个人的第一次流泪！
堂维加尔侯爵对这样一个受尊重又顺从的人加以训斥，说明他把少女当成了客人，她真神圣！他不能控制自己去赞赏一直消失的萨拉；他开始爱上被他突然改变了信仰的萨拉，他肯定喜欢把她嫁给印第安青年。
当萨拉睁开双眼时，她惊奇地看到自己在一个陌生人面前。
“我是在哪儿呢？”她恐惧地问。
“挨着一位让我叫他爸爸的仁慈的先生，”马丁·帕兹指着一位西班牙人回答。
被印第安人的声音拉回正常感觉的年轻姑娘，用颤抖的手捂着脸，一下子哽咽了。
“退下去，朋友，”堂维加尔对年轻人说，“请退下去！”
马丁·帕兹慢慢地走出屋子，与西班牙人握了握手，长久地看着萨拉。
于是，堂维加尔对这可怜的女孩子儿进行和蔼可亲的安慰；她听到一席表达光荣、崇高和美好情操的话。少女专心地、信服地听着，她明白了她逃脱了多么可怕的危险；她把自己的未来托付给西班牙人照管。但是，在夹杂着叹息和哭泣的断断续续的语句中，堂维加尔明白她那颗天真的心，正眷恋着那个被她称作救命恩人的人。他劝萨拉休息一会儿，他像父亲那样关怀照顾她。
马丁·帕兹已明白了，荣誉使他要投入的事，尽管有风险和危险，他不想在堂维加尔的屋子里过这一夜。
因此，他走出去了；他充满激情；全身的血在沸腾。
他在大街上还没走百步，有五六个男人就向他扑来，尽管他顽强自卫，最终还是被绑了起来。马丁·帕兹发出了绝望的喊叫，这声音消失在黑夜里。他以为落入自己敌人之手，他最后还思念着年轻姑娘。
不久，印第安人被投入一间屋子。有人打开他的遮眼布。他环顾四周，自己却处在小酒馆低矮的大厅里，他的弟兄们已在准备不久后进行的暴动。
桑伯、马南加尼和其他人把他围起来。他的眼睛放射出怒火，他在绑架他的人们这里，看到大家都有愤怒的目光。
“我的儿子不怜悯我的眼泪，”桑伯说，“既然让我这么久以为他死了？”
“在暴动的前夕，我们的首领马丁·帕兹应该呆在敌营里吗？”
马丁·帕兹既不回答他父亲，也不回答马南加尼。
“这样，我们最重要的利益就会断送在一个女人身上！”
说了这些话，马南加尼又靠近马丁·帕兹，一把匕首握在他手里，马丁·帕兹甚至不去看它。
“让我们先说，”桑伯说，“我们很快就要行动了。如果我的儿子不带领自己的弟兄投入战斗，我会知道现在向谁报复他的背叛。注意！犹太人萨米埃尔的女儿并没被藏得那么好，以致会逃脱我们的仇恨。我的儿子将会反省，况且，他要受到死刑、流放、或在我们领地内流浪的惩罚。他无法免除他的痛苦。反之，假如他为他们恢复我们古老的家园和昔日的强大，马丁·帕兹这个众多部落的首领，将把幸福和光荣献给他的未婚妻。”
马丁·帕兹保持着沉默；但是，一场激烈的斗争在他脑中展开。桑伯刚刚道出的这一番话，触动了这个骄傲的人的心弦，在他面前摆着两条路；一种是疲劳、危险和绝望的生活，另一种是幸福、光荣和受尊敬的生活；他不能犹豫不决。但是，他会放弃堂维加尔侯爵，侯爵崇高的理想是使他致力于秘鲁的安定！
“噢！”他看了看父亲的想到，“如果我抛弃他们，他们会杀掉我和萨拉！”
“让我的儿子回答我们什么呢？”桑伯急切地问。
这是因为马丁·帕兹对他们的方案是少不了的；他对城里的印第安人享有崇高威望；他可以随意支配他们，只要发出信号，就可以带领他们赴汤蹈火。因此，他必须恢复自己在起义中的地位，才能保证起义的胜利。
桑伯命令解开捆绑帕兹的绳子，马丁·帕兹在他弟兄们中间又恢复了自由。
“我的儿子，”印第安人端详着他说，“明天，在阿芒卡埃斯的庆典时刻，咱们的弟兄们像雪崩一样冲向没有武器的利马人。这是科迪勒拉的道路和城里的路，你愿意去哪儿就去哪儿。明天！明天！你用匕首刺死不止一个杂种，你就自由了。”
“进山！”马丁·帕兹大声命令。
这印第安人又变成了这些拥戴他的，有着深仇大恨的印第安人了。
“进山！”他又说了一遍，“我们的敌人该死！该死！”
太阳升起来了，晨曦中，科迪勒拉山里的印第安人的头脑们举行了秘谋会议。
对于这可怜的青春女郎而言，这些阳光既不欢乐，也不明亮，她哭着祈祷。侯爵让人通知若阿希姆神父到他家来；这个高尚的人在那儿碰到了他可爱的悔悟者。当少女跪在他的脚下，倾诉她心中的焦虑和悲伤时，她是多么幸福啊！
但是，萨拉不能在西班牙人家里住更久。若阿希姆神父把这层意思对堂维加尔说了，他不能打定主意，因为他为更大的忧虑所折磨。马丁·帕兹怎样了？他从这所房子逃走了。他落在敌人手里吗？啊！在这焦急的夜里，他离开她而去，令西班牙人多么遗憾啊！他带着一个父亲的热情和冲动去寻找帕兹，但并没有找到。
52书库推荐浏览： [法]儒勒·凡尔纳