Y的悲剧(雷恩先生系列2)_[美国]埃勒里·奎因【完结】(60)

阅读记录

他们点头。

「现在,杀人者,或者说一号访客,所使用的武器曼陀林琴,提供我们关于第一名访客什么样的消息?它告诉我们:是曼陀林琴把床头桌上的粉盒打翻的。怎么说呢?粉盒盖上的血线,只可能是因为和曼陀林琴沾血的琴弦接触所造成。桌上粉盒被打翻之前摆放的位置后面,有一个由锐器造成的凹痕。这个凹痕,根据它的位置和性质,我们结论是由曼陀林琴的琴沿击到桌上所致:而曼陀林琴的下端琴沿有一个损伤和桌面的凹痕相符,更进一步证实此点。所以说,曼陀林琴打到桌面那个特定的位置,琴弦碰到粉盒盖,而且把粉盒从桌上拖翻下来。

「曼陀林琴不可能自己挥动,它是用来打老太太头的工具。所以造成粉盒落地的那一击,必定就是在桌边打击黑特太太头部顺带造成的结果。这实在是重复说明,在检查犯罪现场的时候,我们就已经毫无疑问地建立以上观点。」

雷恩倾身向前,挥动着食指,「好,此前我们证明,是下毒的人——二号客——碰翻了粉盒。然而现在看起来,却是杀人的一号客弄翻了粉盒。无可救药的冲突!」演员先生微笑,「另一种说明的方式如下:我们发现曼陀林琴躺在一层粉堆上面。那表示曼陀林琴掉下去的时候,地上已经有粉末存在。而由于第一个分析证明,是下毒者打翻粉盒,那表示杀人者一定是第二个进来。但是如果他是第二个进来的,由于只有下毒者的脚印留下来,那么到底他的脚印哪里去了?

「所以,如果没有杀人者的脚印,那么粉盒打翻以后就不会有两个人在那里;换句话说,杀人者是另一个人这件事并不存在。那就是为什么从一开始我就『假定』,如你所说,下毒者和杀人者根本就是同一个人!」

第五景

陈尸所

6月9日,星期四,上午10时30分

哲瑞·雷恩先生爬上肮脏老旧的市立陈尸所台阶,脸上带着一股期待的神情。进入所里,他求见法医里奥·谢林医生,不久之后,一名职员带领他到验尸间。

强烈的消毒剂味道使他皱起鼻子,他在门口停下脚步。

谢林医生的短胖身材正俯向解剖台,在探查一具干瘪尸体的五脏六腑。一个五官肥短身材矮小的金发中年男子,懒洋洋地坐在椅子上,以一种全然不在平的种情在旁观看。

「进来吧,雷恩先生,」谢林医生眼睛不离手上令人毛骨悚然的工作,一边说,「奇异啊,殷格斯,这个胰脏竟然保存得这么好……坐吧,雷恩先生。这位是殷格斯医生,我们的毒物学专家,我马上就把这个尸体弄完。」

「毒物学专家?」雷恩问,和矮小的中年人握手,「真是太巧了。」

「怎么说?」殷格斯医生问。

「这具尸体可是一位实业家,」法医说,仍忙着拨弄那些内脏,「你在报纸上会看到他的名字,做宣传的绝佳人物哪,殷格斯。」

「嗯。」殷格斯医生应声。

谢林医生喊了几句模糊不清的话,随即有两个人进来把尸体搬走了。「好了,」他说,「现在我们可以谈了。」他扯掉橡皮手套,走到水槽边,「你来陈尸所有何贵干,雷恩先生?」

「一件极不寻常又琐碎的差事,医生,我在设法追查一个气味。」

殷格斯医生扬起一边眉毛,「一个气味吗,我亲爱的先生?」

法医边洗手边咯咯地笑,「你找对地方了,雷恩先生,陈尸所确实能提供一种非常奇妙的气味。」

「恐怕我要追查的不是这种气味,谢林医生,」雷恩微笑,「这是一种甜美愉快的气味,这气味似乎和罪案无关,但是可能对解答一桩谋杀案有重大的帮助。」

「是什么气味?」殷格斯医生问,「或许我帮得上忙。」

「是香草的气味。」

「香草!」两位医生同时复述,谢林医生瞪直了眼,「你在黑特案曾经碰到一个香草的味道,雷恩先生。那实在奇异,我得说。」

「是,露易莎·卡比安仍认定她在与凶手接触的那一刹那,」雷恩耐心地解释,「闻到一股她起先形容为『强烈甜美』的香味,后来经过一番测试,她指出是香草的味道。你们有何建议吗?」

「化妆品、糕点、香水、饼干,」殷格斯很快地说,「还有一大堆其他的,但是那些都没有什么特别有趣。」

雷恩摇摇手,「当然你提的我们全都清查过了。我尝试从一般来源着手。除了你已经提到的那些,我还查了冰淇淋、糖果、香精等等,都没结果,恐怕不是那一类的东西。」

「花呢?」法医碰运气地问。

雷恩摇头,「唯一连得起来的,是一种具有香草气味的兰花,但是那没有意义,就这个案子的最近历史,找不出曾有这种花朵出现的迹象。我想,谢林医生,就你在这方面的知识,也许有办法提出其他来源,或许和一般犯罪有更直接关系的东西。」

两位医生互望一眼,殷格斯医生耸耸肩。

「化学药品呢?」谢林医生大胆地提出,「对我而言似乎……」

「我亲爱的医生,」雷恩露出一抹淡淡的微笑,「那就是为什么我会来贵所,我最后想到,那难以捉摸的香草味,可能是一种化学品。起先我很自然地不会把香草和化学品联想在一起,因为两种观念实在是南辕北辙,再加上我个人的科学知识委实有限。有没有一种毒药,殷格斯医生,闻起来像香草?」

52书库推荐浏览: [美国]埃勒里·奎因