「真是有眼无珠不识泰山！」萨姆叫起来，「其荣幸能认得你这位冠军棋士，以前我也和杰克·甸普西握过手，那德威特棋艺如何？」
亚罕倾身向前，兴致勃勃地说：「就一个业余棋手来说，他的棋艺相当惊人，几年前我就一直怂恿他，应该专心往这上面发展，参加大赛。但他太内向，太害羞了——他十分敏感。他的思维很敏锐，下棋时快如闪电。你知道，真正的棋士反应都快得不得了，不会在比赛中举棋不定。哦，我和德威特可下过不少盘好棋。」
「他神经质吗？」
「非常神经质，面对每件事都容易紧张，他实在需要让自己休息下来。说真的，我认为隆斯崔是他生命中一个很沉重的负担，虽然德威特从不会跟我说他生意场上的事，现在隆斯崔死了，我相信德威特可以卸下重担，焕然一新过日子了。」
「我想也是，」萨姆说，「没问题了，亚罕先生。」
亚罕神采奕奕地站起来，他取出怀中的大银表，「天啊，该吃胃药了，」他对萨姆一笑，「我这个胃老跟我过不去——所以我现在素食，你晓得，年轻时干工程师，天天靠罐头肉食过日子给吃坏了。那么，我就先失陪了。」
他又昂首阔步而去。萨姆没好气地对乔纳斯说：「如果那样子也算有胃病，那我也可以是美国总统了，分明是没事自己凭空想出来的。」
萨姆再走到门边，这回轮到巧丽·布朗。
一会儿工夫，坐在桌子另一头和萨姆对望的，是全然不同于昨晚的另一个女演员，似乎已恢复明亮愉悦的风采，她仔细地妆扮过，刷上蓝色眼影，时髦的一身黑衣，回答问题也明快清晰。五个月前，她在宴会上认识了隆斯崔，她说，隆斯崔死命追了她几个月，最后他们才决定订婚，而且隆斯崔曾允诺她，一旦订婚过后，将「改立遗嘱」——她特别强调这事，看来，她是真相信隆斯崔是个海外归来的摇钱树，手上有一大堆银子。
她不小心瞥见桌上的镜子碎片，随即不太舒服地扭过头去。
她承认，昨晚她指控德威特是杀人凶手，纯粹是一时情绪失控。不不，在电车上她并没看见什么，她只是凭「女人的直觉」猜测是德威特干的。萨姆当场傻了眼。
「但哈利一直跟我说，德威特恨死他了。」她坚持这点，声音做作。为什么恨他？她耸耸肩，姿态挺迷人。
她离开房间时，还没忘丢个媚眼给乔纳斯。
紧接着是克利斯多夫·罗德，萨姆示威一般站着迎接他，两人就这么直直对望着，大眼瞪小眼。没错，罗德坦白承认他是修理过隆斯崔，而且一点也不后悔——这家伙坏到极点，而且还胆敢惹到他头上来。事后，他曾向他的直属上司德威特提辞呈，但德威特挽留了他。罗德又说，他答应留下来，一方面是他真心敬重德威特这个人，而且是因为，如果隆斯崔胆敢再恶意骚扰珍，他也可就近保护她。
「自以为是英雄救美的家伙，」萨姆喃喃自语。「很好我们换个话题，依我的感觉，德威特并不是个没有脾气的人，为什么有人侵犯他的女儿，他肯这么大事化小小事化无呢？」
罗德把手插在口袋中，「巡官，」他用打开天窗说亮话的姿态说，「我知道才见鬼，这完全不像他，除了和隆斯崔的关系之外，他一直是个敏锐、机灵而且有坚定自我信念的人，也是整条华尔街最精明的生意人之一。德威特平常很关心自己的女儿，也随时留意她在外面的名声，按理说，有人敢这么侵犯他的女儿，他一定当场打回去，把这个色狼撕成一片一片，但——他却什么也没做，妥协了事，为什么他会这样，你问我我问谁啊！」
「照你这么说，德威特对待隆斯崔的方式，完全不像他的正常个性喽？」
「当然如此。」
罗德又说，德威特和隆斯崔常关着办公室的大门争执不休，至于吵什么，天晓得；问到德威特太太和隆斯崔的关系如何，这金发的小伙子则小心翼翼地避重就轻；麦克·柯林斯呢？罗德说他直属于德威特，并不清楚隆斯崔那边客户的情形；至于隆斯崔会不会完全不理睬德威特，直接建议柯林斯买股票？罗德的回答是，如果你了解隆斯崔的话，这一点也不奇怪。
萨姆一屁股坐上桌角，「小伙子，后来隆斯崔有没有再骚扰珍呢！」
「有的，」罗德又愤怒起来，「我不在场，是事后安娜·普列特跟我讲的，珍严词拒绝，从办公室跑了出来。」
「你知道后做了些什么呢？」
「你以为我会怎样？我当然立刻找隆斯崔算账。」
「揍他一顿？」
「啊……我们大吵了一顿。」
「好，没问题了，」萨姆断然结束谈话，「换德威特小姐进来。」
珍很自然完全站在她父亲一边，所说的都是乔纳斯已记在本子里的，一点新鲜的东西也没有，萨姆听得无精打采，草草打发她回隔壁房间。
「殷波利先生！」
这个又高大又魁梧的瑞士人仿佛把整个门都塞满了，他的衣着一丝不苟。短尖的胡须整齐而光亮，乔纳斯似乎有些被震住了，用敬畏的眼神看着他。
殷波利明亮的眼睛一下子盯住桌上的镜子碎片，他有点嫌恶地微微皱眉，转身面对隆斯崔，客气地鞠个躬。他说，他和德威特是好朋友，相交有四年之久，两人是德威特到瑞士阿尔卑斯山玩时认识的，一见如故。
52书库推荐浏览： [美国]埃勒里·奎因