“总统吩咐我来帮助你，”他开始说，“我不晓得我到底能不能办到，不过，我会尽量。你说，你想找到一些东西，来稳住他们，也就是等于想反击他们的指责；这我也许有。苏联国安会，有一个长期的行动作业，这个行动作业，可以远溯到一九三○年代时国安会ＫＧＢ尚未成立，还是‘恩卡维地’（ＮＫＶＤ）的时代。‘恩卡维地’主管警察业务、秘密国务、以及民政业务。而‘国家安全委员会’（ＫＧＢ） ，是在一九五三年，秘密警察头子贝利亚被杀以后，由马林可夫再把‘内务和国家安全部’割分，成为‘内务部’（ＭＶＬ）和‘国安会’（ＫＧＢ）的。而苏联早在一九三○年代中，除了积极对西方进行渗透之外，也早已拟定出一个长程的计划，对西方世界每一个国家，主张至少要潜伏一个‘冬眠组织’，而美国因为是他们首要的敌人之故，所以‘冬眠组织’的计划和编制，也较对西方其他国家的安排，要来得庞大缜密。俄国人称这个计划就叫‘艾司比拉齐雅——潘民亚契克斯——’”
“抱歉，”国务院的高级官员说，“我俄文没有翻译根本听不懂。”
“没什么关系，这只是一个组织的名字而已。那是代表一种长程的间谍战略；由医生选出合格的苏联儿童或婴儿，送到我们美国来养大。他们被分送到秘密的马克思主义信徒家中养大——而成为美国人，外表上很正常，一点也看不出有什么不同，越是如此，就越好。可是在这些小孩成长的过程中，却不断的接受着训练——完全是按步就班的训练——以便成人之后，能分派任务，因个人的表现而加以特殊的培养与扶植。然后，要他们分别进入美国的各行各业，去渗透，爬得越高越好。
“老天爷——！”皮尔斯平静地低吼了一声，“这不是很冒险吗？这种人的信念必须要十分坚定才行。”
“喔，那当然。‘坚定信念’正是他们按步就班训练课程中，最最虽要的一门课，而且随时会加以考察。就跟苏联在诺福格勒和乌拉山区的‘间谍训练中心’完全一样的做法。问题在于，我们一直都不能成功的破获他们这个大行动作业，就算曾经逮到了一名核心而忠贞的活民亚契克斯——也就是他们放到我们美国来的许多‘旅客’之一——是个行刑小组的活口。由他，我们就可以找出真正的核心人物和情报来源控制音——”
“你们已经抓到一个这种人？！我的天哪，在哪儿？”
“我已经把他用直升机送到‘贝斯达海军医院’去了——他受了伤——今晚稍后，将会把他转往维州的一间秘密‘诊疗所’。”
“那么……可千万不要让他死掉！有医生陪着他吗？好医生。”
“我想会吧。他是个‘诊疗所’的专业医生，叫泰勒，他会陪着这个人的。”
“这么说，明天一早，大概你就可以给我一些足以吓住苏联人的东西了，对吧？这样我就能够反击他们，以子之矛，攻子之盾了。我可以指责——”
“其实我现在就可以告诉你，”哈洛克打断他。“不过，在我来告诉你可以讲出去之前，你千万不能说。再快，也好等明天晚上。你能拖那么久吗？”
“我想可以。是什么？”
“一个钟头以前，我们已经用逼供针打过他。我不知道我们找到的人，到底有多重要，可是我却已经晓得他们的控制中心是在华府，还有他们这个组织中，那名‘旅客’情报来源控制中心人物的密码代号，这个人可能是全美国‘冬眠组织’中最重要的一名首脑。”
亚瑟·皮尔斯以既惊讶又赞佩的眼光，摇头望着哈洛克。“你真是比我厉害太多了，”他平静地说：“我当初就说过，我对你一向景抑敬畏有加。现在我愿收回这句话，我对你五体投地，由衷的赞佩。我到底能用什么？”
“随便你爱用什么。过了明天，我就可以用潘契亚契克斯再跟他们换个几天时间。”
“总统几分钟以前告诉过我……在打电话给你之后。你认为你已经快找到‘巴希法’了吗？”
“只要泰勒再好好招待我们请来的那位‘客人’，也许就会更进一步了。因为，只要问出一个密码，我们就可以找到那个叫‘暖昧’的奸细。而只要一找到他，我们就可以晓得‘巴希法’是谁了。我就可以知道了。”
“天，凭什么？！”
“麦锡告诉过我，说我认识他。你熟悉一家叫做‘旅游者商业中心’的商店吗，”
“我很遗憾，我大部分的行李箱，都是在那买的。至少，我的银行帐户，对这家店，感到很遗憾。”
“反正就在这家商业中心的其中一家百货店，或者是其中的某一个部门里，就是苏联‘国安会冬眠组织’的控制中心。‘暖昧’必须要跟那里保持联系，从那里收取他的密令，再转发出去。我们会很安静地去破获它——非常安静地——去把它撕开来，找到他的。我们并不需要费多大工夫，我们晓得他落脚的地方了。”
52书库推荐浏览： _[美]罗伯特·洛德朗