“它们在伯尼斯小姐的衣柜里吗，多丽丝？”
女佣使劲摇了摇头。“不在，安德希尔小姐。我有好长时间没见到它们了。”
“那就对了。一项灰色的小圆毡帽，没有饰物；一双灰色的小山羊皮便鞋。它
们都不见了。”
“确实就是它们。”埃勒里一边说，一边微微地向管家欠了欠身。安德希尔小
姐诧异地瞪大了眼睛。“真是太感谢你们二位了……韦斯特利，请把安德希尔小姐
和胆小的基顿送到门口好吗？让门外的弟兄带她们下楼去见维利警官；至少在众人
上来前，千万别让韦尔斯警督看到她们……安德希尔小姐，玛丽安·弗兰奇肯定正
期盼着您慈母般的亲切关怀，再见。”他再次向管家欠了欠身。
威弗陪着两个女人走了出去。大门刚一关上，埃勒里便一路小跑着穿过书房，
直奔牌室。他快步走到桌边，低头盯着牌桌上码放整齐的几堆牌和那个盛满了烟蒂
的烟灰缸。他小心翼翼地在一张椅子上坐下，仔细研究起了桌上的牌。他抓起一大
把扣着的牌，按原有的顺序将它们排放在桌面上。过了会儿，他皱起了眉，开始翻
着桌中央的十一堆牌……最后，他垂头丧气地站了起来。一脸的迷惑与不解。他又
将所有的牌按原样摆了回去。
他闷闷不乐地盯着烟蒂，这时，他听到了关门声，威弗走进了书房。埃勒里立
刻转身离开了牌室。红皮门在他身后轻轻地关上了。
“女士们都照顾妥当了？”他心不在焉地问道。威弗点点头，他看上去似乎有
些不高兴。埃勒里挺直了身子，眼中闪动着一丝笑意。“我敢打赌，你肯定在担心
玛丽安，”他说道。“别这样，韦斯。你怎么像个老太太似的尽爱瞎操心呢。”他
慢慢地打量著书房。没过多久，他的目光便转到了落地窗前的办公桌上。“依我看，”
他独断地宣布着，慢悠悠地向桌子走去。“咱们可以休息休息，聊聊天，随便看看。
普鲁塔什说得好——休息使工作充满了乐趣。就这么定了，韦斯！”
第五章 寓所内：书房
两人坐了下来：埃勒里坐在办公桌后那张舒适的转椅上，威弗坐在会议桌边的
一张皮椅里。
埃勒里舒舒服服地靠在椅子上，目光在屋内穿梭不止。书房的左右两面墙、会
议桌、杂乱的业务文件、墙上的画像、面前办公桌的玻璃桌面……他的目光悠闲地
落在了电话边上的那张蓝色备忘录稿纸上。他漫不经心地拿起那张纸，看了起来。
这是一份打印得十分工整的正式备忘录文件。
公司内部备忘录
拷贝
致：弗兰奇先生
格雷先生
马奇本克思先生
特拉斯克先生
佐恩先生
威弗先生
19XX年，5月23日，星期一
特此通告，董事会定于5月24日，星期二上午11时在会议室召开特别
会议。请勿缺席。会议将讨论惠特尼——弗兰奇兼并谈判的细节。望届
时能就此事达成正式决议。敬请诸位务必到会。
威弗先生将于周二早上九点整在会议室听取弗兰奇先生的指示，并
准备好董事会讨论所需的所有文件。
[签字]塞洛斯.弗兰奇
[经办]韦斯特利.威弗
秘书
埃勒里又认真地看了一遍备忘录的内容，这才抬起头来看着郁郁寡欢的威弗。
“是否可以认为……”他刚想问什么，却又突然改变了主意。“告诉我，韦斯
——这份备忘录是什么时候打出来的？”
“喔？”威弗正沉浸在自己的思绪中，埃勒里的声音吓了他一跳。“哦，那个
啊！那是我给各位董事送的备忘录。昨天下午老板动身去格雷特耐克后，我就把它
打出来了。”
“你总共打了几份？”
“共有七份——董事们一人一份，我自己一份，还有一份存档。这份是老板的。”
埃勒里紧接着问道：“为什么把它搁在这桌上？”
威弗被这看似毫无逻辑的问题问懵了。“怎么啦！”他抗议道。“这不过是做
做样子罢了。我把它搁在这儿，老板早上来时一看，不就明白我把事都办妥了嘛。”
“昨晚你离开寓所时，它就在这儿？就在这桌上搁着？”埃勒里追问道。
“噢，当然！”威弗说道。“你觉得它该在哪儿？不只是昨晚在那儿，我今天
早上来时，它仍在那儿。”他说着，勉强一笑。
埃勒里双眼发亮，严肃地问道：“你能肯定？……”他异常兴奋地从转椅上半
抬起身子，似乎是想站起来，但又坐了回去。“似乎是和其他部分对上了，”他暗
自嘀咕着，“如此完美地解释了那个疑难问题！”
他从胸前的口袋里掏出一个大钱包，将整张备忘录塞了进去。
52书库推荐浏览： [美]埃勒里·奎恩