“当然不会。”他握住她的手指一阵子，用力按了按。“只要你爱我，碧。”
她缩回手，将手摆在腋下，往大厅走去。“你知道我爱你。”
托尼等她出门并听到将前门关上后才再度开口。“有她在场时你说话要小心一点，”他警告哈丁,“她也得作证，再让她卷进去就太不公平了。”
“好啦，好啦……你到底跟他们说了些什么?”
“你对我‘没有’跟他们说什么是不是更有兴趣?”
“随便你。”
“好。我没有告诉他们，你对凯特恨之入骨。”
哈丁由鼻孔重重出了口气：“为什么不说?”
“我考虑过了，”托尼说着，由地板上拿起一包里兹拉烟纸，动手卷出一支大麻烟,“不过我太了解你了，兄弟。你是个傲慢的王八蛋，自命不凡”——他瞥视他的朋友一眼，由后者的眼神中，可以知道他已经恢复往日的好脾气——“不过我不认为你会谋害任何人，尤其是女人，尽管她惹恼了你。所以我没有张扬。”他表情丰富地耸耸肩,“不过万一我发现我看走眼了，我一定不会放过你……你最好相信这一点。”
“他们有没有告诉你，她是被先奸后杀?”
托尼恍然大悟地吹了声口哨，仿佛最后一块拼图终于找到了。“怪不得他们对你的色情照片那么感兴趣。一般的强暴犯都是穿着脏雨衣的可怜王八蛋，只能看着那种垃圾自己解决。”他由椅子凹陷处拉出一个塑料袋，开始从里边掏东西装进里兹拉烟纸中：“他们看那些照片一定看得十分开心。”
哈丁摇头：“我在他们来之前就丢掉了。我不想造成”——他想了想——“误解。”
“天啊，你真是个笨蛋!你为什么就不能诚实一点?你担心他们掌握你和未成年儿童有性行为的证据，就会以强暴罪钉死你。”
“那不是真的有性行为。”
“把照片丢掉就是。你真是个白痴，兄弟。”
“怎么说?”
“因为威廉一定会提起那些照片的，我保证他一定会说。如此一来那些臭警察一定会想，为什么他们找不到。”
“那又如何?”
“他们就会知道你早就在等他们去找你。”
“那又如何?”哈丁又说了一次。
托尼瞥视了他一眼，舔着那卷大麻的边缘：“以他们的眼光来看这件事吧。如果你不知道他们找到的是凯特的尸体，为什么会等他们去找你?”
暗潮13(1)
“我们可以到酒吧去，”印格兰姆说着，将“克林特小姐号”固定在他吉普车后的拖车上。“或许我可以请你到我家里吃顿便饭。”他望了望手表,“9点半了，这时酒吧里正热闹，也很难找到东西吃。”他脱下防水衣，衣服上还滴滴答答淌着海水。他刚才就站在船只入水口处，将“克林特小姐号”拉上拖车，高布莱斯则负责操作绞轮。“另一方面，回家的话，”他露齿而笑,“有烘干机，环境不错，也很安静。”
“我好像觉得你比较想回家?”高布莱斯打着呵欠问，将他那双不合脚的长统靴脱下来，靴子里倒出来的水像尼加拉瓜瀑布。他腰带以下全湿了。
“冰箱里有啤酒，如果你有兴趣，我也可以烤一尾新鲜的鲈鱼请你。”
“多新鲜?”
“星期一晚上还活蹦乱跳，”印格兰姆说，由吉普车后座取出备用长裤，丢了过去。“你可以在救生站里更衣。”
“好啊，”高布莱斯说，只穿着袜子就朝救生站的灰色石造建筑走去,“我也很有兴趣。”他转头叫道。
印格兰姆的住处很小，楼上两房楼下两房，背向着西坎断崖上方的丘陵，不过楼下的两房已将隔间打通成一房，房子中央有一道楼梯，后面加盖了一座厨房。一看就知道是单身汉的住所，高布莱斯带着称许的眼神环视着。这一阵子，他老是觉得父亲的头衔并不是那么吸引人。
“我羡慕你，”他说，俯身仔细检视放在壁炉上的一艘仿造的瓶中船,“这是你做的?”
印格兰姆点头。
“在我家里可能不到半小时就寿终正寝了。自从我儿子拥有第一个足球后，我想我家里值钱的东西差不多都成碎片了。”他轻轻笑出来。“他一直说等他长大后要进曼联俱乐部赚大钱，不过我倒看不出那种可能性。”
“他多大了?”印格兰姆问，带他走入厨房。
“7岁。他妹妹5岁。”
印格兰姆将海鲈从冰箱中拿出来，然后丢了一罐啤酒给高布莱斯，自己也开了一罐。“我蛮喜欢小孩的。”他说，接着剖开鱼腹、切掉背骨，将鱼肉摊开在平底锅上。他虽然块头很大，动作倒是细腻而敏捷。“问题是我还没找到一个交往够久的女人，能替我生个孩子。”
高布莱斯想起史蒂文·哈丁星期一晚上曾说过，印格兰姆对那个牵着马的女人有意思，他想印格兰姆的问题是不是没能找到“合适的”女人。“像你这样的人，到哪里都可以出人头地，”他说，望着印格兰姆从窗台上的一排药草中摘了几叶香葱和九层塔，剁碎后撒在海鲈上。“你为什么留在这里?”
52书库推荐浏览： [英]米涅·渥特丝