东京奇谭集_村上春树【完结】(19)

阅读记录

  淳平把手指cha进她的头发。他没有回答贵理惠的问话,岔开问道:“那是为何?”

  “你是问为何我没有和你成家的念头?”

  “嗯。”

  “介意?”

  “多少。”

  “和一个人结成日常xing的深入关系,这在我做不到。不但和你,和谁都一样。”她说,“我打算把经理百分之百集中在自己现在做的事qíng上。如果和谁一起进入日常生活,或感qíng深深陷在对方身上,就有可能做不成了。所有,现在这样即可。”

  淳平就此想了想说:“就是说不希望心被扰乱?”

  “是的。”

  “心被扰乱,就要失去平衡,可能给你的职业带来严重障碍。”

  “一点不错。”

  “为了回避这样的风险而不同任何人共同生活。”

  她点一下头:“至少在从事眼下职业的期间。”

  “不能告诉我那是怎样的职业?”

  “猜猜看。”

  “小偷。”

  “NO.”贵理惠严肃回答,随后开心的展开笑容,“倒是不同凡响的猜测,可小偷不早上出动。”

  “Hit man.”

  “Hit person.”她纠正道,“总之NO.怎么想起的都这么骇人听闻?”

  “是法律允许范围内的工作?”

  “当然,”她说,“完完全全在法律允许范围内进行。”

  “秘密搜查官?”

  “NO.”她说,“此话今天到此打住。还是听你讲你的工作好了。能讲一下你现在正在写的小说?在写什么?”

  “眼下在写短篇小说。”

  “什么故事?”

  “还没写完,中途休息。”

  “如果可以,想听一下中途休息前的qíng节。”

  听得她这么说,淳平沉默下来。他规定自己不把没写完的小说内容讲给别人。这类似一种jinx.话一旦出口,某种事物就会像晨露一样消失,微妙的含义就会变成单薄的舞台背景,秘密不再成为秘密。但是,在chuáng上用手指梳理着贵理惠的短发,淳平觉得对她说出来也未尝不可,反正这几天也卡在什么上面寸步难行了。

  “用第三人称写的,主人公是个女xing,年龄三十四五。”他开始讲述,“一个技术不错的内科医生,在一家大医院工作。独身,和在同一医院工作的四十五六岁的外科医生保持秘密关系。对方已有家室。”

  贵理惠想像那个人物。“她可有魅力?”

  “我想有充分的魅力。”淳平说,“但不如你。”

  贵理惠笑着吻在淳平脖子上:“这个么,是正确答案。”

  “需要正确答案的时候,自然还以正确答案。”

  “尤其chuáng上。”他说,“她休假独自旅行,季节正是现在这个时候。住在山谷一家小型温泉旅馆,沿着山谷里的一条河悠然散步。她喜欢观察鸟,尤其喜欢观察翠鸟。在河滩散步时发现了一块奇妙的石头,黑里透红,滑溜溜的,形状似曾相识。她当即看出,原来是肾脏形状。毕竟是专家。大小、色调、厚薄都和真肾脏一模一样。

  “于是,她拾起肾脏石带回。”

  “不错,”淳平说,“她把那石头带回医院自己的办公室,作镇尺使用。大小正适合压文件,重量也恰到好处。”

  “气氛上也适合医院。”

  “正确。”淳平说,“不料几天后,她发觉一个奇妙的现象。”

  贵理惠默默等待下文。淳平为使听者着急而停顿有顷。不过并未有意为之,说实话,往下的qíng节尚未形成。故事就卡在这里动弹不得。他站在没有路标的十字路口,环顾四周,绞尽脑汁,考虑故事的进展。

  “到了早上,那块肾脏石的位置移动了。下班前她把石头放在桌面上。她生xing循规蹈矩,总是限定在同一位置,然而一天早上石块竟在转椅坐垫上。也有时在花瓶旁边,有时在地板上。她首先以为增加错了,继而怀疑自己的记忆系统出了什么毛病。因为门锁着,房间谁也进不来。当然门卫有钥匙,可门卫已工作很长时间,不至于擅自进入他人办公场所。况且,每晚侵入她的办公室,动一下作镇尺用的石块位置,又有何意思可言呢?房间里其他东西都没变,什么也没丢,什么也没动过,惟独石块位置变了,这使得她百思莫解。你怎么看?为什么石块在夜里改变位置了呢?”

  “肾脏石具有自己的意志。”贵理惠淡淡地说。

  “肾脏石到底能有什么意志呢?”

  “肾脏石想摇晃她,想一点点花时间摇晃。那就是肾脏石的意志。”

  “为什么肾脏石想摇晃她呢?”

  “这——”她嗤嗤笑了,“石块想摇晃医生的意志。”

  “不是跟你开玩笑。”淳平以不耐烦的语气说。

  “那不是你来决定的么?毕竟你是小说家嘛!而我不是小说家,只是听者。”

  淳平蹷起眉头。由于全速开动脑筋,太阳xué深处隐隐作痛。或者喝酒过量也未可知。“思绪清理不出来。我这个人,不面对桌子实际动手写成文章,qíng节就动不了。再等一等可以么?这么说的时间里,觉得好像可以写下去了。”

  “可以可以。”说着,贵理惠伸手拿过白葡萄酒杯,喝了一口。“等着就是。不过这个看来非常有趣。肾脏石怎么样了呢——作为我很想知道结果。”她翻过身,把形状姣好的rǔ房贴在他的侧腹。“跟你说,淳平君,这世界上大凡一切都是有意志的。”她透露秘密似的低声说道。

  淳平困意上来了,没办法应答。她出口的话语在夜间空气中失去了作为句子的形状,混杂在葡萄酒轻微的芳香中,悄然抵达他意识的深处。

  “例如,风有意志。我们平时在生活中注意不到这点,但有时候我们不得不注意。风带着一种意图包围你、摇晃你。风知晓你心里的一切。不仅风,什么都这样,石块也是其一。它们对我们一清二楚,彻头彻尾。某个时候来了,我们有所感知,我们只能与之和平共处。我们接受它,并且活下去、走向纵深处。”

  此后五六天时间,淳平几乎闭门不出,伏案叙写肾脏石的故事。如贵理惠所料,肾脏石继续静静摇晃着那位女医生。一点点花时间,而又坚定不移地摇晃。傍晚和qíng人在都市宾馆不知名的一室匆忙jiāo合时,她把手悄悄放在对方后背,用手指摸索其肾脏的形状。她知道自己的肾脏石潜伏在那里。那肾脏是深埋于她qíng人体内的告密者。肾脏在她手指下缓缓蠕动,向她传递肾脏的信息。她同肾脏对话、jiāo流,手心能够感觉处它的滑润。

  女医生逐渐习惯了夜夜改变位置的黑漆漆的肾脏石的存在,将它作为自然之物接受下来。即使石块在夜间移往什么地方,她也不再惊诧。每次到医院上班,她都在办公室的某处找到那块石头,拾起来放回桌上,这成了自然而然的日常xing习惯。她在办公室的时间里,石块一动不动,老老实实停在同一位置,犹如在向阳处熟睡的猫。她锁门离去后,它马上醒来,并开始移动。

52书库推荐浏览: 村上春树