----------------------- Page 75-----------------------
天生的女性的本能，另一方面她被过多的风流韵事弄得分辩不出感情的真 假，在不相信安东尼的同时，也并不能肯定自己的感情。一直到最后她才认 识到，自己是多么愚蠢，犯了多大的错误，玩弄了真正的爱情，她这样赞美 爱人： 他的两足横跨海洋，他的高举的胳臂罩临大地;在对朋友们说 话的时候，他的声音有如谐和的天乐，可是当他发怒的时候，就会 象雷霆一样震撼整个的宇宙。他的慷慨是没有冬天的，那是一个收 获不尽的半年;他的欢悦有如长鲸泳浮于碧海之中;载着王冠宝冕 的君王在他左右追随服役，国土和岛屿是一枚枚从他衣袋里掉下来 的金钱。 就是这样一位天神一般的英雄，她却永远失掉了。 同样，爱也将克莉奥佩特拉毁灭了。她渴望获得爱，甚至迷恋于抽象的 爱的观念，厌恶政治利益的杂质。她之与安东尼相爱，就需要这爱时时更新， 增加新刺激。她愿意有各种尝试，哪怕是冒着毁灭的危险，她毫不畏惧。她 的思想又那么光怪陆离，总处于兴奋、不安和骚动之中。她挥霍成性，连她 的感情、她的情人也成了她挥霍的材料。遇上这样一个丰富多彩的女人，伟 大的英雄逃不脱被禁锢、被融化的命运。安东尼是被克莉奥佩特拉的爱摧毁 的，但他甘愿如此。只有伟大的英雄人物才配有这样的命运，凡夫俗子与此 无缘。他有这样执着的激情，才敢于冒巨大的风险，做出超越世俗的事情。 他们的悲剧就在于异乎寻常，过于沉湎于爱情，忽略了现实世界的法则 即功利支配一切。安东尼在这场政治斗争中一败涂地，正因为他没有计算实 利的得失。我们看他多么宽宏大量，在几乎取得胜利的情况下，感染了克利 奥佩特拉的奢侈和大方，将胜利果实轻易抛弃。他甚至要求与奥克泰维斯 ·凯 撒单独决斗，以定两军胜负。这是多么浪漫的念头!与刘邦项羽在鸿沟相持 时的争端何其相似!项羽对刘邦说，为了不使老百姓受战乱之苦，希望与刘 邦一对一打一场，刘邦笑答：宁斗智不斗力。凯撒也是刘邦一样的人，精于 算计，善于利用，知道世俗和历史只以成败论英雄。而他们这些人总是得胜 者。 不过，值得注意的是，即便在封建时代的汉朝，中国的史官司马迁也对 项羽寄予了相当的同情。更何况莎士比亚，他是在作诗写戏，并不是在纪录 历史。 克莉奥佩特拉的死是英雄般的，悲壮的，告别了情人，她将一条毒蛇放 在胸口，自杀殉情。她有男子般的勇气和毅力。而安东尼呢，自陷入情网起， 就有了女人似的优柔寡断。在戏的结尾，小凯撒发表评论说，他觉得很可笑， 这两人的性别似乎发生了倒错。其实，这是爱情力量的显现，爱使他们趋同， 使他们融合、转换，这是一般冷漠的人所不能理解的。
----------------------- Page 76-----------------------
《雅典的泰门》 ——愤世嫉俗 莎士比亚的最后一出悲剧 《雅典的泰门》表现主人公对人类道德良心的 绝望。泰门因为理想破灭及世俗社会丑行对他的精神压迫，产生痛恨一切人 的变态思想。后世莫里哀写过一部喜剧 《恨世者》，刻画一个看不惯世上一 切人事，整日牢骚满腹的角色。莫里哀的出发点是哲学上的，他对剧中人恨 世的原因并未具体探究，也没有写其性格的变化，也就是说，他只是描写一 种类型。莎士比亚笔下的泰门性格发展起伏波动很大，他从爱的高峰跌进恨 的深谷。 泰门本来财产丰瞻，乐善好施，每天举办盛宴与食客们饮酒作乐。大家 都称赞他慷慨，都操着心想从他手中得到更多的东西。他们利用泰门轻信的 性格，朝夕陪伴，殷勤之态可掬，言词极尽谄媚。他的家产经不起这样的挥 霍，过些时候忠诚的管家就把账本摊在泰门面前，然而泰门不予理睬，他不 相信自己会倒霉，他乐于这样做事。终于有一天当他吩咐管家把部分田产卖 掉换钱用时，管家告诉他，田早已卖光。泰门自我安慰说，他为朋友耗费了 财产，现在有了这么多朋友，他不会缺钱用的。于是派人去借。但这些腹中 装满泰门的酒肉，屋内骗得他许多钱财的贵族，阔得都快胀破了，却都装出 可怜的样子，含糊其词，百般推托，或者私下给来借钱的人一些贿赂打发， 就连泰门曾替他还债，现在阔得流油的文提狄斯也不肯借，其实哪里是借， 那五个泰伦他还没有还给泰门呢。总之人人都躲着泰门象躲避瘟疫一样。泰 门家门可罗雀。一贵一贱，交情乃见。那些所谓朋友们还得了便宜卖乖，责 备他以前那样慷慨大方是奢侈和挥霍，太愚蠢太不应该了。 泰门怒火中烧，决定报复。他又发了请柬，请那些食客们光临盛宴。那 些人都很惊奇，以为这轮沉没的太阳重放光芒。他们自然也有些尴尬，为的 是没有借钱给他——原来泰门是装穷啊。于是他们赶紧表白，说泰门去借钱 的时候，他们不巧手头正紧，不能帮助，深自抱愧。泰门摆摆手请他们不必 介意。然后示意奏乐上菜，一桌宴席热腾腾地摆出来了。但等盘子上的布掀 开来，大家才明白泰门是在涮他们。盘子里装的不是他们期望的山珍海味， 而是冒着热气的开水，泰门厉声喝道： “狗子们，舔吧!”不等他们镇定下 来，泰门就拿水往他们脸上泼，还把盘子摔在他们身上。那些忘恩负义的大 人先生们纷纷夺路而逃。 从此以后，泰们跟雅典人告别。他到树林隐居，诅咒那个可恶的城市和 所有的人，说雅典已经变成一个众兽群居的森林，而森林中最残暴的野兽也 比人类仁慈得多。他这样想着，脱掉所有的衣服，挖了一个洞穴，象野兽一 样过活，吃树杈树皮，喝生水，尽力使自己没有人的形状和习性。 可是有一天，他在挖树根时，碰到一些坚硬的东西，他仔细一看，原来 是一堆金子。他一下子又可以成为富翁，又可以让全雅典有头面的人物趋之 若鹜了。但泰门是失望过的人，他早厌弃这世界的虚伪和奸诈，金子非但不 能吸引他，反而招来他的一顿痛骂： (视金子)啊，你可爱的凶手，帝王逃不过你的掌握，亲生的 父子会被你离间!你灿烂的奸夫，淫污了纯洁的婚床!你勇敢的战 神!你永远年轻韶秀、永远被人爱恋的娇美的情郎，你的羞颜可以
52书库推荐浏览： 黄乔生